Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/lt

Indonezija → Žodynas → 0 iki A1 kurso → Kryptys

Įvadas

Sveiki atvykę į pamoką apie kryptis indonezų kalboje! Kryptys yra labai svarbi tema, ypač keliaujant. Sužinoti, kaip teisingai paklausti ir duoti nurodymus, gali padėti jums lengviau orientuotis naujoje aplinkoje. Šioje pamokoje mes išmoksime pagrindines frazes, naudojamas nurodant kryptis, tokias kaip „ke kanan“ (į dešinę), „ke kiri“ (į kairę) ir „lurus“ (tiesiai). Taip pat pateiksime pavyzdžių, kad galėtumėte geriau suprasti, kaip šios frazės naudojamos kasdienėje kalboje.

Pagrindinės frazės kryptims nurodyti

Indonezų kalboje yra keletas pagrindinių frazių, kurias būtina žinoti, kai kalbama apie kryptis. Šios frazės padės jums paklausti, kaip pasiekti tam tikrą vietą, arba duoti nurodymus kitiems. Žemiau pateikiame keletą svarbiausių frazių:

Indonezų	Išraiška	Lietuvių
ke kanan	[ke kaˈnan]	į dešinę
ke kiri	[ke ˈkiri]	į kairę
lurus	[ˈluɾus]	tiesiai
belok kiri	[bəˈlok ˈkiri]	pasukite į kairę
belok kanan	[bəˈlok kaˈnan]	pasukite į dešinę
di depan	[di dəˈpan]	priekyje
di belakang	[di bəˈlakaŋ]	už
sebelah kiri	[səˈblah ˈkiri]	kairėje
sebelah kanan	[səˈblah kaˈnan]	dešinėje
jalan terus	[ˈdʒalan ˈtɛrus]	eikite tiesiai

Papildomos frazės nurodymams

Be pagrindinių frazių, taip pat yra keletas kitų naudingų frazių, kurios padės jums bendrauti ir gauti nurodymus:

Indonezų	Išraiška	Lietuvių
Tolong, di mana... ?	[ˈtoːloŋ, di ˈma.na]	Prašau, kur yra... ?
Saya mencari...	[ˈsaja menˈtʃa.ri]	Aš ieškau...
Apakah jauh?	[aˈpakaʔ jaʊ]	Ar toli?
Apakah ada... di sini?	[aˈpakaʔ ˈada di ˈsini]	Ar čia yra... ?
Bisa bantu saya?	[ˈbisa ˈbantu ˈsaja]	Ar galite man padėti?

Pavyzdžių analizė

Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip šios frazės gali būti naudojamos kasdienėje kalboje. Pavyzdžiai padės jums geriau suprasti kontekstą:

Indonezų	Išraiška	Lietuvių
Di mana stotis?	[di ˈma.na ˈsto.tis]	Kur yra stotis?
Belok kanan, kemudian lurus.	[bəˈlok kaˈnan kəmuˈdian ˈluɾus]	Pasukite į dešinę, tada eikite tiesiai.
Tolong, di mana restoran?	[ˈtoːloŋ di ˈma.na rɛsˈto.ran]	Prašau, kur yra restoranas?
Jalan terus sampai ke lampu merah.	[ˈdʒalan ˈtɛrus ˈsampaɪ kə ˈlampu ˈmɛraʔ]	Eikite tiesiai iki raudono šviesoforo.

Pratimai ir užduotys

Dabar, kai išmokote pagrindines frazes ir pavyzdžius, laikas išbandyti savo žinias! Pateikiame keletą pratimų, kurie padės jums pritaikyti tai, ką išmokote.

Pratybų sąrašas

• 1. Išverskite šias frazes į indonezų kalbą:

1. Eikite į kairę.

2. Kur yra turgus?

3. Pasukite į dešinę, tada eikite tiesiai.

• 2. Pasirinkite teisingą atsakymą:

1. Di mana hotel? (Kur yra viešbutis?)

• a) Di depan.

• b) Di belakang.

• 3. Uždavinys: Sukurkite dialogą tarp dviejų žmonių, kuriuose vienas klausia apie kryptis, o kitas atsako.

• 4. Pasakykite, kaip pasiekti šiuos vietas:

1. Mokykla

2. Parkas

3. Stotis

• 5. Išverskite šias frazes į lietuvių kalbą:

1. Lurus sampai ke lampu merah.

2. Belok kiri setelah gedung.

• 6. Parašykite trumpą pasakojimą apie tai, kaip nuėjote į savo mėgstamiausią vietą, naudodami naujas frazes.

• 7. Klausykite indonezų kalbos garso įrašo ir užrašykite, ką išgirsite, susijusį su kryptimis.

• 8. Sukurkite žodynėlį su 10 naujų žodžių, susijusių su kryptimis.

