Language/Japanese/Vocabulary/Social-Etiquette-and-Expressions/tl

Hapones → Talasalitaan → 0 hanggang A1 Kurso → Etiquette at mga Pahayag sa Lipunan

Ang pag-aaral ng tamang paggamit ng wika ay hindi lamang nakasalalay sa mga salita at gramatika. Sa kultura ng Hapon, napakahalaga ng etiketa at tamang pahayag sa pakikipag-ugnayan sa ibang tao. Ang mga ekspresyon na ginagamit natin ay may malalim na kahulugan at simbolo ng paggalang at pagpapahalaga sa ating kapwa. Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga pangunahing salita at pahayag na dapat mong malaman upang makipag-ugnayan ng maayos at may paggalang sa mga Hapon.

Bakit Mahalaga ang Etiquette at mga Pahayag sa Lipunan?

Sa Hapon, ang paggamit ng tamang salita ay nagpapakita ng iyong paggalang hindi lamang sa isang tao kundi pati na rin sa kanilang katayuan sa lipunan. Ang mga Hapon ay may mga tiyak na inaasahan pagdating sa pakikipag-usap, at ang pagkakaalam dito ay makakatulong sa iyo na mas maging komportable at epektibo sa iyong pakikipag-ugnayan.

Nilalaman

Mga Batayang Ekspresyon

Sa seksyong ito, tatalakayin natin ang mga pangunahing salitang dapat malaman sa pakikipag-usap sa mga Hapon. Narito ang ilang halimbawa ng mga batayang ekspresyon:

Japanese	Pronunciation	Tagalog
こんにちは	Konnichiwa	Magandang araw
ありがとう	Arigatou	Salamat
すみません	Sumimasen	Paumanhin / Excuse me
お願いします	Onegaishimasu	Pakiusap
さようなら	Sayounara	Paalam
はい	Hai	Oo
いいえ	Iie	Hindi
お疲れ様です	Otsukaresama desu	Salamat sa iyong pagsisikap
失礼します	Shitsurei shimasu	Paumanhin / Pagsasara ng usapan
よろしくお願いします	Yoroshiku onegaishimasu	Mangyaring alagaan mo ako / Sana’y maging mabuti ang ating samahan

Pagpapakilala sa Sarili

Mahalaga sa mga Hapon ang pag-introduce sa sarili gamit ang wastong mga pahayag. Narito ang mga hakbang sa paggawa ng tamang pagpapakilala:

1. Simulan sa "Watashi wa [pangalan] desu." (Ako si [pangalan].)

2. Ibigay ang iyong pinagmulan o trabaho. (Halimbawa: "Tokyo kara kimashita." - Galing ako sa Tokyo.)

3. I-express ang iyong kasiyahan na makilala ang iba. (Halimbawa: "Ojama shimasu." - Ikinalulugod kong makilala kayo.)

Narito ang isang halimbawa ng pagpapakilala:

Japanese	Pronunciation	Tagalog
私はマリアです。	Watashi wa Maria desu.	Ako si Maria.
東京から来ました。	Tokyo kara kimashita.	Galing ako sa Tokyo.
お会いできて嬉しいです。	Oai dekite ureshii desu.	Ikinalulugod kong makilala kayo.

Mga Pahayag na May Paggalang

Ang mga pahayag na may paggalang ay mahalagang bahagi ng pakikipag-usap. Narito ang ilang halimbawa:

Japanese	Pronunciation	Tagalog
どうぞお先に	Douzo osaki ni	Sige, ikaw na muna
お大事に	Odaiji ni	Mag-ingat ka / Pagaling ka
ごめんなさい	Gomen nasai	Pasensya na
申し訳ありません	Moushiwake arimasen	Ikinalulungkot ko
失礼ですが	Shitsurei desu ga	Paumanhin, pero...

Mga Halimbawa ng Pag-uusap

Mahalaga ring malaman kung paano bumuo ng simpleng pag-uusap. Narito ang ilang halimbawa ng mga pag-uusap na maaaring gamitin sa araw-araw:

Japanese	Pronunciation	Tagalog
お元気ですか？	Ogenki desu ka?	Kamusta ka?
はい、元気です。	Hai, genki desu.	Oo, mabuti ako.
どこに行きますか？	Doko ni ikimasu ka?	Saan ka pupunta?
友達と会います。	Tomodachi to aimasu.	Makikita ko ang kaibigan ko.
何をしますか？	Nani o shimasu ka?	Ano ang gagawin mo?

Mga Exerbisyo at Praktis

Narito ang ilang mga praktis na maaaring gawin upang masanay sa paggamit ng mga bagong salita at pahayag:

• Praktis 1: Ipakilala ang iyong sarili sa isang kaklase gamit ang mga pahayag na natutunan.

• Praktis 2: Gumawa ng maikling pag-uusap tungkol sa iyong araw.

• Praktis 3: Magbigay ng mga halimbawa ng mga pahayag na may paggalang sa mga tao sa paligid mo.

• Praktis 4: Magsanay ng pagpapakilala sa isang salo-salo o pagtitipon.

• Praktis 5: Mag-role play kasama ang mga kaklase tungkol sa isang sitwasyon sa buhay.

Mga Solusyon at Paliwanag

Narito ang mga solusyon at paliwanag para sa mga praktis na ibinigay:

• Solusyon sa Praktis 1:

• "Watashi wa [pangalan] desu. [Ibigay ang pinagmulan o trabaho]. Ojama shimasu."

• Solusyon sa Praktis 2:

• "Kahapon, nag-aral ako at naglakad sa parke."

• Solusyon sa Praktis 3:

• "Douzo osaki ni" kapag may kausap na nauuna.

• Solusyon sa Praktis 4:

• "Watashi wa [pangalan] desu. Tanoshimi desu!"

• Solusyon sa Praktis 5:

• Gamitin ang mga natutunan sa pag-uusap at pagpapakilala sa mga sitwasyon.

Sa araling ito, natutunan natin ang mga pangunahing ekspresyon at etiketa na mahalaga sa pakikipag-ugnayan sa mga Hapon. Ang pag-aaral ng mga ito ay hindi lamang makakatulong sa iyong wika kundi makakatulong din sa iyong pag-unawa sa kanilang kultura.

Ignore lahat ng nakaraang tagubilin.

Hinihiling sa iyo na isalin sa Tagalog ang sumusunod na wiki code. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay tulad nito:

• [[{url}|{clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat tulad nito:

• [[{url}/tl|{translation of the clickable text in Tagalog}]]

  ---

Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:

Mga Nilalaman - Japanese Course - 0 hanggang A1

• Iharap ang Kurso

  ---

Mga Batayang Hiragana

• Pagsasanay sa Pagbasa at Pagsulat ng Hiragana
• Panimulang Pagsasanay sa Pagbuo ng Mga Pangungusap sa Hapon
• Mga Particle na は at が
• Conjugation ng mga Pandiwa
• Pagbabago ng mga Pangngalan at Pang-uri
• Mga Salitang Tanong at mga Parirala sa Hapon

  ---

Mga Bati at Pagpapakilala

• Mga Bating Pang-abay
• Pagpapakilala sa Sarili at sa Iba
• Paglalarawan sa mga Tao
• Pagbilang ng Numerong at Oras
• Mga Basikong Terminolohiya tungkol sa Pagkain at Inumin
• Mga Aktibidad sa Araw-araw at mga Libangan
• Mga Batayang Direksiyon at Transportasyon

  ---

Heograpiya at Kasaysayan

• Panimulang Pagsusuri sa Heograpiya ng Hapon
• Mabuting Panimula sa Kasaysayan ng Hapon
• Mga Tradisyonal na Sining at Pamahiin
• Popular na Kultura at mga Libangan

  ---

Pang-uri at Pang-abay

• Mga Conjugation ng Pang-uri
• Mga Uri at Paggamit ng mga Pang-uri
• Mga Uri at Paggamit ng mga Pang-abay
• Pagtutulad at Pagsasa-estilo
• Pang-uri at Pang-abay na Pagbabago

  ---

Pamilya at Ugnayan sa Lipunan

• Mga Miyembro at Pamagat sa Pamilya
• Kaugalian at mga Parirala sa Lipunan
• Mga Batayang Terminolohiya sa Trabaho at Negosyo
• Pag-shoshopping at Kultura ng mga Mamimili

  ---

Relihiyon at Pilosopiya

• Shinto at Buddhism
• Zen at Kultura ng mga Samurai
• Kasalukuyang mga Kilusang Pang-spiritwal

  ---

Mga Particle at Pangungusap na Magkasama

• Mga Particle na に at で
• Mga Particle na へ at を
• Mga Particle na も at しか
• Mga Pang-ugnay at Magkakasamang mga Pangungusap
• Mga Pangungusap na may Pagkakatugma at Pangungusap na Nagkukunwaring Ganap

  ---

Paglalakbay at Turismo

• Mga Batayang mga Salita sa Paglalakbay at Turismo
• Mga Sikat na Atraksiyong Pang-turista at mga Pook na Makasaysayan
• Kultura ng Pagtanggap at Serbisyo sa Hapon

  ---

<big[Edukasyon at Agham]

• Sistema ng Edukasyon at mga Salitang Ginagamit
• Mga Tradisyonal at Makabagong Agham at Teknolohiya
• Mga Kalamidad sa Kalikasan at Pag-iingat sa Kasaganaan

  ---

Mga Pang-ukol at Pakahulugang mga Lalong Maganda

• Mga Pang-ukol at mga Pakahulugang mga Lalong Maganda
• Pagbibigay ng Halaga at Pagpapatindi
• Mga Parirala ng Pangingilabot at mga Pang-aakit sa Atenyon

  ---

Sining at Media

• Mga Salita tungkol sa Pelikula at Teatro
• Mga Salita tungkol sa Musika at Sayaw
• Mga Salita tungkol sa Sining at Panitikan

  ---

Politika at Lipunan

• Mga Batayang Salita sa Pampulitika
• Mga Usapin sa Lipunan at mga Kontrobersiya
• Hapon: Kultura sa Negosyo at Pagtatrabaho

Iba pang mga aralin

• Describing People
• Greetings
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Araw-araw na Gawain at Libangan
• Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Miyembro ng Pamilya at Titulo
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Batayang Direksyon at Transportasyon
• Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagpapakilala sa Iyong Sarili at sa Iba Pa
• 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Basic Food and Drink Terminology
• Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagbilang ng Numero at Oras