Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Ordering-Food-in-a-Restaurant/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மொரோக்கோ அரபி மொழியில் உணவகங்களில் உணவுகளை ஆர்டர் செய்யும் திறன் மிக முக்கியமானது. நீங்கள் ஒரு உணவகத்தில் செல்லும் போது, உங்கள் ஆர்டர் செய்வது உணவுகளை அனுபவிக்க உதவும், மேலும் நீங்கள் உள்ளூர் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும். இந்த பாடத்தில், நீங்கள் உணவகங்களில் உணவுகளை ஆர்டர் செய்ய தேவையான அடிப்படை சொற்களையும், வாக்கியங்களையும் கற்றுக் கொள்வீர்கள்.
இந்த பாடம் 20 வருடங்கள் கற்பித்த அனுபவம் கொண்ட ஆசிரியரால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது உங்கள் கற்றலுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். இனி, நாம் 'அந்தவகையில் உணவுகளுக்கு ஆர்டர் செய்யும்' என்ற தலைப்பில் கற்றுக்கொள்ள தேவையான சொற்கள் மற்றும் வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்.
உணவகம் அடிப்படை சொற்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இந்த பகுதியில், நீங்கள் உணவகம் தொடர்பான சில அடிப்படை சொற்களை கற்றுக் கொள்வீர்கள்.
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| المطعم | al-maṭʿam | உணவகம் |
| قائمة الطعام | qā'imat al-ṭaʿām | உணவுப் பட்டியல் |
| نادل | nādil | விருந்தினர் |
| طعام | ṭaʿām | உணவு |
| مشروبات | mašrubāt | குடிப்பதுகள் |
| فاتورة | fātūra | பில் |
| طلب | ṭalab | ஆர்டர் |
| لذيذ | ladhīdh | சுவையான |
| دجاج | dajāj | கோழி |
| لحم | laḥm | இறைச்சி |
| سمك | samak | மீன் |
| خضار | khuḍār | காய்கறிகள் |
| فواكه | fawākih | பழங்கள் |
| حلوى | ḥalwā | இனிப்பு |
| قهوة | qahwa | காபி |
| ماء | mā' | நீர் |
| عصير | 'aṣīr | ஜூஸ் |
| شاي | shāy | தேநீர் |
| بيرة | bīra | பீர் |
| طبق | ṭabaq | தட்டு |
| ملعقة | mala'aqa | கரண்டி |
உணவுகளை ஆர்டர் செய்யும் வாக்கியங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நீங்கள் உணவுகளை ஆர்டர் செய்ய பயன்படுத்தப்படும் சில முக்கிய வாக்கியங்களை கற்றுக் கொள்வீர்கள்.
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| أريد قائمة الطعام | urīdu qā'imat al-ṭaʿām | நான் உணவுப் பட்டியலைக் காண விரும்புகிறேன் |
| من فضلك، أريد هذا | min faḍlik, urīdu hādhā | தயவுசெய்து, இதை நான் விரும்புகிறேன் |
| هل يمكنني الحصول على طعام نباتي؟ | hal yumkinunī al-ḥuṣūl 'alā ṭaʿām nabātī? | என்னால் தாவர உணவுகளைப் பெற முடியுமா? |
| أريد شريحة لحم | urīdu sharīḥat laḥm | நான் ஒரு இறைச்சி துண்டு வேண்டும் |
| هل لديك قائمة المشروبات؟ | hal ladayka qā'imat al-mašrubāt? | உங்களிடம் குடிப்பதுகளுக்கான பட்டியல் இருக்கிறதா? |
| أريد كوب من الماء | urīdu kūb min al-mā' | நான் ஒரு கண்ணாடி நீர் வேண்டும் |
| هل يمكنني طلب دجاج؟ | hal yumkinunī ṭalab dajāj? | நான் கோழி ஆர்டர் செய்ய முடியுமா? |
| ما هي الأطباق المتوفرة؟ | mā hiya al-aṭbāq al-mutaوفرة? | எது உணவுகள் கிடைக்கின்றன? |
| أريد حلوى بعد العشاء | urīdu ḥalwā ba'd al-‘ashā' | இரவுக்குப் பிறகு இனிப்பு வேண்டும் |
| هل لديك خيارات خالية من الجلوتين؟ | hal ladayka khiyārāt khāliyya min al-julūtīn? | உங்களிடம் குளுடின் இல்லாத விருப்பங்கள் உள்ளனவா? |
உணவுகளுக்கு ஆர்டர் செய்யும் உதாரணங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இதோ 20 உதாரணங்கள், நீங்கள் எப்படி உணவுகளை ஆர்டர் செய்யலாம் என்பதைக் குறிக்கும்:
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Tamil |
|---|---|---|
| أريد طعام حار | urīdu ṭaʿām ḥār | நான் மசாலா உணவு வேண்டும் |
| هل لديك سمك مشوي؟ | hal ladayka samak mašwī? | உங்களிடம் வறுத்த மீன் இருக்கிறதா? |
| أريد طبق كبير من السلطة | urīdu ṭabaq kabīr min al-salata | நான் பெரிய சலடா தட்டு வேண்டும் |
| هل يمكنني الحصول على فاتورة الآن؟ | hal yumkinunī al-ḥuṣūl 'alā fātūra al-ān? | இப்போது பில் பெற முடியுமா? |
| أريد عصير برتقال | urīdu 'aṣīr burtuqāl | நான் ஆரஞ்சு ஜூஸ் வேண்டும் |
| هل لديك خيار نباتي؟ | hal ladayka khiyār nabātī? | உங்களிடம் தாவர உணவு விருப்பமா? |
| أريد دجاج مقلي | urīdu dajāj maqly | நான் வறுத்த கோழி வேண்டும் |
