Language/Indonesian/Vocabulary/Medical-Emergencies/lt

Indonezija → Žodynas → 0 iki A1 kurso → Medicininiai negalavimai

Įvadas

Sveiki atvykę į šią įdomią pamoką apie medicininius terminus indoneziečių kalba! Medicinos tema yra ne tik svarbi, bet ir labai praktiška, ypač jei planuojate keliauti į Indoneziją arba tiesiog norite išmokti kalbą, kuri gali jums padėti kritinėse situacijose. Šiandien mes išmoksime keletą pagrindinių medicininių terminų ir frazių, tokių kaip sakit (skausmas), dokter (daktaras), rumah sakit (ligoninė) ir ambulans (greitoji pagalba).

Pamokos struktūra:

• 20 pagrindinių medicininių terminų

• Pavyzdžiai ir jų vertimai

• Pratimai

20 pagrindinių medicininių terminų

Mes pradėsime nuo 20 naudingų medicininių terminų, kuriuos turėtumėte žinoti. Šie terminai padės jums lengviau bendrauti medicinos srityje ir suprasti, kas vyksta, kai kalbate apie sveikatą. Štai lentelė su žodžiais:

Indonesian	Pronunciation	Lithuanian
sakit	[ˈsa.kɪt]	skausmas
dokter	[ˈdɔk.tər]	daktaras
rumah sakit	[ˈru.mah ˈsa.kɪt]	ligoninė
ambulans	[ˈam.bu.lans]	greitoji pagalba
obat	[ˈo.bat]	vaistas
pasien	[paˈsi.ɛn]	pacientas
perawat	[pəˈra.wat]	slaugytojas
sakit kepala	[ˈsa.kɪt kəˈpa.la]	galvos skausmas
demam	[dəˈmam]	karščiavimas
batuk	[ˈba.tuk]	kosulys
alergi	[aˈlɛr.ɡi]	alergija
cuci tangan	[ˈtʃu.t͡ʃi ˈtaŋ.an]	plauti rankas
gigi	[ˈɡi.ɡi]	dantis
pusing	[ˈpu.sɪŋ]	svaigulys
muntah	[munˈtaʔ]	vėmimas
luka	[ˈlu.ka]	žaizda
sakit perut	[ˈsa.kɪt pəˈrut]	pilvo skausmas
rontgen	[ˈrɔŋ.ɡɛn]	rentgenas
rawat inap	[ˈra.wat ˈi.nap]	stacionarus gydymas
vaksin	[ˈvak.sin]	vakcina
konsultasi	[kɔn.sulˈta.si]	konsultacija

Pavyzdžiai ir jų vertimai

Dabar pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip galite naudoti šiuos terminus kasdieniame gyvenime. Šie pavyzdžiai padės jums geriau suprasti, kaip suformuoti sakinius.

Indonesian	Pronunciation	Lithuanian
Saya sakit kepala.	[ˈsa.ja ˈsa.kɪt kəˈpa.la]	Man skauda galvą.
Di mana dokter?	[di ˈma.na ˈdɔk.tər]	Kur yra daktaras?
Saya perlu pergi ke rumah sakit.	[ˈsa.ja ˈpəɾ.lu ˈpər.ɡi kə ˈru.mah ˈsa.kɪt]	Aš turiu eiti į ligoninę.
Panggil ambulans!	[ˈpaŋ.ɡil ˈam.bu.lans]	Kvičkite greitąją pagalbą!
Saya butuh obat untuk demam.	[ˈsa.ja ˈbu.tuh ˈo.bat ˈun.tuk dəˈmam]	Man reikia vaistų nuo karščiavimo.
Pasien ini membutuhkan perawat.	[paˈsi.ɛn ˈi.ni məmˈbu.tuh.kən pəˈra.wat]	Šiam pacientui reikia slaugytojo.
Apakah kamu alergi terhadap makanan?	[aˈpa.kah ˈka.mu aˈlɛr.ɡi tərˈhadap maˈka.nan]	Ar tu turi alergiją maistui?
Saya merasa pusing setelah berlari.	[ˈsa.ja məˈra.sa ˈpu.sɪŋ səˈtɛ.lah bərˈla.ri]	Aš jaučiu svaigulį po bėgimo.
Dia muntah setelah makan.	[ˈdi.a ˈmun.tah səˈtɛ.lah ˈma.kən]	Jis vėmė po valgymo.
Luka ini perlu dijahit.	[ˈlu.ka ˈi.ni ˈpəɾ.lu diˈd͡ʒa.ɪt]	Ši žaizda turi būti siuvama.

