Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Γερμανικά → Πολιτισμός → Μάθημα 0 έως A1 → Ταινίες, Τηλεόραση και Λογοτεχνία

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η γερμανική γλώσσα είναι πλούσια σε πολιτιστικά στοιχεία που περιλαμβάνουν ταινίες, τηλεοπτικές σειρές και λογοτεχνικά έργα. Η κατανόηση αυτών των στοιχείων δεν είναι μόνο διασκεδαστική, αλλά και σημαντική για την εκμάθηση της γλώσσας. Μέσω των ταινιών και των βιβλίων, οι μαθητές μπορούν να αποκτήσουν γνώσεις για τη γερμανική κουλτούρα, τις αξίες και τις παραδόσεις. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε δημοφιλείς γερμανικές ταινίες, τηλεοπτικές σειρές και λογοτεχνικά έργα, και θα μάθουμε πώς να μιλάμε γι' αυτά.

Γερμανικές Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι γερμανικές ταινίες έχουν αναγνωριστεί παγκοσμίως για την τέχνη και την ποιότητά τους. Ακολουθούν μερικές από τις πιο δημοφιλείς ταινίες που μπορείτε να παρακολουθήσετε:

Γερμανικά	Προφορά	Νέα Ελληνικά
Das Leben der Anderen	Ντας Λέβεν ντερ Άντερεν	Η ζωή των άλλων
Good Bye Lenin!	Γκούντ Μπάι Λένιν!	Αντίο Λένιν!
Lola rennt	Λόλα ρέντ	Η Λόλα τρέχει
Die Welle	Ντι Βέλε	Το κύμα
Toni Erdmann	Τόνι Έρντμαν	Τόνι Έρντμαν
Der Untergang	Ντερ Ούντεργκανγκ	Η πτώση
M - Eine Stadt sucht einen Mörder	Εμ - Άιν Στάντ ζουχτ Άινεν Μέρντερ	Μ - Μια πόλη ψάχνει έναν δολοφόνο
Victoria	Βικτόρια	Βικτώρια
Die fetten Jahre sind vorbei	Ντι φέτεν Γιαρέ ζιντ περβόι	Οι παχιές χρονιές τελείωσαν
Gegen die Wand	Γκέγκεν ντι Βαντ	Ενάντια στον τοίχο

Γερμανικές Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι γερμανικές τηλεοπτικές σειρές προσφέρουν μια μοναδική προοπτική στην καθημερινή ζωή και τις κοινωνικές προκλήσεις. Ακολουθούν μερικές από τις πιο δημοφιλείς σειρές:

Γερμανικά	Προφορά	Νέα Ελληνικά
Tatort	Τάτορτ	Τόπος εγκλήματος
Dark	Ντάρκ	Σκοτεινό
Deutschland 83	Ντόιτσελαντ 83	Γερμανία 83
4 Blocks	Φορ Μπλοκς	4 Τετράγωνα
Biohackers	Μπίοχάκερς	Βιοhackers
Dogs of Berlin	Ντόγκς οφ Βερολίν	Σκύλοι του Βερολίνου
How to Sell Drugs Online (Fast)	Χάου του Σέλ Ντράγκς Ονλάιν (Φαστ)	Πώς να πουλήσεις ναρκωτικά online (Γρήγορα)
Der letzte Bulle	Ντερ λέτστε Μπούλε	Ο τελευταίος αστυνομικός
Charité	Σαρίτε	Σαρίτε
Babylon Berlin	Μπάβλον Βερολίνο	Βαβυλώνα Βερολίνο

Γερμανική Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η γερμανική λογοτεχνία είναι γεμάτη από κλασικά έργα που έχουν επηρεάσει τον παγκόσμιο πολιτισμό. Ακολουθούν μερικά σημαντικά έργα:

