Language/Indonesian/Vocabulary/Personal-Pronouns/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovom lekciji, istražićemo osobne zamjenice na indonežanskom jeziku. Razumevanje ovih zamjenica je od suštinskog značaja za komunikaciju, jer omogućavaju da se jasno izražavamo o sebi i drugima. Osobne zamjenice su osnova za formiranje rečenica i predstavljaju ključni deo svakodnevnog govora. U ovoj lekciji, fokusiraćemo se na pet osnovnih zamjenica: saya, kamu, dia, kami, kalian, i mereka.
Osim što ćemo naučiti njihovo značenje, pružit ćemo i praktične primere i vežbe kako bismo osigurali da se ovi koncepti dobro razumeju i lako primene. Ova lekcija je deo šireg kursa od 0 do A1, a naš cilj je da vas pripremimo za osnovnu komunikaciju na indonežanskom jeziku.
Osnovne osobne zamjenice[уреди | уреди извор]
Osobne zamjenice u indonežanskom jeziku koriste se za označavanje osoba ili stvari. Svaka od ovih zamjenica ima svoju specifičnu upotrebu. Pogledajmo ih detaljnije:
| Indonesian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| Saya | /saja/ | Ja |
| Kamu | /kamu/ | Ti |
| Dia | /dija/ | On/Ona |
| Kami | /kami/ | Mi (uključujući govornika) |
| Kalian | /kalijan/ | Vi (više osoba) |
| Mereka | /meraka/ | Oni |
Saya[уреди | уреди извор]
"Saya" se koristi kada govorimo o sebi u prvom licu. Ovo je najčešća zamjenica koju ćete koristiti kada želite da izjavite nešto o sebi. Na primer:
- Saya mahasiswa. (Ja sam student.)
- Saya suka makan nasi. (Ja volim da jedem pirinač.)
Kamu[уреди | уреди извор]
"Kamu" se koristi kada razgovarate sa nekim na drugom licu, obično u neformalnom kontekstu. Na primer:
- Kamu senang? (Da li si srećan?)
- Kamu suka film ini? (Da li ti se sviđa ovaj film?)
Dia[уреди | уреди извор]
"Dia" se odnosi na treće lice, bilo da je to muškarac ili žena. Na primer:
- Dia pergi ke pasar. (On/Ona ide na pijacu.)
- Dia suka bermain bola. (On/Ona voli da igra fudbal.)
Kami[уреди | уреди извор]
"kami" se koristi kada govorimo o grupi u kojoj je govornik uključen, ali ne uključuje osobu s kojom razgovarate. Na primer:
- Kami suka berlibur. (Mi volimo da putujemo.)
- Kami ingin makan malam. (Mi želimo da večeramo.)
Kalian[уреди | уреди извор]
"Kalian" se koristi kada govorite o grupi ljudi na drugom licu. Na primer:
- Kalian semua siap? (Da li ste svi spremni?)
- Kalian suka musik? (Da li volite muziku?)
Mereka[уреди | уреди извор]
"Mereka" se koristi za označavanje grupe ljudi ili stvari u trećem licu. Na primer:
- Mereka bermain di taman. (Oni se igraju u parku.)
- Mereka suka makanan pedas. (Oni vole začinjenu hranu.)
Vežbe za vežbanje[уреди | уреди извор]
Sada kada smo naučili osnovne osobne zamjenice, vreme je da ih primenimo kroz nekoliko vežbi. Vežbe će vam pomoći da učvrstite svoje znanje.
Vežba 1: Popunite prazna mesta[уреди | уреди извор]
Završite sledeće rečenice korišćenjem odgovarajuće zamjenice.
1. ___ suka pergi ke sekolah. (Ja)
2. ___ adalah teman saya. (On/Ona)
3. ___ ingin bermain. (Vi)
4. ___ suka membaca buku. (Mi)
Rešenja:
1. Saya suka pergi ke sekolah.
2. Dia adalah teman saya.
3. Kalian ingin bermain.
4. Kami suka membaca buku.
Vežba 2: Prevedi rečenice[уреди | уреди извор]
Prevedite sledeće rečenice sa srpskog na indonežanski.
1. Ja volim kafu.
2. Ti si moj prijatelj.
3. Ona ide u školu.
4. Oni vole sport.
Rešenja:
1. Saya suka kopi.
2. Kamu adalah teman saya.
3. Dia pergi ke sekolah.
4. Mereka suka olahraga.
Vežba 3: Složite rečenice[уреди | уреди извор]
Složite rečenice koristeći sledeće zamjenice.
1. (mi - ići) ___ ke pantai.
2. (oni - igrati) ___ bola.
3. (ti - voli) ___ musik.
4. (on - učiti) ___ bahasa Inggris.
Rešenja:
1. Kami pergi ke pantai.
2. Mereka bermain bola.
3. Kamu suka musik.
4. Dia belajar bahasa Inggris.
Vežba 4: Pitanja[уреди | уреди извор]
Napišite pitanja koristeći zamjenice.
1. ___ suka igrati fudbal? (ti)
2. ___ voliš putovati? (on/ona)
3. ___ želite jesti? (vi)
4. ___ želite učiti? (mi)
Rešenja:
1. Kamu suka bermain sepak bola?
2. Dia suka berwisata?
3. Kalian mau makan?
4. Kami ingin belajar?
Vežba 5: Opis slika[уреди | уреди извор]
Pogledajte sliku i opišite šta svaka osoba radi koristeći odgovarajuće zamjenice.
Rešenja će zavisiti od slike koju izaberete. Na primer:
- Dia membaca buku. (On/Ona čita knjigu.)
- Kami bermain di taman. (Mi se igramo u parku.)
Vežba 6: Izaberite pravu zamjenicu[уреди | уреди извор]
Izaberite pravu zamjenicu za svaku rečenicu.
1. ___ suka bersepeda. (ja/ti)
2. ___ pergi ke sekolah. (on/oni)
3. ___ senang bertemu. (mi/vi)
4. ___ suka nasi goreng. (ona/mi)
Rešenja:
1. Saya suka bersepeda.
2. Dia pergi ke sekolah.
3. Kami senang bertemu.
4. Dia suka nasi goreng.
Vežba 7: Uparite zamjenice sa opisima[уреди | уреди извор]
Uparite svaku zamjenicu sa njenim opisom.
1. Saya
2. Kamu
3. Dia
4. Mereka
a) Grupa ljudi
b) Ja
c) Ti
d) On/Ona
Rešenja:
1 - b
2 - c
3 - d
4 - a
Vežba 8: Izradite rečenice[уреди | уреди извор]
Izradite rečenice koristeći sledeće zamjenice:
1. Saya
2. Kamu
3. Mereka
4. Kami
Rešenja će varirati, ali neka primeri budu:
1. Saya ingin belajar bahasa Indonesia.
2. Kamu suka pergi ke bioskop?
3. Mereka bermain di lapangan.
4. Kami suka makanan pedas.
Vežba 9: Pitanja i odgovori[уреди | уреди извор]
Napišite pitanja koristeći zamjenice i zatim odgovorite.
1. ___ suka bermain bola? (ti)
2. ___ voliš muziku? (on/ona)
Rešenja:
1. Kamu suka bermain bola? - Ya, saya suka bermain bola.
2. Dia suka musik? - Ya, dia suka musik.
Vežba 10: Kratak sastav[уреди | уреди извор]
Napišite kratak sastav koristeći sve zamjenice. Na primer:
"Saya suka bersekolah. Kami belajar bersama. Dia adalah teman saya. Kalian juga belajar. Mereka suka bermain di luar."
U ovom sastavu, koristili smo sve zamjenice kako bismo opisali situaciju.
Zaključak[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji smo naučili osnovne osobne zamjenice na indonežanskom jeziku. Razumevanje i pravilna upotreba ovih zamjenica je ključno za komunikaciju. Nadam se da ste uživali u učenju i da ćete uspeti da ih koristite u svakodnevnom govoru. Vežbajte redovno, jer praksa je ključ uspeha u učenju jezika. Srećno!
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- 0 do A1 kursa → Vokabular → Prirodne Katastrofe
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Brojevi i Vrijeme
- 0 do A1 Kursa → Rečnik → Osnovni Fraze za Kupovinu
- 0 do A1 kurs → Vokabular → Osnovne fraze
- Colors
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Pregovaračke strategije
- 0 do A1 kurs → Rečnik → Medicinske hitne intervencije
- 0 do A1 Kurs → Vokabular → Dani, Mjeseci i Godišnja doba
- Kurs 0 do A1 → Rečnik → Transport
- 0 do A1 kursa → Vokabular → Putokazi
- 0 do A1 Tečaj → Vokabular → Oblici
- 0 do A1 Kurs → Vokabular → Pozdravi i Uvodjenje