Pratimai

Dabar, kai žinote terminus ir pavyzdžius, išbandykite save su šiais pratimais:

1. Versti sakinius į indoneziečių kalbą:

• Man skauda pilvą.

• Ar tu gali paskambinti greitajai pagalbai?

• Jis turi alergiją žiedadulkėms.

1. Užpildykite spragas:

1. Saya sakit _______ (galvos skausmas).

2. Di mana _______ (daktaras)?

3. Saya butuh _______ (vaistas) untuk _______ (karščiavimas).

1. Pasirinkite teisingą atsakymą:

1. _____ adalah dokter.

• a) Dia

• b) Ini

2. Saya ______ sakit.

• a) merasa

• b) berlari

Sprendimai:

1. Man skauda pilvą. → Saya sakit perut.

2. Ar tu gali paskambinti greitajai pagalbai? → Apakah kamu bisa memanggil ambulans?

3. Jis turi alergiją žiedadulkėms. → Dia alergi terhadap serbuk sari.

Užpildykite spragas:

1. Saya sakit kepala.

2. Di mana dokter?

3. Saya butuh obat untuk demam.

Pasirinkite teisingą atsakymą:

1. a) Dia

2. a) merasa

Džiaugiuosi, kad ši pamoka padėjo jums išmokti naudingų medicininių terminų indoneziečių kalboje! Praktikuokite šiuos žodžius ir sakinius, kad galėtumėte drąsiai bendrauti bet kurioje situacijoje, susijusioje su sveikata. Tikiuosi, kad jums bus naudinga, ir lauksiu jūsų kitose pamokose!

Indonezijos kursų turinys nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Dominantys ir sveikinimai

• Asmenuo
• Sveikinimai ir pažintys

  ---

Pagrindinė gramatika

• Žodžių tvarka
• Indonezijos daiktavardžiai
• Indonezijos veiksmažodžiai

  ---

Kasdienybė

• Pagrindinės frazės
• Skaičiai ir laikas
• Dienos, mėnesiai ir metų laikai

  ---

Sakinio struktūra

• Būdvardžiai ir prieveiksmiai
• Klausimai ir atsakymai
• Neigimas ir patvirtinimas

  ---

Indonezijos kultūra

• Indonezijos šventės
• Indonezijos maistas

  ---

Keliauti ir transportas

• Transportas
• Kryptys

  ---

Veiksmažodžių laiko formos

• Dabartinis laikas
• Praeities laikas
• Būsimasis laikas

  ---

Apsipirkinėjimas ir derybos

• Pagrindinės apsipirkimo frazės
• Derybų strategijos

  ---

Indonezijos menas

• Indonezijos muzika
• Indonezijos šokis

  ---

Modaliniai veiksmažodžiai

• Gali būti ir privalomas būdas
• Gali būti ir turėti reikšti

  ---

Spalvos ir formos

• Spalvos
• Formos

  ---

Palyginamasis ir viršutinis laipsniai

• Palyginamasis laipsnis
• Viršutinis laipsnis

  ---

Indonezijos tradicijos

• Indonezijos vestuvės
• Indonezijos batikas

  ---

Negadimų atvejai

• Medicininiai negadimai
• Gamtos katastrofos

  ---

Tiesioginis ir netiesioginis kalbėjimas

• Tiesioginis kalbėjimas
• Netiesioginis kalbėjimas

  ---

Darbai ir profesijos

• Darbo pavadinimai
• Darbo vietos

  ---

Indonezijos atostogos

• Indonezijos nepriklausomybės diena
• Idul Fitri

Kitos pamokos

• 0 to A1 Course → Vocabulary → Shapes
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Transportas
• 0- A1 Kurssi → Sanakirja → Henkilökohtaiset pronominit
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Skaičiai ir laikas
• 0 iki A1 kurso → Žodynai → Kryptys
• Nuo 0 iki A1 kursas → Santrauka → Dienos, mėnesiai ir sezonai
• Bargaining Strategies
• 0 iki A1 Kursus → Vocabulary → Warna
• Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Pasveikinimai ir Pristatymas
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindinės apsipirkimo frazės
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Pagrindiniai frazės
• 0 iki A1 Kursus → Vocabulary → Bencana Alam