Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/bg

Индонезийски → Лексика → Курс от 0 до A1 → Посоки

Въведение

Добре дошли в урока за посоки в индонезийския език! Познаването на основната лексика за посоки е от съществено значение, когато се опитвате да се ориентирате в нова среда или да общувате с местни жители. В Индонезия, където разнообразието от култури и езици е огромно, умението да питате за посока и да разбирате указания е много важно. В този урок ще се запознаете с основните фрази и изрази, свързани с посоките, и ще научите как да ги използвате в различни ситуации.

Урокът ще включва:

• Основни термини за посоки

• Примери за употреба

• Упражнения за практикуване

Основни термини за посоки

Нека започнем с основните термини, които ще използваме, когато говорим за посоки в индонезийския. Тези термини ще ви помогнат да разберете как да питате и давате указания.

Индонезийски	Произношение	Български
ke kanan	ке кънан	надясно
ke kiri	ке кири	наляво
lurus	лурус	направо
belok	белок	завий
depan	депан	отпред
belakang	белаканг	отзад
dekat	дъкат	близо
jauh	джаух	далеч
di mana	ди мана	къде
sampai	сампай	стигнете

Сега, нека видим как да използваме тези термини в контекста на питане и даване на указания.

Примери за употреба

Тук ще разгледаме 20 примера, които илюстрират как да се използват термините за посоки в различни ситуации.

Индонезийски	Произношение	Български
Di mana kantor pos?	Ди мана кантор пос?	Къде е пощата?
Belok ke kanan di sudut.	Белок ке кънан ди судут.	Завийте надясно на ъгъла.
Lurus hingga sampai di lampu merah.	Лурус хинга сампай ди лампу мерах.	Направо до червената светлина.
Dari sini, pergi ke kiri.	Дари хини, перги ке кири.	От тук, отидете наляво.
Kantor polisi ada di depan.	Кантор полиси ада ди депан.	Полицейският участък е отпред.
Jaraknya jauh dari sini.	Джакања джаух дъри хини.	Разстоянието е далеч от тук.
Ada taman di belakang rumah.	Ада таман ди белаканг румах.	Има парк отзад на къщата.
Lurus terus sampai ke pasar.	Лурус търус сампай ке пасар.	Направо продължете до пазара.
Belok kiri setelah jembatan.	Белок кири следах дженбатан.	Завийте наляво след моста.
Di mana saya bisa menemukan restoran?	Ди мана сая биса менемука ресторан?	Къде мога да намеря ресторант?
Sampai di halte bus, belok kanan.	Сампай ди халте бус, белок кънан.	Стигнете до спирката на автобуса, завийте надясно.
Apa ada jalan langsung ke rumah sakit?	Апа ада джалан лансуг ке румах саки?	Има ли пряк път до болницата?
Tidak jauh dari sini.	Тидак джаух дъри хини.	Не е далеч от тук.
Jalan ini berbelok tajam.	Джалан ини бербелок тажам.	Тази улица завива остро.
Di sebelah kiri ada taman.	Ди себелах кири ада таман.	Отляво има парк.
Anda sudah sampai?	Андa суда сампай?	Вие вече стигнахте?
Perpustakaan ada di sebelah kanan.	Перпустакан ада ди себелах кънан.	Библиотеката е отдясно.
Lanjut terus sampai ke jembatan.	Ланджут търус сампай ке дженбатан.	Продължете напред до моста.
Kiri atau kanan?	Кири ату кънан?	Наляво или надясно?
Cobalah untuk bertanya.	Чобалах унтук бертаня.	Опитайте да питате.
Berhenti di situ.	Берхенти ди ситу.	Спирайте там.

Упражнения

Сега, когато сте се запознали с основните термини и примери, е време да приложите наученото. По-долу ще намерите 10 упражнения, които ще ви помогнат да практикувате как да питате и давате указания.

Упражнение 1

Преведете на индонезийски: "Къде е болницата?"

• Отговор: Di mana rumah sakit?

Упражнение 2

Завийте наляво на ъгъла. Как ще кажете това на индонезийски?

• Отговор: Belok ke kiri di sudut.

Упражнение 3

Как се казва "направо" на индонезийски?

• Отговор: Lurus.

Упражнение 4

Направете изречение с "дебан".

• Примерен отговор: Kantor polisi ada di depan.

Упражнение 5

Как ще кажете "близо" на индонезийски?

• Отговор: Dekat.

Упражнение 6

Преведете на индонезийски: "Има парк отзад."

• Отговор: Ada taman di belakang.

Упражнение 7

Как ще кажете "далеч" на индонезийски?

• Отговор: Jauh.

Упражнение 8

Как бихте попитали "Къде е пощата?" на индонезийски?

• Отговор: Di mana kantor pos?

Упражнение 9

Направете изречение, в което използвате "sampai".

• Примерен отговор: Lurus hingga sampai di lampu merah.

Упражнение 10

Как ще кажете "Завийте надясно" на индонезийски?

• Отговор: Belok ke kanan.

Тези упражнения ще ви помогнат да затвърдите наученото и да се почувствате по-уверени в общуването на индонезийски. Не забравяйте, че практиката е ключова!

Съдържание - Индонезийски курс - от 0 до A1

• Представяне на курса

  ---

Местоимения и поздравления

• Лични местоимения
• Поздрави и представяне

  ---

Основна граматика

• Ред на думите
• Индонезийски съществителни
• Глаголи в индонезийски език

  ---

Ежедневие

• Основни изрази
• Числа и време
• Дни, месеци и сезони

  ---

Предложна структура

• Прилагателни и наречия
• Въпроси и отговори
• Отрицание и потвърждение

  ---

Индонезийска култура

• Индонезийски фестивали
• Индонезийска храна

  ---

Пътувания и транспорт

• Транспорт
• Посоки

  ---

Времеви форми на глагола

• Настоящо време
• Минало време
• Бъдеще време

  ---

Пазаруване и купуване

• Основни фрази при пазаруване
• Начини за уговаряне на цени

  ---

Индонезийски изкуства

• Индонезийска музика
• Индонезийски танци

  ---

Модални глаголи

• Може и трябва
• Може и следва

  ---

Цветове и форми

• Цветове
• Форми

  ---

Компаративно и суперлативно

• Компаратив
• Суперлатив

  ---

Индонезийски традиции

• Индонезийски сватби
• Индонезийски батик

  ---

Извънредни ситуации

• Медицински извънредни ситуации
• Природни бедствия

  ---

Пряка и косвена реч

• Пряка реч
• Косвена реч

  ---

Работни места и професии

• Заименувания на работни места
• Работни места

  ---

Индонезийски празници

• Независимост на Индонезия
• Идул фитр

Други уроци

• Основен курс от 0 до A1 → Лексика → Стратегии за преговаряне
• Курс 0 до A1 → Лексика → Природни бедствия
• Курс 0 до A1 → Речник → Цветове
• Курс 0 до A1 → Лексика → Числа и време
• Курс 0 до A1 → Лексика → Фигури
• Курс 0 до A1 → Лексика → Основни Фрази за Пазаруване
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Поздрави и представяния
• Курс от 0 до A1 → Речник → Лични местоимения
• Курс 0 до A1 → Речник → Основни изрази
• Курс от 0 до А1 → Думи → Дни, Месеци и Сезони
• Курс от 0 до A1 → Речник → Транспорт
• Курс от 0 до A1 → Лексика → Медицински спешности