Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/lt

Vokiečių → Kultūra → 0 iki A1 kurso → Filmai, TV ir literatūra

Įvadas

Vokiečių kalba neatsiejama nuo vokiečių kultūros, o filmai, televizija ir literatūra yra svarbios šios kultūros dalys. Ši pamoka skirta supažindinti jus su populiariausiais vokiečių filmais, TV laidomis ir literatūros kūriniais, taip pat išmokyti, kaip apie juos kalbėti. Sužinosite, kaip šie kūriniai atspindi vokiečių gyvenimo būdą, vertybes ir tradicijas. Nors esate pradedantieji, ši pamoka padės jums įgyti žinių, kurios praturtins jūsų vokiečių kalbos žinias ir leis geriau suprasti šią nuostabią kultūrą.

Vokiečių filmai

Vokietija gali pasigirti turtinga kino istorija, kuri apima įvairius žanrus ir stilius. Čia pateikiame keletą žymiausių vokiečių filmų, kuriuos galite pamatyti.

Vokiečių	Tarimas	Lietuvių
"Das Leben der Anderen"	[das ˈleːbən deːr ˈandəʁn]	"Kitų gyvenimas"
"Lola rennt"	[ˈloːla ˈʁɛnt]	"Lola bėga"
"Good Bye Lenin!"	[ɡʊd baɪ ˈleːnɪn]	"Sudie, Leninas!"
"Der Untergang"	[deːɐ̯ ˈʊntɐɡaŋ]	"Nusileidimas"
"Toni Erdmann"	[ˈtoːni ˈɛʁtman]	"Tonis Erdmanas"
"Die Welle"	[diː ˈvɛlə]	"Banga"
"M"	[ɛm]	"M"
"Fack ju Göhte"	[fak juː ˈɡøːtə]	"Fack ju, Gėte!"
"Oh Boy!"	[oː boʏ]	"Oi, vaikeli!"
"Hannah Arendt"	[ˈhanə aˈʁɛnt]	"Hanna Arendt"

Vokiečių TV laidos

Televizija taip pat yra svarbi vokiečių kultūros dalis, siūlanti įvairius žanrus ir temas. Štai keletas populiarių vokiečių TV laidų:

Vokiečių	Tarimas	Lietuvių
"Tatort"	[ˈtaːtˌɔʁt]	"Tatort"
"Wetten, dass..?"	[ˈvɛtən das]	"Lažinkitės, kad...?"
"Deutschland sucht den Superstar"	[ˈdɔʏtʃlant zʊxt deːn ˈzuːpɐstaː]	"Vokietija ieško superžvaigždės"
"Der letzte Bulle"	[deːɐ̯ ˈlɛt͡stə ˈbʊlə]	"Paskutinis policininkas"
"Charité"	[ʃaʁiˈteː]	"Šarite"
"Die Höhle der Löwen"	[diː ˈhøːlə deːɐ ˈløːvən]	"Liūtų ola"
"Köln 50667"	[kœln ˈfünf null sechs sieben]	"Kelnas 50667"
"Berlin Tag & Nacht"	[bɛʁˈliːn taːk ʊ̯n naxt]	"Berlynas, diena ir naktis"
"Die beste Show der Welt"	[diː ˈbɛstə ʃoː deːɐ vɛlt]	"Geriausia pasaulio laida"
"Gute Zeiten, schlechte Zeiten"	[ˈɡuːtə ˈtsaɪtən ˈʃlɛçtə ˈtsaɪtən]	"Geros ir blogos laikai"

Vokiečių literatūra

Vokiečių literatūra turi ilgą ir turtingą istoriją. Čia pateikiami keli žinomi vokiečių autoriai ir jų kūriniai:

