Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/sr

Извор: Polyglot Club WIKI
Пређи на навигацију Пређи на претрагу
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Indonesian-flag-polyglotclub.png

Uvod[уреди | уреди извор]

Dobrodošli na čas o pravcima na indonežanskom jeziku! Ova lekcija je deo našeg kursa "Potpuni kurs indonežanskog jezika od 0 do A1". Učenje kako da tražite i dajete uputstva je veoma važno, posebno kada putujete u Indoneziju ili komunicirate sa indonežanskim govornicima. U ovoj lekciji naučićete osnovne fraze za izražavanje pravaca kao što su "ke kanan" (desno), "ke kiri" (levo) i "lurus" (ravno). Ove fraze će vam pomoći da se lakše orijentišete i povežete sa ljudima.

U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na sledeće teme:

  • Osnovne fraze za pravce
  • Primeri korišćenja fraza
  • Vežbe za praktičnu primenu

Osnovne fraze za pravce[уреди | уреди извор]

U indonežanskom jeziku, kada želite da tražite ili dajete uputstva, postoje tri ključne fraze koje morate znati:

  • Ke kanan - Desno
  • Ke kiri - Levo
  • Lurus - Ravno

Ove fraze su osnovne, ali veoma korisne. Kroz njih možete lako da komunicirate o pravcima. Hajde da ih detaljnije razmotrimo.

Ključne fraze[уреди | уреди извор]

U nastavku su navedene fraze zajedno sa izgovorom i prevodom na srpski:

Indonežanski Izgovor Srpski
Ke kanan kə ˈkanan Desno
Ke kiri kə ˈkiri Levo
Lurus ˈlurʊs Ravno

Osim ovih fraza, postoji nekoliko dodatnih izraza koji mogu biti korisni kada komunicirate o pravcima:

Indonežanski Izgovor Srpski
Di mana? di ˈmana Gde?
Tolong! təˈloŋ Molim!
Saya tersesat. ˈsaja tərˈsəsat Izgubio sam se.
Ada apa? ˈada ˈapa Šta se dešava?

Kako koristiti fraze u rečenicama[уреди | уреди извор]

Sada kada znate osnovne fraze, hajde da pogledamo kako ih možemo koristiti u rečenicama. Evo nekoliko primera kako možete postavljati pitanja ili davati uputstva.

Primeri upotrebe[уреди | уреди извор]

1. Di mana kantor pos? Ke kanan atau ke kiri?

(Gde je pošta? Desno ili levo?)

2. Lurus saja, zatim skrenite levo.

(Idite ravno, zatim skrenite levo.)

3. Jika Anda ingin restoran, ke kanan.

(Ako želite restoran, desno.)

4. Tolong, saya tidak tahu di mana saya.

(Molim, ne znam gde se nalazim.)

5. Apakah jalan ini lurus?

(Da li je ova ulica ravna?)

6. Dari sini, ke kiri, dan kemudian lurus.

(Odavde, levo, a zatim ravno.)

7. Kantor polisi ada di sebelah kanan.

(Policijska stanica je s desne strane.)

8. Ada restoran di jalan lurus.

(Postoji restoran na ravnoj ulici.)

9. Ke kanan setelah lampu merah.

(Desno nakon crvenog svetla.)

10. Saya tersesat, bisa tolong saya?

(Izgubio sam se, možeš li mi pomoći?)

Vežbe za praktičnu primenu[уреди | уреди извор]

Sada kada ste naučili osnovne fraze i kako ih koristiti, vreme je da vežbamo! U nastavku su neke vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Prevedite rečenice[уреди | уреди извор]

Prevedite sledeće rečenice na indonežanski:

1. Gde je autobuska stanica?

2. Idite levo, a zatim desno.

3. Restoran je ravno.

Rešenja:

1. Di mana stasiun bis?

2. Ke kiri, lalu ke kanan.

3. Restoran ada lurus.

Vežba 2: Pitanja i odgovori[уреди | уреди извор]

Uparite pitanja sa odgovarajućim odgovorima:

1. Di mana pasar?

2. Ke mana saya harus pergi untuk mencapai sekolah?

3. Apakah jalan ini ke kanan?

a. Lurus, lalu ke kanan.

b. Pasar ada di sebelah kiri.

c. Ya, jalan ini ke kanan.

Rešenja:

1 - b

2 - a

3 - c

Vežba 3: Napravite dijalog[уреди | уреди извор]

Napravite kratak dijalog između dve osobe koje traže pravce. Uključite fraze "ke kanan", "ke kiri", i "lurus".

Rešenje:

Osoba A: Di mana restoran terdekat?

Osoba B: Dari sini, lurus saja, kemudian ke kiri.

Osoba A: Terima kasih!

Vežba 4: U okviru mape[уреди | уреди извор]

Pogledajte mapu i opišite putanju do određenih mesta koristeći fraze koje ste naučili. Napišite rečenice kao što su:

  • "Idite ravno, zatim skrenite levo."
  • "Desno nakon prvog uglova."

Rešenje: Ova vežba je otvorena i može se prilagoditi prema mapi koju imate.

Vežba 5: Pitanja sa "tolong"[уреди | уреди извор]

Kreirajte pitanja koristeći reč "tolong". Na primer:

  • "Tolong, gde je najbliža prodavnica?"

Rešenja: Ova vežba je otvorena i može se prilagoditi prema situacijama koje su vam zanimljive.

Vežba 6: Slušanje i ponavljanje[уреди | уреди извор]

Slušajte audio snimke na indonežanskom jeziku koji koriste fraze za pravce, a zatim ponovite. Ova vežba će vam pomoći da poboljšate izgovor.

Vežba 7: Igra uloga[уреди | уреди извор]

Igrajte uloge sa partnerom gde jedan od vas postavlja pitanja o pravcima, a drugi odgovara. Pokušajte koristiti sve naučene fraze.

Vežba 8: Slikovni zadatak[уреди | уреди извор]

Nacrtajte mapu i označite pravce koristeći fraze. Na primer:

  • "Restoran" - "Lurus"
  • "Tržni centar" - "Ke kanan"

Vežba 9: Pronađite pravce[уреди | уреди извор]

Odaberite mesto koje poznajete i napišite uputstva kako da dođete do njega koristeći fraze koje ste naučili.

Vežba 10: Istraživanje grada[уреди | уреди извор]

Istražite svoj grad i zapišite nekoliko fraza koje biste koristili kada tražite pravce. To može uključivati nova mesta i iskustva.

Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i naučili mnogo o pravcima na indonežanskom jeziku. Vežbajte redovno kako biste poboljšali svoje veštine. Vidimo se na sledećem času!


Остале лекције[уреди | уреди извор]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson