Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/sr

Nemački → Kultura → 0 do A1 Kurs → Filmovi, TV i Književnost

U ovoj lekciji, istražićemo fascinantni svet nemačke kulture kroz filmove, televizijske emisije i književna dela. Ova tema je izuzetno važna za razumevanje jezika i kulture, jer filmovi i knjige ne samo da nam pomažu da učimo nove reči i fraze, već i da shvatimo način na koji Nemačka društva funkcionišu, njene vrednosti i tradicije. Kroz različite primere, naučićemo kako da razgovaramo o ovim temama na nemačkom jeziku, što će dodatno obogatiti naše znanje i komunikacijske veštine.

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na:

• Popularne nemačke filmove

• Poznate televizijske emisije

• Klasična i savremena književna dela

• Vokabular i fraze vezane za ovu temu

Popularni nemački filmovi

Nemačka kinematografija je bogata i raznolika. Upoznajmo neke od najpoznatijih filmova koji su oblikovali nemačku filmsku scenu.

Nemački	Izgovor	Srpski
Das Leben der Anderen	Das Lejben der Anderen	Život drugih
Lola rennt	Lola rent	Lola trči
Good Bye Lenin!	Gud Baj Lenin!	Zbogom Lenjine!
Der Untergang	Der Untargang	Kraj
Die Welle	Di Vele	Talas
Toni Erdmann	Toni Erdman	Toni Erdman
Victoria	Viktoria	Viktorija
M – Eine Stadt sucht einen Mörder	Em – Ajne Štat zuht ajnen Mörder	M – Grad traži ubicu
Die fetten Jahre sind vorbei	Di feten Jare zind forbaj	Debele godine su prošle
Gegen die Wand	Gejen di Vand	Protiv zida

Poznate televizijske emisije

Televizija je takođe važan deo nemačke kulture. Ovdje su neki od popularnih nemačkih TV serija.

Nemački	Izgovor	Srpski
Tatort	Tator	Mesto zločina
Der letzte Bulle	Der lecste Bule	Poslednji policajac
Sturm der Liebe	Šturm der Libe	Oluja ljubavi
Deutschland 83	Dojčland 83	Nemačka 83
How to Sell Drugs Online (Fast)	Hau to Sel Drags Onlajn (Fast)	Kako prodati drogu online (brzo)
Biohackers	Biohakers	Biohakeri
Dogs of Berlin	Dogs of Berlin	Psi iz Berlina
Dark	Dark	Tamno
Der Bergdoktor	Der Bergdoktore	Planinski doktor
Berlin – Tag & Nacht	Berlin – Tag und Naht	Berlin – Dan i noć

Klasična i savremena književna dela

Nemačka književnost je bogata i raznovrsna. Upoznajte neka od najpoznatijih dela.

Nemački	Izgovor	Srpski
Faust	Faus	Faust
Die Verwandlung	Di Fervandlung	Metamorfoza
Der Process	Der Proces	Proces
Siddhartha	Sidarta	Sidarta
Der Steppenwolf	Der Štepenvulf	Stepenski vuk
Die Blechtrommel	Di Blehtrommel	Limeni bubanj
Die unendliche Geschichte	Di unendlihe Geshihte	Beskonačna priča
Tintenherz	Tintenherc	Srce tinte
Momo	Momo	Momo
Der Vorleser	Der Vorlezer	Predavač

Vokabular i fraze

Sada kada smo upoznali neke filmove, serije i knjige, vreme je da naučimo kako da pričamo o njima.

Osnovni vokabular

• Film - der Film

• Serija - die Serie

• Književnost - die Literatur

• Gledati - sehen

• Čitati - lesen

• Sviđa mi se - Ich mag

• Ne sviđa mi se - Ich mag nicht

• Koji je tvoj omiljeni film? - Was ist dein Lieblingsfilm?

• Koja serija ti se sviđa? - Welche Serie gefällt dir?

• Kako se zove ta knjiga? - Wie heißt dieses Buch?

Vežbe i zadaci

Evo nekoliko vežbi koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.

Vežba 1: Ispuni praznine

Ispunite praznine sa rečima iz prethodnog vokabulara.