Γερμανικά	Προφορά	Νέα Ελληνικά
Faust	Φάουστ	Φάουστ
Die Verwandlung	Ντι Φερβάντλουνγκ	Η μεταμόρφωση
Der Steppenwolf	Ντερ Στέπενγουλφ	Ο Λυκόφως
Der Prozess	Ντερ Πρόσες	Η δίκη
Die Räuber	Ντι Ράιμπερ	Οι ληστές
Buddenbrooks	Μπούτενμπρουκς	Οικογένεια Μπούτενμπρουκ
Der Untertan	Ντερ Ούντερταν	Ο υπηρέτης
Die Blechtrommel	Ντι Μπλεχτρόνμμελ	Η μεταλλική τυμπανοκρουσία
Berlin Alexanderplatz	Βερολίνο Αλεξάντερπλατς	Βερολίνο Αλεξάντερπλατς
Der Vorleser	Ντερ Βόρλεζερ	Ο αναγνώστης

Πώς να Μιλήσετε για Ταινίες, Τηλεόραση και Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Για να μιλήσετε για ταινίες, τηλεοπτικές σειρές και λογοτεχνικά έργα στα γερμανικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω εκφράσεις:

Ich mag ... (Μου αρέσει ...)

Ich finde ... interessant. (Βρίσκω ... ενδιαφέρον.)

Die Schauspieler sind gut. (Οι ηθοποιοί είναι καλοί.)

Die Handlung ist spannend. (Η πλοκή είναι συναρπαστική.)

Ich empfehle ... (Συστήνω ...)

Ακολουθούν παραδείγματα προτάσεων:

Γερμανικά	Προφορά	Νέα Ελληνικά
Ich mag "Das Leben der Anderen."	Ιχ μαγκ "Ντας Λέβεν ντερ Άντερεν."	Μου αρέσει "Η ζωή των άλλων."
Ich finde "Dark" interessant.	Ιχ φίντε "Ντάρκ" ιντερές.	Βρίσκω το "Σκοτεινό" ενδιαφέρον.
Die Schauspieler in "Lola rennt" sind gut.	Ντι Σάουσπίλερ ιν "Λόλα ρέντ" ζιντ γκουντ.	Οι ηθοποιοί στο "Η Λόλα τρέχει" είναι καλοί.
Die Handlung von "Toni Erdmann" ist spannend.	Ντι Χάντλουνγκ φον "Τόνι Έρντμαν" ιστ σπάνεντ.	Η πλοκή του "Τόνι Έρντμαν" είναι συναρπαστική.
Ich empfehle "Good Bye Lenin!"	Ιχ εµπέλε "Γκούντ Μπάι Λένιν!"	Συστήνω "Αντίο Λένιν!"

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Aκολουθούν ασκήσεις για να εφαρμόσετε όσα μάθατε:

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις προτάσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τα κενά με τις σωστές λέξεις από τη λίστα: (Die Schauspieler, spannend, interessant, Das Leben der Anderen, empfehle)

1. Ich mag __________.

2. Die Handlung ist __________.

3. __________ sind gut.

4. Ich finde "Dark" __________.

5. Ich __________ "Toni Erdmann."

Λύσεις:

1. Das Leben der Anderen

2. spannend

3. Die Schauspieler

4. interessant

5. empfehle

Άσκηση 2: Σωστό ή Λάθος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Διαβάστε τις παρακάτω προτάσεις και σημειώστε αν είναι σωστές ή λάθος.

1. "Lola rennt" είναι μια ταινία. (Σωστό)

2. "Tatort" είναι μια λογοτεχνία. (Λάθος)

3. "Deutschland 83" είναι μια τηλεοπτική σειρά. (Σωστό)

4. Ο Φάουστ είναι ένα βιβλίο. (Σωστό)

5. Οι ηθοποιοί στη "Die Welle" είναι κακοί. (Λάθος)

Λύσεις:

1. Σωστό

2. Λάθος

3. Σωστό

4. Σωστό

5. Λάθος

Άσκηση 3: Μεταφράστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα γερμανικά.

1. Μου αρέσει η ταινία "Good Bye Lenin!"

