Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η δημόσια μεταφορά είναι ένα από τα πιο σημαντικά θέματα που θα συναντήσετε όταν επισκέπτεστε τη Γερμανία ή οποιαδήποτε γερμανόφωνη χώρα. Γνωρίζοντας πώς να μιλήσετε για τη δημόσια μεταφορά, μπορείτε να βελτιώσετε την ικανότητά σας να μετακινήστε εύκολα και αποτελεσματικά. Σε αυτό το μάθημα, θα καλύψουμε βασικές λέξεις και φράσεις που σχετίζονται με τη δημόσια μεταφορά, όπως λεωφορεία, τρένα, τραμ και μετρό. Στο τέλος του μαθήματος, θα έχετε μια καλή βάση για να πείτε πού θέλετε να πάτε και πώς να χρησιμοποιήσετε τα μέσα μαζικής μεταφοράς.
Σημαντικές Λέξεις και Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στην παρακάτω ενότητα, θα μάθουμε μερικές από τις πιο σημαντικές λέξεις και φράσεις που θα χρειαστείτε όταν χρησιμοποιείτε τη δημόσια μεταφορά.
| Γερμανικά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| das Bus | das bʊs | το λεωφορείο |
| die Straßenbahn | diː ˈʃtʁaːsənˌbaːn | το τραμ |
| der Zug | deːɐ̯ tsuːk | το τρένο |
| die U-Bahn | diː ˈuːˌbaːn | το μετρό |
| die Haltestelle | diː ˈhaltəʃtɛlə | η στάση |
| der Fahrkartenautomat | deːɐ̯ ˈfaːʁˌkaʁtənaʊˈt̩ | το αυτόματο μηχάνημα εισιτηρίων |
| die Fahrkarte | diː ˈfaːʁˌkaʁtə | το εισιτήριο |
| die Verspätung | diː fɛʁˈʃpeːtʊŋ | η καθυστέρηση |
| der Fahrer | deːɐ̯ ˈfaːʁɐ | ο οδηγός |
| ein Ticket kaufen | aɪ̯n ˈtɪkɛt ˈkaʊ̯fən | να αγοράσετε ένα εισιτήριο |
Χρήσιμες Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στη συνέχεια, ας δούμε μερικές χρήσιμες φράσεις που θα σας βοηθήσουν να επικοινωνήσετε καλύτερα.
| Γερμανικά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Wo ist die nächste Haltestelle? | voː ɪst diː ˈnɛːçstə ˈhaltəʃtɛlə? | Πού είναι η κοντινότερη στάση; |
| Wie viel kostet ein Ticket? | viː fiːl ˈkɔstɛt aɪ̯n ˈtɪkɛt? | Πόσο κοστίζει ένα εισιτήριο; |
| Ich möchte nach [Ort] fahren. | ɪç ˈmœçtə naχ [ɔʁt] ˈfaːʁən. | Θέλω να πάω στο [τόπο]. |
| Ist der Zug pünktlich? | ɪst deːɐ̯ tsuːk ˈpʏŋktlɪç? | Είναι το τρένο στην ώρα του; |
| Entschuldigung, wo ist der Fahrkartenautomat? | ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ, voː ɪst deːɐ̯ ˈfaːʁkaʁtənaʊˈt̩? | Συγγνώμη, πού είναι το αυτόματο μηχάνημα εισιτηρίων; |
Οδηγίες και Σημαντικές Πληροφορίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Είναι σημαντικό να γνωρίζετε πώς να ζητάτε οδηγίες και να καταλαβαίνετε τις πληροφορίες που παρέχονται. Ακολουθούν μερικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν.