• 9. Užpildykite tuščias vietas:

1. Tolong, di mana _______?

2. Jalan ______ sampai ke _______.

• 10. Papasakokite draugui, kaip pasiekti tam tikrą vietą, naudodami indonezų kalbos frazes.

Sprendimai ir paaiškinimai

1. Eikite į kairę. → Belok kiri.

2. Kur yra turgus? → Di mana pasar?

3. Pasukite į dešinę, tada eikite tiesiai. → Belok kanan, kemudian lurus.

2. Pasirinkite teisingą atsakymą:

1. a) Di depan.

3. Dialogo pavyzdys:

• A: Di mana restoran? (Kur yra restoranas?)

• B: Di depan. (Priekyje.)

4. Mokyklos pasiekimas: Belok kanan, lurus, ir tada pasukite kairėn.

Parko pasiekimas: Lurus, belok kiri, ir tada pasukite dešinę.

Stoties pasiekimas: Belok kiri, lurus, ir tada pasukite kairėn.

5. Lurus sampai ke lampu merah. → Eikite tiesiai iki raudono šviesoforo.

Belok kiri setelah gedung. → Pasukite į kairę po pastato.

6. Pasakojimo pavyzdys: Aš nuėjau į parką. Išėjau iš namų, pasukau į dešinę, tada eikiau tiesiai, kol pasiekiau parką.

7. (Šis pratimas priklauso nuo klausymo įrašo, todėl sprendimo pateikti negalima.)

8. (Žodynėlis gali būti individualus, todėl sprendimo pateikti negalima.)

9. Tuščios vietos:

1. Tolong, di mana pasar?

2. Jalan lurus sampai ke lampu merah.

10. (Šis pratimas priklauso nuo individualaus pasakojimo, todėl sprendimo pateikti negalima.)

Išvada

Ši pamoka apie kryptis padėjo jums įgyti svarbių žinių, kaip naudoti indonezų kalbos frazes. Dabar galite drąsiai klausti ir duoti nurodymus, kai keliaujate Indonezijoje ar bendraujate su indonezų kalbos kalbėtojais. Praktikuokite šias frazes, ir jūs greitai tapsite įgudę bendrauti šia nuostabia kalba!

Indonezijos kursų turinys nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Dominantys ir sveikinimai

• Asmenuo
• Sveikinimai ir pažintys

  ---

Pagrindinė gramatika

• Žodžių tvarka
• Indonezijos daiktavardžiai
• Indonezijos veiksmažodžiai

  ---

Kasdienybė

• Pagrindinės frazės
• Skaičiai ir laikas
• Dienos, mėnesiai ir metų laikai

  ---

Sakinio struktūra

• Būdvardžiai ir prieveiksmiai
• Klausimai ir atsakymai
• Neigimas ir patvirtinimas

  ---

Indonezijos kultūra

• Indonezijos šventės
• Indonezijos maistas

  ---

Keliauti ir transportas

• Transportas
• Kryptys

  ---

Veiksmažodžių laiko formos

• Dabartinis laikas
• Praeities laikas
• Būsimasis laikas

  ---

Apsipirkinėjimas ir derybos

• Pagrindinės apsipirkimo frazės
• Derybų strategijos

  ---

Indonezijos menas

• Indonezijos muzika
• Indonezijos šokis

  ---

Modaliniai veiksmažodžiai

• Gali būti ir privalomas būdas
• Gali būti ir turėti reikšti

  ---

Spalvos ir formos

• Spalvos
• Formos

  ---

Palyginamasis ir viršutinis laipsniai

• Palyginamasis laipsnis
• Viršutinis laipsnis

  ---

Indonezijos tradicijos

• Indonezijos vestuvės
• Indonezijos batikas

  ---

Negadimų atvejai

• Medicininiai negadimai
• Gamtos katastrofos

  ---

Tiesioginis ir netiesioginis kalbėjimas

• Tiesioginis kalbėjimas
• Netiesioginis kalbėjimas

  ---

Darbai ir profesijos

• Darbo pavadinimai
• Darbo vietos

  ---

Indonezijos atostogos

• Indonezijos nepriklausomybės diena
• Idul Fitri

Kitos pamokos

• 0- A1 Kurssi → Sanakirja → Henkilökohtaiset pronominit
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Transportas
• Bargaining Strategies
• 0 iki A1 Kursus → Vocabulary → Warna
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Gyvybės pavojaus situacijos
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindiniai frazės
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skaičiai ir laikas
• 0 iki A1 Kursus → Vocabulary → Bencana Alam
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindinės apsipirkimo frazės
• Nuo 0 iki A1 kursas → Santrauka → Dienos, mėnesiai ir sezonai
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Shapes
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Pasveikinimai ir Pristatymas