Language/Portuguese/Vocabulary/Food/fa

پرتغالی → واژگان → دوره ۰ تا A1 → غذا

در این درس، ما به بررسی واژگان مربوط به غذا و نوشیدنی در زبان پرتغالی می‌پردازیم. یادگیری این واژگان برای هر کسی که می‌خواهد به کشورهای پرتغالی زبان سفر کند یا با فرهنگ آن‌ها آشنا شود، بسیار مهم است. در این درس، شما با انواع مختلف غذاها و نوشیدنی‌ها آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید که چگونه می‌توانید در پرتغالی غذا سفارش دهید.

ساختار درس به این صورت است:

• واژگان اصلی غذا و نوشیدنی

• نحوه سفارش غذا

• تمرینات برای تقویت یادگیری واژگان

واژگان اصلی غذا

در این بخش، ما به بررسی واژگان مربوط به غذاهای مختلف می‌پردازیم. در زیر جدول‌هایی وجود دارد که شامل واژگان پرتغالی، تلفظ و ترجمه به فارسی هستند.

Portuguese	Pronunciation	Iranian Persian
arroz	aˈʁoz	برنج
feijão	feiˈʒɐ̃w	لوبیا
carne	ˈkaʁni	گوشت
peixe	ˈpejʃi	ماهی
frango	ˈfɾɐ̃ɡu	مرغ
salada	saˈladɐ	سالاد
sopa	ˈsopɐ	سوپ
pão	pɐ̃w	نان
queijo	ˈkeɪʒu	پنیر
fruta	ˈfɾutɐ	میوه
sobremesa	sobɾeˈmezɐ	دسر
bolo	ˈbɔlu	کیک
doce	ˈdosɨ	شیرینی
batata	baˈtatɐ	سیب‌زمینی
cenoura	seˈnoɾɐ	هویج
cebola	seˈbɔlɐ	پیاز
alho	ˈaʎu	سیر
limão	liˈmɐ̃w	لیمو
maça	ˈmasɐ	سیب
laranja	laˈɾɐ̃ʒɐ	پرتغال
vinho	ˈviɲu	شراب

نوشیدنی‌ها

در این بخش به معرفی نوشیدنی‌ها می‌پردازیم. همانند بخش قبلی، جدول‌های زیر شامل واژگان پرتغالی، تلفظ و ترجمه به فارسی هستند.

Portuguese	Pronunciation	Iranian Persian
água	ˈaɡwɐ	آب
suco	ˈsuku	آب‌میوه
refrigerante	ʁefɾiʒeˈɾɐ̃tʃi	نوشابه
café	kaˈfɛ	قهوه
chá	ʃa	چای
leite	ˈlejtʃi	شیر
cerveja	seʁˈveʒɐ	آبجو
cocktail	ˈkɔktɛɪl	کوکتل
gin	ʒĩ	جین
vodka	ˈvɔdkɐ	ودکا

نحوه سفارش غذا

حالا که با واژگان اصلی غذا و نوشیدنی آشنا شدیم، بیایید یاد بگیریم که چگونه می‌توانیم غذا سفارش دهیم. در زیر جملات مفیدی را که می‌توانید در رستوران استفاده کنید، می‌بینید:

Portuguese	Pronunciation	Iranian Persian
Eu gostaria de pedir...	ew ɡoʃtaˈɾiɐ dʒi peˈdʒiʁ	من می‌خواهم سفارش دهم...
O que você recomenda?	u ki voˈse ʁeˈkomɛ̃da	چه چیزی را پیشنهاد می‌دهید؟
Eu quero...	ew ˈkɛɾu	من می‌خواهم...
A conta, por favor.	a ˈkõtɐ poʁ faˈvoʁ	لطفاً صورت‌حساب را بیاورید.
Está delicioso!	esˈta deliˈzjosu	خیلی خوشمزه است!

تمرینات

برای تقویت یادگیری خود، تمریناتی را در نظر گرفته‌ایم که به شما کمک می‌کند تا واژگان جدید را به خاطر بسپارید. در ادامه ۱۰ تمرین به همراه پاسخ‌ها و توضیحات آورده شده است.