2. Οι ηθοποιοί στην τηλεοπτική σειρά είναι καλοί.

3. Βρίσκω τη λογοτεχνία ενδιαφέρουσα.

4. Συστήνω το βιβλίο "Der Prozess."

5. Η πλοκή της ταινίας είναι συναρπαστική.

Λύσεις:

1. Ich mag den Film "Good Bye Lenin!"

2. Die Schauspieler in der Serie sind gut.

3. Ich finde die Literatur interessant.

4. Ich empfehle das Buch "Der Prozess."

5. Die Handlung des Films ist spannend.

Άσκηση 4: Συζητήστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε ζευγάρια και συζητήστε για τις αγαπημένες σας ταινίες ή βιβλία χρησιμοποιώντας τις εκφράσεις που μάθατε.

Άσκηση 5: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις λέξεις:

1. (Toni Erdmann – interessant)

2. (Tatort – spannend)

3. (Die Verwandlung – gut)

4. (Dark – empfehle)

5. (M – spannend)

Λύσεις:

1. "Toni Erdmann" ist interessant.

2. "Tatort" ist spannend.

3. "Die Verwandlung" ist gut.

4. "Dark" empfehle ich.

5. "M" ist spannend.

Άσκηση 6: Ρητορικές ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε ρητορικές ερωτήσεις σχετικά με τις ταινίες ή τα βιβλία που σας αρέσουν.

Άσκηση 7: Δραστηριότητες με εικόνες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Φέρτε εικόνες από αγαπημένες σας ταινίες και περιγράψτε τις στα γερμανικά.

Άσκηση 8: Μετάφραση διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τον παρακάτω διάλογο στα γερμανικά.

Ποια είναι η αγαπημένη σου ταινία;

Μου αρέσει η ταινία "Lola rennt".

Λύσεις:

Was ist dein Lieblingsfilm?

Ich mag den Film "Lola rennt".

Άσκηση 9: Δημιουργία κριτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε μια μικρή κριτική για μια ταινία ή ένα βιβλίο που σας αρέσει.

Άσκηση 10: Επαναληπτική εξέταση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κάντε μια επαναληπτική εξέταση για να δείτε όσα μάθατε σχετικά με τις ταινίες, τις σειρές και τη λογοτεχνία.

Πίνακας Περιεχομένων - Γερμανικό Μάθημα - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Βασικές Δομές Προτάσεων

Χαιρετισμοί και Εισαγωγή

Καθοριστικά και Αόριστα Άρθρα

Αριθμοί, Ημερομηνίες και Ώρα

Ρήματα και Κλίση

Οικογένεια και Φίλοι

Προθέσεις

Φαγητό και Ποτά

Γερμανία και Γερμανόφωνες Χώρες

Αντωνυμίες και Κτητικά

Ταξίδια και Μεταφορά

Επιθυμητικοί Ρήματα

Αγορές και Ρούχα

Μουσική και Διασκέδαση

Επίθετα

Υγεία και Σώμα

Χρόνος και Προθέσεις Χρονικού Χαρακτήρα

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Γερμανικές Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γερμανικές Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γερμανική Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πώς να Μιλήσετε για Ταινίες, Τηλεόραση και Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις προτάσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Σωστό ή Λάθος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Μεταφράστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Συζητήστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ρητορικές ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Δραστηριότητες με εικόνες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Μετάφραση διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Δημιουργία κριτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Επαναληπτική εξέταση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας Περιεχομένων - Γερμανικό Μάθημα - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γερμανικές Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γερμανικές Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γερμανική Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πώς να Μιλήσετε για Ταινίες, Τηλεόραση και Λογοτεχνία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις προτάσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Σωστό ή Λάθος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Μεταφράστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Συζητήστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Σύνθεση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Ρητορικές ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Δραστηριότητες με εικόνες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Μετάφραση διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Δημιουργία κριτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Επαναληπτική εξέταση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας Περιεχομένων - Γερμανικό Μάθημα - 0 μέχρι A1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση