Language/Japanese/Vocabulary/Social-Etiquette-and-Expressions/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Ιαπωνικά → Λεξιλόγιο → Μάθημα 0 έως A1 → Κοινωνική Ετικέτα και Εκφράσεις

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η κατανόηση της κοινωνικής ετικέτας και των εκφράσεων είναι κρίσιμη για την αλληλεπίδραση στην ιαπωνική κοινωνία. Οι Ιάπωνες δίνουν μεγάλη σημασία στην ευγένεια και την ταπεινότητα, και οι λέξεις που χρησιμοποιούν αποκαλύπτουν πολλά για τις σχέσεις τους και τις κοινωνικές τους αξίες. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε πώς να χρησιμοποιούμε ευγενικές και ταπεινές εκφράσεις και θα κατανοήσουμε τις βασικές κοινωνικές νόρμες και έθιμα στη ιαπωνική κοινωνία.

Βασικές αρχές της κοινωνικής ετικέτας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η κοινωνική ετικέτα στην Ιαπωνία είναι συχνά περίπλοκη και περιλαμβάνει διάφορες πτυχές, όπως:

Χαιρετισμοί

Τίτλοι και προσφωνήσεις

Ευγένεια και ταπεινότητα

Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις

Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι χαιρετισμοί είναι πολύ σημαντικοί στην Ιαπωνία. Υπάρχουν διάφοροι τύποι χαιρετισμών που χρησιμοποιούνται ανάλογα με την κατάσταση και τη σχέση μεταξύ των ατόμων.

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση στα Ελληνικά
こんにちは	konnichiwa	Καλημέρα
こんばんは	konbanwa	Καλησπέρα
さようなら	sayōnara	Αντίο
おはようございます	ohayō gozaimasu	Καλημέρα (πολύ ευγενικά)
ありがとう	arigatou	Ευχαριστώ
ありがとうございます	arigatou gozaimasu	Ευχαριστώ πολύ

Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στην Ιαπωνία, οι τίτλοι είναι εξαιρετικά σημαντικοί. Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν προσφωνήσεις για να δείξουν σεβασμό.

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση στα Ελληνικά
先生	sensei	Δάσκαλος
さん	san	Κύριος/Κυρία (γενικά)
くん	kun	Τίτλος για αγόρια
ちゃん	chan	Τίτλος για κορίτσια ή παιδιά
様	sama	Πολύ ευγενικός τίτλος

Ευγένεια και ταπεινότητα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η χρήση ευγενικών εκφράσεων είναι ζωτικής σημασίας. Οι Ιάπωνες συχνά χρησιμοποιούν ταπεινές εκφράσεις για να δείξουν σεβασμό προς τους άλλους.

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση στα Ελληνικά
すみません	sumimasen	Συγγνώμη / Ευχαριστώ
お願いします	onegaishimasu	Παρακαλώ
お疲れ様です	otsukaresama desu	Ευχαριστώ για την εργασία σας
失礼します	shitsurei shimasu	Συγχωρέστε με (όταν φεύγουμε)
お世話になります	osewa ni narimasu	Ευχαριστώ για την υποστήριξή σας

Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις είναι επίσης σημαντική. Ορισμένες κοινές φράσεις περιλαμβάνουν:

Ιαπωνικά	Προφορά	Μετάφραση στα Ελληνικά
よろしくお願いします	yoroshiku onegaishimasu	Παρακαλώ να φροντίσετε για μένα
乾杯	kanpai	Στην υγειά μας (κατά την πρόποση)
お待たせしました	omatase shimashita	Ευχαριστώ που περιμένατε
いらっしゃいませ	irasshaimase	Καλώς ήρθατε (σε καταστήματα)
どうぞ	douzo	Παρακαλώ (όταν προσφέρετε κάτι)

Ασκήσεις και πρακτικές σκηνές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν μερικές ασκήσεις για να εφαρμόσετε αυτά που έχετε μάθει.

Άσκηση 1: Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συνδυάστε τους χαιρετισμούς με τις σωστές καταστάσεις.

1. Καλημέρα - Πρώτη συνάντηση το πρωί

2. Καλησπέρα - Συναντήσατε κάποιον το απόγευμα

3. Αντίο - Όταν φεύγετε από μια συνάντηση

4. Ευχαριστώ - Όταν σας κάνουν μια χάρη

Λύσεις:

1. こんにちは

2. こんばんは

3. さようなら

4. ありがとう

Άσκηση 2: Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε την πρόταση με τον σωστό τίτλο.

1. Ο δάσκαλος μας ονομάζεται ______ (先生).

2. Η φίλη μου είναι ______ (ちゃん) και είναι πολύ γλυκιά.

3. Η κυρία Μιτσούκι είναι ______ (様) στην εταιρεία.

Λύσεις:

1. 先生

2. ちゃん

3. 様

Άσκηση 3: Ευγενικές εκφράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ποιες είναι οι σωστές ευγενικές εκφράσεις για τις παρακάτω καταστάσεις;

1. Όταν ζητάτε μια χάρη

2. Όταν ευχαριστείτε κάποιον

3. Όταν ζητάτε συγγνώμη

Λύσεις:

1. お願いします

2. ありがとうございます

3. すみません

Άσκηση 4: Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ποιες φράσεις χρησιμοποιείτε σε αυτές τις περιπτώσεις;

1. Όταν προσφέρετε φαγητό

2. Κατά την πρόποση

3. Όταν υποδέχεστε επισκέπτες

Λύσεις:

1. どうぞ

2. 乾杯

3. いらっしゃいませ

Άσκηση 5: Συνδυασμός εκφράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις παρακάτω εκφράσεις:

1. お世話になります

2. お疲れ様です

3. 失礼します

Λύσεις:

Π.χ. "お世話になります, 先生!" (Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, δάσκαλε!)

"お疲れ様です, 皆さん!" (Ευχαριστώ για την εργασία σας, παιδιά!)

"失礼します, ではまた!" (Συγχωρέστε με, θα τα πούμε αργότερα!)

Άσκηση 6: Ρόλοι και διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε διαλόγους μεταξύ δύο ατόμων χρησιμοποιώντας τους χαιρετισμούς και τις εκφράσεις που μάθατε.

Άσκηση 7: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γράψτε προτάσεις με τις παρακάτω λέξεις:

1. こんにちは

2. お願いします

3. ありがとうございます

Άσκηση 8: Συναισθηματική έκφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πώς θα εκφράσετε τα συναισθήματά σας χρησιμοποιώντας ευγενικές εκφράσεις; Γράψτε 3 προτάσεις.

Άσκηση 9: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αντιστοιχίστε τις εκφράσεις με τις σωστές μεταφράσεις.

Άσκηση 10: Σεναριακή άσκηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σκεφτείτε μια κατάσταση όπου χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε κοινωνική ετικέτα και γράψτε τη συνομιλία.

Πίνακας περιεχομένων - Ιαπωνικό Μάθημα - 0 έως A1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση μαθήματος

Βασικές αρχές Hiragana

Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις

Γεωγραφία και Ιστορία

Επίθετα και Επιρρήματα

Οικογένεια και Κοινωνικές Σχέσεις

Θρησκεία και Φιλοσοφία

Σωματίδια και Σύνδεσμοι

Ταξίδια και Τουρισμός

Εκπαίδευση και Επιστήμες

Προθέσεις και Κραυγές

Τέχνες και Μέσα Ενημέρωσης

Πολιτική και Κοινωνία

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Japanese/Vocabulary/Social-Etiquette-and-Expressions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contents

Βασικές αρχές της κοινωνικής ετικέτας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ευγένεια και ταπεινότητα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις και πρακτικές σκηνές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Ευγενικές εκφράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Συνδυασμός εκφράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ρόλοι και διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Συναισθηματική έκφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Σεναριακή άσκηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιαπωνικό Μάθημα - 0 έως A1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Japanese/Vocabulary/Social-Etiquette-and-Expressions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικές αρχές της κοινωνικής ετικέτας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ευγένεια και ταπεινότητα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις και πρακτικές σκηνές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Χαιρετισμοί[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Τίτλοι και προσφωνήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Ευγενικές εκφράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Εθιμοτυπία σε κοινωνικές εκδηλώσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Συνδυασμός εκφράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ρόλοι και διάλογοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Συναισθηματική έκφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Σεναριακή άσκηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Ιαπωνικό Μάθημα - 0 έως A1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση