Language/Portuguese/Vocabulary/Food/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Учење португалског језика захтева усвајање различитих аспеката, а један од најважнијих је речник који се односи на храну. Храна је не само основна потреба, већ и важан део културе, друштвених интеракција и свакодневног живота. У овој лекцији, фокусираћемо се на основне речи и изразе везане за храну, како да их користимо у различитим контекстима, као и како да наручимо храну на португалском. Наш циљ је да вам пружимо основу која ће вам помоћи да се осећате самопоуздано у сваком ресторану или продавници хране у португалској говорној области.
Важно речничко благо о храни[уреди | уреди извор]
У овом делу ћемо истражити основне речи и изразе који се односе на храну. Овај речник ће бити користан у различитим ситуацијама, од куповине намирница до наручивања у ресторану. Погледајмо заједно:
| Португалски | Произношња | Српски |
|---|---|---|
| a comida | а комида | храна |
| o prato | о прато | тањир |
| o restaurante | о рестауранти | ресторан |
| o menu | о мену | мени |
| a bebida | а беида | пиће |
| o almoço | о алмошу | ручак |
| o jantar | о жантару | вечера |
| o café da manhã | о кафе да манјан | доручак |
| a sobremesa | а собремеза | десерт |
| a salada | а салада | салата |
| a sopa | а супа | супа |
| a carne | а карне | месо |
| o peixe | о пејше | риба |
| o frango | о франгу | пиле |
| o pão | о пау | хлеб |
| o queijo | о кејжу | сир |
| a fruta | а фрута | воће |
| o legume | о легуме | поврће |
| o açúcar | о асукар | шећер |
| o sal | о сал | со |
| o óleo | о ољу | уље |
| a água | а агу | вода |
Како наручити храну у португалском[уреди | уреди извор]
Када се нађете у ресторану или кафићу, важно је знати како да наручите храну. Погледајте следеће фразе које ће вам бити корисне:
- "Eu gostaria de..." (Желео/ла бих...) - користи се за изражавање жеље.
- "O que você recomenda?" (Шта препоручујете?) - питање за конобара.
- "Eu quero..." (Ја желим...) - директан начин наручивања.
- "A conta, por favor." (Рачун, молим.) - када желите да платите.
Примери наручивања[уреди | уреди извор]
Погледајте примере како да наручите различите оброке:
| Португалски | Произношња | Српски |
|---|---|---|
| Eu gostaria de uma salada. | Желео/ла бих салату. | |
| O que você recomenda para o jantar? | о ке восе хекамда пара о жантару? | Шта препоручујете за вечеру? |
| Eu quero um prato de peixe. | ај кејру ум прато деж пејше. | Желим тањир рибе. |
| A conta, por favor. | а конта, пор фавор. | Рачун, молим. |
Вежбе и задатци[уреди | уреди извор]
Сада када сте упознали основне речи и фразе везане за храну и наручивање, време је да их примените у пракси. Испод су вежбе које ће вам помоћи да утврдите своје знање.
Вежба 1: Попуните празна места[уреди | уреди извор]
Довршите следеће реченице користећи одговарајуће речи из речника:
1. Eu quero ________ (хлеб).
2. A ________ (супа) está quente.
3. Você tem ________ (воду)?
Вежба 2: Наручивање[уреди | уреди извор]
Пробајте да напишете кратки дијалог између клијента и конобара. Употребите барем три фразе из ове лекције.
Вежба 3: Превод[уреди | уреди извор]
Преведите следеће реченице на португалски:
1. Желео бих десерт.
2. Шта препоручујете за ручак?
3. Рачун, молим.
Вежба 4: Идентитет хране[уреди | уреди извор]
Идентификујте следеће намирнице на слици (припремите слике за ову вежбу).
Вежба 5: Игра улога[уреди | уреди извор]
У групи, играјте сцену у ресторану. Једна особа је конобар, а друга гост. Користите фразе из лекције.
Вежба 6: Направите мени[уреди | уреди извор]
Направите кратак мени са десет јела на португалском, укључујући оброке, пића и десерте.
Вежба 7: Саставите реченице[уреди | уреди извор]
Саставите реченице користећи следеће речи: "jantar", "salada", "eu quero".
Вежба 8: Трење речи[уреди | уреди извор]
Напишите десет речи везаних за храну на португалском и покушајте да их упамтите.
Вежба 9: Упитник[уреди | уреди извор]
Направите кратки упитник за ваше пријатеље о томе каква је њихова омиљена храна на португалском.
Вежба 10: Разговор[уреди | уреди извор]
Пробајте да разговарате са некога на португалском о вашим омиљеним јелима и ресторанима.
Решења[уреди | уреди извор]
Сада, пружамо вам решења за вежбе како бисте могли да проверите своје одговоре.
Вежба 1: Решења[уреди | уреди извор]
1. Eu quero pão (хлеб).
2. A sopa (супа) está quente.
3. Você tem água (воду)?
Вежба 2: Пример дијалога[уреди | уреди извор]
Конобар: Добар дан! Шта можете да наручите?
Гост: Желео бих салату и рибу. Шта препоручујете?
Конобар: Риба је данас свежа.
Гост: Одлично! А рачун, молим.
Вежба 3: Решења[уреди | уреди извор]
1. Eu gostaria de sobremesa (десерт).
2. O que você recomenda para almoço (ручак)?
3. A conta, por favor.
Вежба 4: Идентитет хране[уреди | уреди извор]
(Припремите слике за ову вежбу.)
Вежба 5: Упитник[уреди | уреди извор]
Делите упитник и затражите од других да одговоре.
Вежба 6: Пример менија[уреди | уреди извор]
- Salada (салата)
- Sopa (супа)
- Peixe (риба)
- Frango (пиле)
- Carne (месо)
- Pão (хлеб)
- Bebida (пиће)
- Sobremesa (десерт)
- Água (вода)
- Café (кафа)
Вежба 7: Решење[уреди | уреди извор]
Eu quero jantar salada.
Вежба 8: Пример речи[уреди | уреди извор]
1. Salada
2. Peixe
3. Frango
4. Carne
5. Sopa
6. Pão
7. Água
8. Café
9. Sobremesa
10. Queijo
Вежба 9: Пример упитника[уреди | уреди извор]
1. Qual é a sua comida favorita?
2. Você gosta de sobremesa?
3. Onde você gosta de comer?
Вежба 10: Разговор[уреди | уреди извор]
Сада, повежите се са особом на португалском и разговарајте о вашим омиљеним јелима и ресторанима.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Kopneni prevoz
- 0 do A1 kurs → Vokabular → Medicinski Vokabular
- 0 do A1 tečaj → Vokabular → Pića
- Kurs od 0 do A1 → Vokabular → Vazdušni prevoz
- Kurs 0 do A1 → Rečnik → Fizički opisi
- 0 do A1 Kurs → Vokabular → Osnovne Fraze
- 0 do A1 Kurs → Rečnik → Opisi Ličnosti
- Kurs od 0 do A1 → Rečnik → Članovi porodice
- 0 do A1 Kurs → Rečnik → Pozdravi