Vokiečių	Tarimas	Lietuvių
"Die Verwandlung"	[diː fɛɐ̯ˈvandlʊŋ]	"Paskutinė transformacija"
"Der Process"	[deːɐ̯ pʁoˈsɛs]	"Procesas"
"Faust"	[faʊst]	"Faustas"
"Der Steppenwolf"	[deːɐ̯ ˈʃtɛpənvɔlf]	"Stepinis vilkas"
"Die Blechtrommel"	[diː ˈblɛχtʁɔməl]	"Metalinė būgnas"
"Der Vorleser"	[deːɐ̯ ˈfoːʁleːzɐ]	"Skaitytojas"
"Die Unendliche Geschichte"	[diː ʊˈnɛndlɪçə ɡəˈʃɪçtə]	"Begalybės pasaka"
"Tintenfisch"	[ˈtɪntənˌfɪʃ]	"Rašalo žuvis"
"Die Physiker"	[diː ˈfyːzɪkɐ]	"Fizikai"
"Das Parfum"	[das paʁˈfœ̃]	"Kvepalai"

Kaip kalbėti apie filmus, TV laidas ir literatūrą

Kalbėti apie filmus, TV laidas ir literatūrą vokiečių kalba gali būti smagu ir įdomu. Štai keletas frazių, kurios jums padės:

• „Man patiko filmas.” - „Der Film hat mir gefallen.”

• „Aš žiūrėjau šią laidą.” - „Ich habe diese Show gesehen.”

• „Knyga buvo nuostabi!” - „Das Buch war wunderbar!”

• „Kas yra pagrindinis veikėjas?” - „Wer ist die Hauptfigur?”

• „Koks filmo žanras?” - „Was ist das Genre des Films?”

• „Ar tu rekomenduotum šį filmą?” - „Würdest du diesen Film empfehlen?”

• „Kiek žvaigždučių tu duotum?” - „Wie viele Sterne würdest du geben?”

Šios frazės padės jums pradėti diskusijas apie vokiečių kultūrą ir meną.

Praktiniai užsiėmimai

Dabar, kai turite žinių apie vokiečių filmus, TV laidas ir literatūrą, laikas jas pritaikyti. Žemiau pateikiama 10 užduočių, kuriuos galite atlikti.

1. Užduotis: Filmo aprašymas

Pasirinkite vieną iš minėtų filmų ir aprašykite jį naudojant šias frazes:

• Koks filmo pavadinimas?

• Koks jo žanras?

• Kas yra pagrindinis veikėjas?

2. Užduotis: TV laidos aprašymas

Pasirinkite vieną iš minėtų TV laidų ir aprašykite ją naudojant šias frazes:

• Koks laidų pavadinimas?

• Koks jos žanras?

• Ar ji populiari Vokietijoje?

3. Užduotis: Knygos aprašymas

Pasirinkite vieną iš minėtų literatūros kūrinių ir aprašykite jį naudojant šias frazes:

• Koks knygos pavadinimas?

• Kas yra autorius?

• Kokia yra knygos tema?

4. Užduotis: Kūrinių palyginimas

Pasirinkite du filmus ar knygas ir palyginkite juos:

• Kuo jie panašūs?

• Kuo jie skiriasi?

5. Užduotis: Filmo atsiliepimas

Parašykite atsiliepimą apie filmą, kurį neseniai žiūrėjote, naudodami šias frazes:

• Ką jums patiko?

• Ką norėtumėte pakeisti?

6. Užduotis: Televizijos laidų apžvalga

Parašykite trumpą apžvalgą apie TV laidą, kurią žiūrėjote:

• Kuo ji įdomi?

• Ar rekomenduotumėte ją kitiems?

7. Užduotis: Knygų rekomendacijos

Sukurkite rekomendacijų sąrašą, kuriame būtų 3 knygos, kurias rekomenduotumėte:

• Kokia yra jų tema?

• Kam jos tinka?

8. Užduotis: Dialogas apie filmus

Sukurkite dialogą su draugu apie filmus. Naudokite frazes, kurias išmokote:

• Koks filmas tave sužavėjo?

• Ką galvojate apie naująjį filmą?

9. Užduotis: Filmo plakatas

Sukurkite plakato dizainą savo pasirinktam filmui. Įtraukite filmo pavadinimą, žanrą ir trumpą aprašymą.

