Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Taking-a-Taxi/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
பாடம் அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மொராக்கோவில் பயணம் செய்வது மிகவும் சுவாரஸ்யமான அனுபவமாக இருக்கும். அங்கு நீங்கள் புறநகர் மற்றும் கிராமப்புறங்களில் உள்ள அழகான இடங்களை காணலாம். இந்த பாடத்தில், நீங்கள் மொராக்கோ அரபில் டாக்ஸி எடுக்கும்போது பயன்படுத்தப்படும் பொதுவான சொற்கள் மற்றும் வாக்கியங்களை கற்றுக்கொள்வீர்கள். இது உங்கள் பயணத்தை எளிமையாக்கும் மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் பேச உதவும்.
பாடத்தின் அமைப்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த பாடத்தில், நாம் பின்வருமாறு சில முக்கிய பகுதிகளை நாங்கள் கையாளுவோம்:
- முக்கிய சொற்கள்
- வாக்கியங்கள்
- பயிற்சிகள்
- தீர்வுகள்
முக்கிய சொற்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மொராக்கோவில் டாக்ஸி எடுக்கும்போது நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய சில முக்கிய சொற்களை இங்கேப் பார்ப்போம். இதை நீங்கள் ஒரு அட்டவணையாகக் காணலாம்.
| மொராக்கோ அரபு | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| تاكسي | taksi | டாக்ஸி |
| سائق | sa'iq | ஓட்டுனர் |
| أريد الذهاب إلى... | urid al-dhahab ila... | நான் ...க்கு செல்ல விரும்புகிறேன் |
| كم السعر؟ | kam al-si'r? | விலை என்ன? |
| توقف هنا | tawakaf huna | இங்கே நிறுத்தவும் |
| أسرع من فضلك | asra' min fadlik | தயவுசெய்து வேகமாக |
| إلى أين تذهب؟ | ila ayna tadhhab? | நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்? |
| أحتاج إلى... | ahtaj ila... | எனக்கு ... தேவை |
| هل تقبل بطاقة ائتمان؟ | hal taqbal bitaqat aitiman? | நீங்கள் கிரெடிட் கார்டு ஏற்கிறீர்களா? |
| أريد أن أنزل هنا | urid an anzil huna | நான் இங்கே இறங்க விரும்புகிறேன் |
வாக்கியங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நாம் சில பொதுவான வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம், அவற்றை நீங்கள் மொராக்கோவில் டாக்ஸி கொள்ளும்போது பயன்படுத்தலாம்.
| மொராக்கோ அரபு | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| هل يمكنك أن تأخذني إلى السوق؟ | hal yumkinuka an takhudhuni ila al-suq? | நீங்கள் என்னை சந்தைக்கு அழைத்துச் செல்ல முடியுமா? |
| أريد الذهاب إلى المطار. | urid al-dhahab ila al-matar. | நான் விமான நிலையத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறேன். |
| كم سيكلفني هذا؟ | kam sayaklifuni hadha? | இது எனக்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| هل يمكنك أن تسير ببطء؟ | hal yumkinuka an tasir bibut? | நீங்கள் மெதுவாகச் செல்ல முடியுமா? |
| أريد أن أذهب إلى الفندق. | urid an adhhab ila al-funduq. | நான் ஹோட்டலுக்கு செல்ல விரும்புகிறேன். |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | hal yumkinuka musaidati? | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| أحتاج إلى توصيل إلى... | ahtaj ila tawsil ila... | எனக்கு ...க்கு போக வேண்டும். |
| هل من الممكن فتح النافذة؟ | hal min al-mumkin fath al-nafidha? | ஜன்னலை திறக்க முடியுமா? |
| توقف عند الزاوية. | tawakaf 'ind al-zawiya. | மூலைக்கு நிறுத்தவும். |
| دعني أخرج هنا. | da'ni akhruj huna. | என்னை இங்கே இறக்க விடுங்கள். |
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது நீங்கள் கற்றுக் கொண்ட சொற்களையும் வாக்கியங்களையும் பயிற்சியில் பயன்படுத்துவோம். கீழே உள்ள பயிற்சிகள் மூலம் நீங்கள் பயிற்சி செய்யலாம்.
பயிற்சி 1: வார்த்தைகள் பொருத்துதல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
தொடர்ந்து நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட வார்த்தைகளை மற்றும் வாக்கியங்களை பொருத்துங்கள்.
1. تاكسي
2. سائق
3. كم السعر؟
4. أريد الذهاب إلى...
- வாக்கியங்கள்:
- a. I want to go to...
- b. Taxi
- c. Driver
- d. What is the price?
பயிற்சி 2: உரையாடல் உருவாக்குதல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு நண்பருடன் டாக்ஸியில் பயணம் செய்யும் உரையாடலை உருவாக்கவும். கீழே உள்ள கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்.
- நீங்கள்:
- ஓட்டுனர்:
- நீங்கள்:
- ஓட்டுனர்:
பயிற்சி 3: விலை கேள்வி[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு டாக்ஸியில் நீங்கள் சென்றால், நீங்கள் விலை எப்படி கேட்கலாம் என்பதை எழுதவும்.
பயிற்சி 4: இடம் கேள்வி[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
சந்தை அல்லது விமான நிலையத்திற்கு செல்லும்போது, நீங்கள் எப்படி கேட்கலாம் என்பதை எழுதவும்.
பயிற்சி 5: பயணத்திற்கான இடம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
நீங்கள் எங்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்பதை எழுதவும்.
பயிற்சி 6: உரையாடல் கேட்டல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது நீங்கள் ஒரு உரையாடலைக் கேட்கின்றீர்கள். ஒரு நண்பர் ஒரு டாக்ஸியில் இருப்பதாகக் கற்பனை செய்க. நீங்கள் கேள்விகள் கேட்கவும், அவருக்கு உதவவும்.
பயிற்சி 7: விலை மதிப்பீடு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு உரையாடலில் நீங்கள் எப்படி விலை மதிப்பீடு செய்வீர்கள்?
பயிற்சி 8: உரையாடல் முடிவு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உங்கள் பயணம் முடிந்ததும், நீங்கள் எப்படி நன்றி கூறுவீர்கள்?
பயிற்சி 9: இன்றி கேட்டல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு டாக்ஸியில் நீங்கள் எப்போது இறங்க வேண்டுமென்றால், நீங்கள் எப்படி கேட்கலாம்.
பயிற்சி 10: உரையாடல் விவரிப்பு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு உரையாடலை விவரமாக எழுதவும், நீங்கள் எப்படி டாக்ஸியில் பயணித்தீர்கள் என்பதை விளக்கவும்.
தீர்வுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது நீங்கள் செய்த பயிற்சிகளைப் பார்ப்போம்.
தீர்வு 1[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. b
2. c
3. d
4. a
தீர்வு 2[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் உரையாடல்)
தீர்வு 3[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் கேள்வி)
தீர்வு 4[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் கேள்வி)
தீர்வு 5[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் இடம்)
தீர்வு 6[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் கேள்விகள்)
தீர்வு 7[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் மதிப்பீடு)
தீர்வு 8[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் நன்றி)
தீர்வு 9[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் கேள்வி)
தீர்வு 10[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
(உங்கள் விவரிப்பு)