تمرین ۱: ترجمه واژگان

ترجمه زیر را انجام دهید:

1. گوشت

2. شیر

3. سالاد

پاسخ:

1. carne

2. leite

3. salada

تمرین ۲: انتخاب درست

کدام واژه به معنی "نان" است؟

1. arroz

2. pão

3. fruta

پاسخ:

2. pão

تمرین ۳: جملات کامل

جمله زیر را کامل کنید:

Eu quero ___.

پاسخ:

من می‌توانم هر غذایی را که دوست دارم در اینجا بنویسم، مثلاً "Eu quero carne."

تمرین ۴: جملات قابل فهم

کدام جمله با "O que você recomenda?" شروع می‌شود؟

1. Eu gostaria de pedir um bolo.

2. A conta, por favor.

3. Eu quero um café.

پاسخ:

1. Eu gostaria de pedir um bolo.

تمرین ۵: ترجمه جملات

ترجمه زیر را انجام دهید:

1. آیا می‌توانید آب را بیاورید؟

2. این غذا خیلی خوشمزه است.

پاسخ:

1. Você pode trazer água?

2. Esta comida é muito deliciosa.

تمرین ۶: پر کردن جاهای خالی

جمله زیر را کامل کنید:

Eu gostaria de pedir ___ (آب‌میوه).

پاسخ:

Eu gostaria de pedir suco.

تمرین ۷: درست یا نادرست

جمله "Eu quero vinho." درست است یا نادرست؟

پاسخ:

درست است.

تمرین ۸: انتخاب واژه مناسب

کدام واژه به معنی "ماهی" است؟

1. carne

2. peixe

3. frango

پاسخ:

2. peixe

تمرین ۹: ترجمه جملات

ترجمه زیر را انجام دهید:

1. لطفاً قهوه را بیاورید.

2. من سالاد می‌خواهم.

پاسخ:

1. Por favor, traga café.

2. Eu quero salada.

تمرین ۱۰: جمله جدید بسازید

یک جمله جدید با واژه "شیر" بسازید.

پاسخ:

مثلاً: "Eu quero leite."

این درس به شما کمک کرد تا با واژگان مربوط به غذا و نحوه سفارش غذا در زبان پرتغالی آشنا شوید. با تمرین و تکرار، می‌توانید این واژگان را به راحتی به خاطر بسپارید و در مکالمات روزمره خود از آن‌ها استفاده کنید. به یاد داشته باشید که یادگیری زبان یک سفر است و با هر قدمی که برمی‌دارید، به هدف خود نزدیک‌تر می‌شوید.

جدول محتوای دوره پرتغالی - از ۰ تا A1

• معرفی دوره

  ---

واحد ۱: تحیّات و عبارات پایه

• تحیّات
• عبارات پایه

  ---

واحد ۲: افعال - حال ساده

• افعال منظم
• افعال نامنظم
• Ser و Estar

  ---

واحد ۳: خانواده و توصیفات

• اعضای خانواده
• توصیفات جسمی
• توصیفات شخصیتی

  ---

واحد ۴: افعال - آینده و شرطی

• آینده ساده
• شرطی

  ---

واحد ۵: کشورها و فرهنگ‌های پرتغالی زبان

• برزیل
• پرتغال
• کیپ ورد
• آنگولا

  ---

واحد ۶: غذا و نوشیدنی

• غذا
• نوشیدنی
• رسوم نوشیدن و خوردن

  ---

واحد ۷: افعال - گذشته ساده

• افعال منظم
• افعال نامنظم

  ---

واحد ۸: مسافرت و حمل و نقل

• سفر با هواپیما
• حمل و نقل زمینی
• رسوم حمل و نقل

  ---

واحد ۹: ضمایر مبهم و حروف اضافه

• ضمایر مبهم
• حروف اضافه

  ---

واحد ۱۰: سلامتی و اورژانس‌ها

• واژگان پزشکی
• خدمات اورژانسی

دروس دیگر

• دوره 0 تا A1 → واژگان → اعضای خانواده
• دوره 0 تا A1 → واژگان → نوشیدنی
• دوره ۰ تا A1 → واژگان → عبارات پایه
• دوره ۰ تا A1 → واژگان → سفر هوایی
• دوره ۰ تا A1 → واژگان → توصیف شخصیت
• دوره صفر تا A1 → واژگان → توصیف فیزیکی
• دوره 0 تا A1 پرتغالی → → واژگان پزشکی
• دوره ۰ تا A1 → واژگان → حمل و نقل زمینی
• دوره ۰ تا A۱ → واژگان → سلام و تعارف