Language/Indonesian/Vocabulary/Directions/ur

انڈونیشیائی → الفاظ → 0 سے A1 کورس → ہدایات

تعارف

انڈونیشیائی زبان سیکھنے کا ایک اہم پہلو ہدایات کا سمجھنا اور دینا ہے۔ جب آپ انڈونیشیا میں سفر کرتے ہیں، تو یہ ضروری ہوتا ہے کہ آپ یہ جانیں کہ کس طرح لوگوں سے راستہ پوچھا جائے یا ان کی ہدایات کو سمجھا جائے۔ اس سبق میں، ہم سیکھیں گے کہ کس طرح انڈونیشیائی میں ہدایات مانگی جاتی ہیں اور دی جاتی ہیں، جیسے "ke kanan" (دائیں) اور "ke kiri" (بائیں)۔ ہدایات کا یہ علم آپ کو مقامی لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے میں مدد دے گا اور آپ کے سفر کو مزید دلچسپ بنائے گا۔

ہدایات کی بنیادی الفاظ

انڈونیشیائی زبان میں ہدایات دینے کے لئے کچھ بنیادی الفاظ ہیں جنہیں جاننا ضروری ہے۔ آئیے ان الفاظ پر نظر ڈالتے ہیں:

انڈونیشیائی	تلفظ	اردو
ke kanan	کہ کینان	دائیں
ke kiri	کہ کیری	بائیں
lurus	لُورُس	سیدھا
belok	بیلوک	موڑنا
depan	دیپان	آگے
belakang	بلیکانگ	پیچھے
jalan	جالن	راستہ
pintu	پینتو	دروازہ
dekat	دیکت	قریب
jauh	جاو	دور

ہدایات مانگنے کے جملے

اب ہم کچھ جملے دیکھیں گے جن کے ذریعے آپ ہدایات مانگ سکتے ہیں:

انڈونیشیائی	تلفظ	اردو
Di mana...?	دی مانا...?	کہاں ہے...؟
Bagaimana cara menuju...?	باگیمانا چارا منوجو...?	...تک پہنچنے کا طریقہ کیا ہے؟
Tolong tunjukkan jalan ke...	ٹولونگ ٹُنُجوکَن جالن کہ...	براہ کرم مجھے ... کا راستہ دکھائیں۔
Apakah jauh dari sini?	آپاکاہ جاو دارِ ہن؟	کیا یہ یہاں سے دور ہے؟
Saya ingin pergi ke...	سایا اینگِن پرگی کہ...	میں ... جانا چاہتا ہوں۔

ہدایات دینے کے جملے

اب ہم دیکھیں گے کہ آپ کس طرح ہدایات دے سکتے ہیں:

انڈونیشیائی	تلفظ	اردو
Belok kanan di sudut.	بیلوک کینان دی سُدُت	کونے پر دائیں طرف مڑیں۔
Belok kiri setelah lampu merah.	بیلوک کیری ستلَہ لَمپو مِرَاہ	سرخ بتی کے بعد بائیں مڑیں۔
Lurus terus sampai...	لُورُس تِرُس سمپَی...	... تک سیدھے چلیں۔
Jalan terus, kemudian belok kanan.	جالن تِرُس، کیمُدِیان بیلوک کینان	سیدھے چلیں، پھر دائیں مڑیں۔
Pintu itu ada di sebelah kiri.	پینتو اَتو آدہ دی سِبِلہ کیری	وہ دروازہ بائیں جانب ہے۔

مشقیں

اب آپ اپنی سیکھنے کی مہارت کو چیک کرنے کے لئے چند مشقیں کریں گے۔

مشق 1: ہدایات کا ترجمہ

نیچے دی گئی ہدایات کا اردو میں ترجمہ کریں:

1. "Belok kiri di lampu merah."

2. "Lurus sampai ke pintu."

3. "Ke kanan setelah jembatan."

حل:

1. "سرخ بتی پر بائیں مڑیں۔"

2. "دروازے تک سیدھے چلیں۔"

3. "پل کے بعد دائیں طرف جائیں۔"

مشق 2: سوالات بنانا

نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوال بنائیں:

1. di mana

2. jalan

3. dekat

حل:

1. "Di mana jalan ini?" (یہ راستہ کہاں ہے؟)

2. "Di mana jalan menuju pasar?" (بازار کا راستہ کہاں ہے؟)

3. "Apakah pasar dekat dari sini?" (کیا بازار یہاں سے قریب ہے؟)

مشق 3: ہدایات دینا

مندرجہ ذیل جملوں کو مکمل کریں:

1. "Belok ______ di sudut." (کونے پر مڑیں۔)

2. "Lurus sampai ______." (تک سیدھے چلیں۔)

3. "Ke kiri setelah ______." (کے بعد بائیں مڑیں۔)

حل:

1. "Belok kanan di sudut." (کونے پر دائیں مڑیں۔)

2. "Lurus sampai ke pintu." (دروازے تک سیدھے چلیں۔)

3. "Ke kiri setelah lampu merah." (سرخ بتی کے بعد بائیں مڑیں۔)

مشق 4: ہدایات کا انتخاب

درج ذیل ہدایات میں سے درست ہدایت کا انتخاب کریں:

1. "Jalan ke kanan?" (کیا دائیں جانا ہے؟)

2. "Di mana restoran?" (ریسٹورنٹ کہاں ہے؟)

3. "Belok kiri atau lurus?" (بائیں مڑنا ہے یا سیدھا؟)

حل:

1. "Jalan ke kanan?" (کیا دائیں جانا ہے؟)