| هل لديك حلوى بالشكولاتة؟ | hal ladayka ḥalwā bil-shukūlāta? | உங்களிடம் சாக்லேட் இனிப்பு இருக்கிறதா? |
| أريد قهوة بالحليب | urīdu qahwa bil-ḥalīb | நான் பால் காபி வேண்டும் |
| هل يمكنني طلب طعام للاطفال؟ | hal yumkinunī ṭalab ṭaʿām lil-aṭfāl? | நான் குழந்தைகளுக்கான உணவுகளை ஆர்டர் செய்ய முடியுமா? |
| أريد كل شيء | urīdu kull shay | நான் எல்லாம் வேண்டும் |
| هل تحب الطعام المغربي؟ | hal tuḥibb al-ṭaʿām al-maghribī? | நீங்கள் மொரோக்கோ உணவை விரும்புகிறீர்களா? |
| أريد تناول العشاء هنا | urīdu tanāwul al-‘ashā' hunā | நான் இங்கு இரவு உணவை உண்பேன் |
| هل يمكنك إحضار الملح؟ | hal yumkinuka iḥḍār al-milḥ? | உங்களுக்கு உப்பு கொண்டு வர முடியுமா? |
| أريد الطعام الحار | urīdu al-ṭaʿām al-ḥār | நான் மசாலா உணவு வேண்டும் |
| هل لديك خيارات صحية؟ | hal ladayka khiyārāt ṣiḥḥiyya? | உங்களிடம் ஆரோக்கிய விருப்பங்கள் உள்ளனவா? |
| أريد تناول الغداء في الساعة 1 | urīdu tanāwul al-ghadā' fī al-sā'a 1 | நான் 1 மணிக்கு மதிய உணவு வேண்டும் |
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது நீங்கள் கற்றதைப் பயன்படுத்தி, சில பயிற்சிகளை செய்யலாம். இந்த பயிற்சிகள் உங்கள் திறன்களை மேம்படுத்த உதவும்.
பயிற்சி 1: உரையாடல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
ஒரு நண்பருடன் உரையாடுங்கள், நீங்கள் ஒரு உணவகத்தில் உள்ளீர்கள். நீங்கள் ஒரு உணவுப் பட்டியலை கேட்டுக்கொண்டு, உணவுகளை ஆர்டர் செய்கிறீர்கள்.
பயிற்சி 2: வார்த்தை பொருத்துதல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
அடுத்த வாக்கியங்களை உரிய சொற்களுடன் பொருத்துங்கள்.
1. أريد _______ (நீர்)
2. هل لديك _______؟ (பிலி)
3. أريد _______ (இனிப்பு)
பயிற்சி 3: படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு வாக்கியங்களை உருவாக்குங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
படங்களைப் பார்த்து, நீங்கள் எந்த உணவுகளை ஆர்டர் செய்வீர்கள் என்பதைப் பற்றி ஒரு வாக்கியம் எழுதுங்கள்.
பயிற்சி 4: வாக்கிய மாற்றம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கீழே உள்ள வாக்கியங்களை மாற்றுங்கள்:
1. أريد سمك. → أريد دجاج.
2. هل لديك حلوى؟ → هل لديك طعام؟
பயிற்சி 5: உரையாடல் உருவாக்கம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உங்கள் நண்பருடன் ஒரு உரையாடலை உருவாக்குங்கள், நீங்கள் ஒரு உணவகத்தில் உள்ளீர்கள், மற்றும் நீங்கள் உணவுகளை ஆர்டர் செய்கிறீர்கள்.
பயிற்சி 6: பொருத்துதல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மற்றொரு பட்டியலில் உள்ள உணவுகளை பொருத்துங்கள்:
1. مشروبات → _______ (குடிப்பதுகள்)
2. طعام → _______ (உணவு)
பயிற்சி 7: வாக்கியங்கள் உருவாக்கம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
கீழே உள்ள வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி வீச்சு வாக்கியங்களை உருவாக்குங்கள்:
1. ماء
2. شاي
3. طعام
பயிற்சி 8: உணவுகளை ஆர்டர் செய்யும் வாக்கியங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இங்கு 5 வாக்கியங்களை தேர்ந்தெடுக்கவும், அவற்றைப் பயன்படுத்தி உங்கள் ஆர்டர் எழுதுங்கள்.
பயிற்சி 9: உரையாடல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உதாரணமாக, ஒரு நண்பருடன் உரையாடுங்கள், நீங்கள் உணவகம் செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று கூறுங்கள்.
பயிற்சி 10: வரலாற்றுச் சொல்லுங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
உணவகத்தில் உங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றி ஒரு நிமிடம் எழுதுங்கள். நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்? அது எப்படி இருந்தது?
தீர்வுகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- பயிற்சி 1: உரையாடல் உருவாக்கம்
- பயிற்சி 2: 1. ماء, 2. فاتورة, 3. حلوى
- பயிற்சி 3: உங்கள் படத்தைப் பயன்படுத்தி உரையாடல்
- பயிற்சி 4: 1. أريد دجاج. 2. هل لديك طعام؟
- பயிற்சி 5: உரையாடல் உருவாக்கம்
- பயிற்சி 6: 1. مشروبات → குடிப்பதுகள், 2. طعام → உணவு
- பயிற்சி 7: உங்கள் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி வாக்கியங்கள் உருவாக்குங்கள்
- பயிற்சி 8: உங்கள் ஆர்டர்களை எழுதுங்கள்
- பயிற்சி 9: உரையாடல் உருவாக்க
- பயிற்சி 10: உங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றி எழுதுங்கள்