1. Moj omiljeni _____ je "Lola rennt".

2. Gledam _____ "Tatort" svake nedelje.

3. Da li si pročitao _____ "Der Vorleser"?

Rešenje

1. film

2. seriju

3. knjigu

Vežba 2: Prevedi rečenice

Prevedite sledeće rečenice na nemački.

1. Volim da gledam filmove.

2. Ta knjiga je veoma zanimljiva.

3. Koja serija se emitovala prošle godine?

Rešenje

1. Ich liebe es, Filme zu sehen.

2. Dieses Buch ist sehr interessant.

3. Welche Serie wurde letztes Jahr ausgestrahlt?

Vežba 3: Pitanja i odgovori

Postavite pitanja svojim partnerima koristeći reči iz vokabulara.

1. Koji je tvoj omiljeni film?

2. Da li gledaš nemačke serije?

3. Koju knjigu trenutno čitaš?

Vežba 4: Upari reči

Uparite reči iz leve kolone sa pravim značenjem iz desne kolone.

• Film - a) Serija

• Gledati - b) Knjiga

• Čitati - c) Video

• Književnost - d) Umjetnost reči

Rešenje

• Film - c) Video

• Gledati - a) Serija

• Čitati - b) Knjiga

• Književnost - d) Umjetnost reči

Vežba 5: Opisivanje likova

Odaberite lik iz jednog od filmova ili knjiga i napišite kratak opis na nemačkom jeziku.

Vežba 6: Diskusija

Diskutujte o omiljenim nemačkim filmovima ili serijama sa svojim partnerima. Pokušajte da koristite nove fraze i vokabular.

Vežba 7: Igra uloga

Igrajte uloge sa svojim partnerom. Jedna osoba je glavni lik iz filma, a druga je novinar koji postavlja pitanja.

Vežba 8: Istraživanje

Istražite i pronađite još jedan nemački film ili knjigu koja vam se dopada. Pripremite kratak izveštaj o tome.

Vežba 9: Kviz

Napravite kratak kviz o nemačkim filmovima i serijama. Postavite pitanja kao što su:

1. Koji je glavni lik u "Toni Erdmann"?

2. Kako se zove serija koja se odvija u Berlinu?

Vežba 10: Kreiranje plakata

Kreirajte plakat ili prezentaciju o svom omiljenom nemačkom filmu ili knjizi. Uključite slike, citate i informacije.

Sadržaj - Njemački tečaj - 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Osobna i posesivna zamjenica

• Subjekt i glagol
• Riječi i rod

  ---

Pozdravi i Uvod

• Pozdravi i oproštaj
• Predstavljanje sebe

  ---

Određeni i neodređeni član

• Rod i članci
• Množina
• Padeži: imenica imenica i akuzativ

  ---

Brojevi, datumi i vrijeme

• Brojevi od 1 do 100
• Dani u tjednu i mjeseci
• Kazivanje vremena

  ---

Glagoli i konjugacija

• Glagolne forme
• Prezent glagola
• Razdvojivi glagoli

  ---

Obitelj i prijatelji

• Članovi obitelji
• Razgovor o prijateljima

  ---

Prijedlozi

• Korištenje prijedloga
• Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/sr/Dvostruki prijedlozi

  ---

Hrana i piće

• Hrana i jela
• Piće i napici

  ---

Njemačka i njemački govorni krajevi

• Geografija i znamenitosti
• Kuhinja i tradicija

  ---

Zamjenice i posesivi

• Osobne zamjenice
• Posesivne zamjenice

  ---

Putovanje i prijevoz

• Rezervacija putovanja
• Javni prijevoz

  ---

Modalni glagoli

• Izražavanje sposobnosti
• Razgovor o obvezama

  ---

Kupovina i odjeća

• Kupovina odjeće
• Kupnja namirnica

  ---

Muzika i zabava

• Popularni glazbenici i žanrovi
• Film, TV i književnost

  ---

Pridjevi

• Opisni pridjevi
• Komparativni i superlativni oblici

  ---

Zdravlje i tijelo

• Razgovor o zdravlju
• Dijelovi tijela

  ---

Vrijeme i vremenski prijedlozi

• Korištenje izraza za vrijeme
• Vremenski prijedlozi

Остале лекције

• → 0 до А1 курс → Кухиња и традиције
• Kompletan kurs od 0 do A1 → Kultura → Geografija i znamenitosti
• Kurs od 0 do A1 → Kultura → Popularni muzičari i žanrovi