2. "Di mana restoran?" (ریسٹورنٹ کہاں ہے؟)

3. "Belok kiri atau lurus?" (بائیں مڑنا ہے یا سیدھا؟)

مشق 5: نقشہ پر ہدایات

ایک فرضی نقشہ بنائیں اور دوست سے راستہ پوچھیں کہ کس طرح وہاں پہنچا جائے۔

حل:

آپ کا جواب آپ کے نقشے پر منحصر ہوگا، لیکن آپ ان جملوں کا استعمال کر سکتے ہیں:

• "Di mana saya bisa menemukan restoran?" (کیا میں ریسٹورنٹ کہاں پا سکتا ہوں؟)

• "Tolong tunjukkan jalan ke pasar." (براہ کرم مجھے بازار کا راستہ دکھائیں۔)

مشق 6: جملوں کی ترتیب

درج ذیل الفاظ کو ایک درست جملے میں ترتیب دیں:

1. "kanan", "belok", "sudut", "di"

2. "lurus", "sampai", "toko", "ke"

حل:

1. "Belok kanan di sudut." (کونے پر دائیں مڑیں۔)

2. "Lurus sampai ke toko." (دکان تک سیدھے چلیں۔)

مشق 7: مختلف ہدایات

نیچے دی گئی ہدایات کی ایک فہرست بنائیں جن میں "ke kanan" یا "ke kiri" شامل ہو۔

حل:

• "Ke kanan di persimpangan." (چوراہے پر دائیں۔)

• "Ke kiri setelah lampu." (بتی کے بعد بائیں۔)

مشق 8: ہدایات کے ساتھ مکالمہ

ایک مکالمہ بنائیں جہاں ایک شخص ہدایات مانگتا ہے اور دوسرا شخص ہدایات دیتا ہے۔

حل:

شخص 1: "Di mana pasar?" (بازار کہاں ہے؟)

شخص 2: "Lurus terus, kemudian belok kiri." (سیدھے چلیں، پھر بائیں مڑیں۔)

مشق 9: ہدایات کی تصحیح

درج ذیل جملوں میں غلطیاں درست کریں:

1. "Belok kiri di jalan." (بائیں راستے پر مڑیں۔)

2. "Lurus ke kanan." (دائیں سیدھے جائیں۔)

حل:

1. "Belok kanan di jalan." (راستے پر دائیں مڑیں۔)

2. "Lurus ke kiri." (بائیں سیدھے جائیں۔)

مشق 10: نقشہ کھینچنا

ایک سادہ نقشہ بنائیں اور اس پر ہدایات لکھیں۔

حل:

آپ کا جواب آپ کے نقشے پر منحصر ہوگا، لیکن آپ ہدایات میں شامل کر سکتے ہیں:

• "Jalan lurus sampai ke sini." (یہاں تک سیدھے چلیں۔)

• "Belok kiri di lampu merah." (سرخ بتی پر بائیں مڑیں۔)

انڈونیشیا کورس - صفر سے A1 تک جدولِ مواد

• کورس پریزنٹیشن

  ---

ضمائر اور سلام

• ذاتی ضمائر
• سلام اور تعارف

  ---

بنیادی گرامر

• لفظی ترتیب
• انڈونیشیا کی لفظیں
• انڈونیشیا کے فعل

  ---

روزانہ کی زندگی

• بنیادی جملے
• اداد و وقت
• دن، مہینے اور موسمات

  ---

جملے کا ساخت

• صفت اور ظرف
• سوال اور جواب
• انکار اور تصدیق

  ---

انڈونیشیا کلچر

• انڈونیشیا کے تہوارات
• انڈونیشیا کا کھانا

  ---

سفر اور ٹرانسپورٹیشن

• ٹرانسپورٹیشن
• ہدایات

  ---

فعل کے وقت

• حال کا وقت
• گزشتہ کا وقت
• آیندہ کا وقت

  ---

خریداری اور مذاکرہ

• بنیادی خریداری کے جملے
• مذاکرہ کے طریقے

  ---

انڈونیشیا فنون

• انڈونیشیا کی موسیقی
• انڈونیشیا کا ناچ

  ---

معین فعل

• کر سکتے اور ضرور ہے
• شاید اور چاہئے

  ---

رنگ اور شکل

• رنگ
• شکلیں

  ---

انڈونیشیا کے موازنہ کن اور عظیم کن

• موازنہ کن
• عظیم کن

  ---

انڈونیشیا کی رسومات

• انڈونیشیا کے شادی
• انڈونیشیا کا بٹک

  ---

طوارئات

• طبی ہنگامے
• فطری آفات

  ---

غیر مستقیم اور مستقیم گفتگو

• مستقیم گفتگو
• غیر مستقیم گفتگو

  ---

ملازمت اور پیشہ

• ملازمت کے عنوانات
• کام کی جگہیں

  ---

انڈونیشیا کے تہوارات

• انڈونیشیا کا آزادی کا دن
• عید الفطر

Other lessons

• 0 to A1 Course → Vocabulary → Shapes
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Colors
• کورس 0 تا A1 → ذخیرہ الفاظ → بنیادی جملے
• 0 سے A1 کورس → Vocabulary → سلام اور تعارف
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Days, Months, and Seasons
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Transportation
• درجہ صفر سے A1 کورس → لغت → اعداد اور وقت
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Bargaining Strategies
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Medical Emergencies
• صفر سے A1 کورس → ذخیرہ الفاظ → شخصی ضمائر
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Basic Shopping Phrases
• کورس 0 سے A1 تک → ذخیرہ الفاظ → طبعی آفتیں