Language/Portuguese/Vocabulary/Drink/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Увод[уреди | уреди извор]
У овој лекцији ћемо се фокусирати на важан аспект свакодневног живота — пиће. Познавање речника о пићима је од кључне важности, посебно у друштвеним ситуацијама, ресторанима и током путовања. Када учимо нови језик, важно је знати како да наручимо пиће, али и како да разговарамо о различитим врстама пића. Ова лекција ће вам помоћи да стекнете основно знање о речнику везаном за пића на португалском језику.
У овој лекцији ћемо:
- Проћи кроз основне термине и фразе везане за пића.
- Научити како да наручите пиће на португалском.
- Упознати се са различитим типовима пића.
- Извршити вежбе за практиковање.
Основни термини[уреди | уреди извор]
Да бисмо започели, прво ћемо проћи кроз основне термине везане за пића. Ово ће вам помоћи да стекнете осећај за језик и да разумете о чему се ради када се разговара о пићима.
| Португески | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| Água | ˈaɡwɐ | Вода |
| Café | kaˈfɛ | Кафе |
| Chá | ʃa | Чај |
| Suco | ˈsuku | Сок |
| Refrigerante | ʁefriʒeˈɾɐ̃tʃi | Газирано пиће |
| Cerveja | seʁˈveʒɐ | Пиво |
| Vinho | ˈviɲu | Вино |
| Coquetel | ko.keˈtɛu | Коктел |
| Limonada | limoˈnada | Лимонада |
| Leite | ˈlejtʃi | Млеко |
Како наручити пиће[уреди | уреди извор]
Када идете у ресторан или кафану, важно је знати како да наручите пиће. Понекад може бити тешко, али уз неколико основних фраза, све ће бити лакше.
- Eu gostaria de... (Желео/ла бих...)
- Pode trazer... (Можете ли донети...)
- Um copo de... (Чаша...)
- Um litro de... (Литар...)
Ево неколико примера како да користите ове фразе у разговору:
| Португески | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| Eu gostaria de um café, por favor. | e.u ɡoʁstaˈɾiɐ dʒi ũ kaˈfɛ poʁ faˈvoʁ | Желим кафу, молим вас. |
| Pode trazer uma água? | ˈpɔdʒi tɾaˈzeʁ ˈu.mɐ ˈaɡwɐ | Можете ли донети воду? |
| Um copo de suco, por favor. | ũ ˈkɔpu dʒi ˈsuku poʁ faˈvoʁ | Чаша сока, молим вас. |
Различите врсте пића[уреди | уреди извор]
У Португалији и Бразилу постоји много различитих врста пића, од алкохолних до безалкохолних. Упознаћемо се са неким од најпопуларнијих.
- Алкохолна пића:
- Вино
- Пиво
- Коктел
- Безалкохолна пића:
- Вода
- Сок
- Газирано пиће
- Чај
- Кафе
Овде су примери различитих пића:
| Португески | Изговор | Српски |
|---|---|---|
| Vinho do Porto | ˈviɲu du ˈpoʁtu | Вино из Порта |
| Cerveja Pilsner | seʁˈveʒɐ ˈpilsneʁ | Пилснер пиво |
| Caipirinha | kajpiˈɾiɲɐ | Кајпиринја |
| Água mineral | ˈaɡwɐ mineˈɾaw | Минерална вода |
| Suco de laranja | ˈsuku dʒi laˈɾɐ̃ʒɐ | Сок од наранџе |
Вежбе за практиковање[уреди | уреди извор]
Сада када сте упознати са основним терминима и фразама, време је да примените оно што сте научили. Испод ћете наћи вежбе које ће вам помоћи да вежбате наручивање пића и употребу речника.
Вежба 1: Попуните празна места[уреди | уреди извор]
Попуните празна места у следећим реченицама:
1. Eu gostaria de um _______.
2. Pode trazer uma _______?
3. Um copo de _______ por favor.
Вежба 2: Преведите на португалски[уреди | уреди извор]
Преведите следеће реченице на португалски:
1. Желим воду, молим вас.
2. Можете ли донети коктел?
3. Чаша сока, молим вас.
Вежба 3: Употребите речник[уреди | уреди извор]
Напишите кратак текст о томе шта ћете наручити у ресторану. Употребите минимум 5 термина из речника.
Вежба 4: Упознавање са алкохолним пићима[уреди | уреди извор]
Направите листу 5 алкохолних пића и 5 безалкохолних пића на португалском.
Вежба 5: Игра улога[уреди | уреди извор]
У паровима, играјте улогу у ресторану где један партнер наручује пиће, а други игра улогу конобара.
Решења и објашњења[уреди | уреди извор]
За сваку вежбу, ево решења и објашњења:
Вежба 1: Решења[уреди | уреди извор]
1. кафе
2. воду
3. сок
Вежба 2: Решења[уреди | уреди извор]
1. Eu gostaria de água, por favor.
2. Pode trazer um coquetel?
3. Um copo de suco, por favor.
Вежба 3: Решење[уреди | уреди извор]
(Текст студента, примери: "У ресторану ћу наручити сок, воду и пиво.")
Вежба 4: Решење[уреди | уреди извор]
(Листа студента, примери: "Cerveja, Vinho, Caipirinha, Água, Limonada.")
Вежба 5: Решење[уреди | уреди извор]
(Сценарио студента, где један партнер наручује, а други одговара.)
Закључак:
У овој лекцији смо научили основне термине и фразе везане за пића на португалском, као и како да наручимо пиће у различитим ситуацијама. Важно је практиковати ове фразе како бисте се осећали сигурније у комуникацији. Не заборавите да вежбате и играте улоге, јер ће вам то помоћи да запамтите нове речи и фразе.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 Kurs → Vokabular → Osnovne Fraze
- 0 do A1 Kurs → Rečnik → Opisi Ličnosti
- Kurs 0 do A1 → Rečnik → Fizički opisi
- Kurs od 0 do A1 → Rečnik → Članovi porodice
- 0 do A1 Kurs → Rečnik → Pozdravi
- 0 do A1 kurs → Vokabular → Medicinski Vokabular
- Kurs od 0 do A1 → Vokabular → Vazdušni prevoz
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Kopneni prevoz
- Kurs 0 do A1 → Vokabular → Hrana