10. Užduotis: Interviu su rašytoju

Pabandykite sukurti interviu su savo mėgstamu rašytoju. Pradėkite klausimus su:

• Kodėl jūs rašote?

• Koks yra jūsų mėgstamiausias kūrinys?

Sprendimai ir paaiškinimai

1. Užduotyje studentai turėtų pasirinkti filmą ir pateikti informaciją apie jį.

2. Studentai turėtų pasirinkti TV laidą ir aprašyti jos žanrą bei populiarumą.

3. Studentai turėtų pasirinkti literatūros kūrinį, pateikti autoriaus vardą ir trumpą aprašymą.

4. Šioje užduotyje studentai turėtų rasti panašumus ir skirtumus tarp dviejų kūrinių.

5. Studentai turėtų išreikšti savo nuomonę apie filmą, naudodami teigiamas ir neigiamas frazes.

6. Apžvalgoje studentai turėtų apibūdinti, kas jiems patiko ir ką galėtų patobulinti.

7. Rekomendacijų sąraše studentai turėtų pateikti knygų pavadinimus ir trumpus aprašymus.

8. Dialoge studentai turėtų naudoti frazes, kurias išmoko, ir diskutuoti apie filmus.

9. Plakato užduotyje studentai turėtų būti kūrybingi ir įtraukti visą reikalingą informaciją.

10. Interviu studentai turėtų sukurti klausimus, kurie skatina kūrybinį mąstymą.

Turinio sąrašas - Vokiečių kalbos kursas - 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Paprasti sakinio struktūros

• Subjektas ir prieveiksmis
• Daiktavardis ir lytis

  ---

Pozdravai ir įžanga

• Pozdravai ir išėjimas
• Savęs pristatymas

  ---

Nematomi ir matomi daiktavardžiai

• Lytis ir daiktavardžiai
• Daugiskaitos formos
• Padėtys: vardininkas ir kilmininkas

  ---

Skaičiai, datos ir laikas

• Skaiciai nuo 1 iki 100
• Savaitės dienos ir mėnesiai
• Laiko nusakymas

  ---

Veiksmai ir jų kaitaliojimas

• Esamųjų dalykų formos
• Dabartinis laikas
• Skaidinių dalykų veiksmažodžiai

  ---

Šeima ir draugai

• Šeimos nariai
• Kalbėjimasis apie savo draugus

  ---

Prielinksniai

• Panaudojant prielinksnlius
• Dvigubi prielinksniai

  ---

Maistas ir gėrimai

• Maistas ir valgiai
• Gėrimai ir gėrimai

  ---

Vokietija ir vokiečių kalbos šalys

• Geografija ir paminklai
• Kulinarija ir tradicijos

  ---

Įvardžiai ir jų nuosavybės formos

• Asmeniniai įvardžiai
• Nuosavybiniai įvardžiai

  ---

Keliauti ir transportas

• Kelionių rezervacija
• Viešasis transportas

  ---

Rodmeniniai veiksmažodžiai

• Išraiška galių
• Kalbėjimas apie pareigas

  ---

Pirkimas ir apranga

• Aprangos pirkimas
• Maisto pirkimas

  ---

Muzika ir pramogos

• Populiarieji muzikantai ir stiliai
• Filmai, TV ir literatūra

  ---

Pridekiteisybiniai įvardžiai

• Apie apibūdinamuosius įvardžius
• Palyginimo ir auchinimo formos

  ---

Sveikata ir kūnas

• Kalbėjimasis apie sveikatą
• Kūno dalys

  ---

Laikas ir laiko prielinksniai

• Laiko reikšmių pavyzdžiai
• Laiko prielinksniai

Kitos pamokos

• Kursas nuo 0 iki A1 lygio → Kultūra → Populiarios muzikos atlikėjai ir žanrai
• Nuolatinio pradedančiojo kursas (0 iki A1) → Kultūra → Virtuvė ir tradicijos
• Geography and Landmarks