| Γερμανικά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Können Sie mir bitte helfen? | ˈkœnən ziːɐ̯ mɪʁ ˈbɪtə ˈhɛlfen? | Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; |
| Wo kann ich ein Ticket kaufen? | voː kan ɪç aɪ̯n ˈtɪkɛt ˈkaʊ̯fən? | Πού μπορώ να αγοράσω ένα εισιτήριο; |
| Welche Linie muss ich nehmen? | ˈvɛlçə ˈliːni̯ə mʊs ɪç ˈneːmən? | Ποια γραμμή πρέπει να πάρω; |
| Wie lange dauert die Fahrt? | viː ˈlaŋə ˈdaʊ̯ɛʁt diː faʁt? | Πόσο διαρκεί η διαδρομή; |
| Gibt es Umstiege? | ɡɪpt ɛs ˈʊmʃtiːɡə? | Υπάρχουν αλλαγές; |
Κοινές Ερωτήσεις για τη Δημόσια Μεταφορά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συχνά, θα χρειαστεί να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με τη δημόσια μεταφορά. Ακολουθούν μερικές κοινές ερωτήσεις και οι απαντήσεις τους.
| Γερμανικά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Wo ist die nächste U-Bahn-Station? | voː ɪst diː ˈnɛːçstə ˈuːˌbaːn-ʃtaˈt͡si̯oːn? | Πού είναι ο κοντινότερος σταθμός του μετρό; |
| Wann fährt das nächste Bus? | van fɛːʁt das ˈnɛːçstə bʊs? | Πότε φεύγει το επόμενο λεωφορείο; |
| Welches Ticket benötige ich für die U-Bahn? | ˈvɛlçəs ˈtɪkɛt bəˈnøːtɪɡə ɪç fyːɐ̯ diː ˈuːˌbaːn? | Ποιο εισιτήριο χρειάζομαι για το μετρό; |
| Gibt es einen Nachtbus? | ɡɪpt ɛs ˈaɪ̯nən ˈnaχtˌbʊs? | Υπάρχει νυχτερινό λεωφορείο; |
| Wo kann ich umsteigen? | voː kan ɪç ˈʊmʃtaɪ̯ɡən? | Πού μπορώ να αλλάξω; |
Ασκήσεις και Πρακτική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα που έχετε μάθει τις βασικές λέξεις και φράσεις για τη δημόσια μεταφορά, είναι ώρα να εξασκηθείτε! Ακολουθούν μερικές ασκήσεις.
Άσκηση 1: Μετάφραση Λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μεταφράστε τις παρακάτω λέξεις από τα Γερμανικά στα Νέα Ελληνικά:
1. der Zug
2. die Haltestelle
3. die U-Bahn
- Λύσεις:
1. το τρένο
2. η στάση
3. το μετρό
Άσκηση 2: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε τις κενές θέσεις με τις σωστές λέξεις:
1. Ich möchte nach ______ fahren. (Ort)
2. Wo ist die nächste ______? (Haltestelle)
- Λύσεις:
1. [τόπο]
2. στάση
Άσκηση 3: Ερωτήσεις και Απαντήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε ερωτήσεις και απαντήσεις χρησιμοποιώντας τις λέξεις και φράσεις που μάθατε. Για παράδειγμα:
- Ερώτηση: Wo kann ich ein Ticket kaufen?
- Απάντηση: An der Haltestelle.
Άσκηση 4: Ρόλοι και Σκηνικά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σε ζευγάρια, παίξτε έναν διάλογο όπου ο ένας ρωτάει για τη δημόσια μεταφορά και ο άλλος απαντά. Χρησιμοποιήστε τουλάχιστον 5 από τις φράσεις που μάθατε.
Άσκηση 5: Δημιουργία Σημειώσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Γράψτε 5 σημαντικές λέξεις που θα χρειαστείτε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας στη Γερμανία.
Άσκηση 6: Μετάφραση Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις από τα Γερμανικά στα Νέα Ελληνικά:
1. Gibt es einen Nachtbus?
2. Wie lange dauert die Fahrt?
- Λύσεις:
1. Υπάρχει νυχτερινό λεωφορείο;
2. Πόσο διαρκεί η διαδρομή;
Άσκηση 7: Χρήση Εικόνων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Βρείτε εικόνες από διαφορετικά μέσα μεταφοράς (λεωφορεία, τρένα, τραμ) και γράψτε τις λέξεις στα Γερμανικά και στα Νέα Ελληνικά.
Άσκηση 8: Δημιουργία Χαρτών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε έναν χάρτη με τις στάσεις δημόσιας μεταφοράς στην περιοχή σας. Γράψτε τις ονομασίες στα Γερμανικά.
Άσκηση 9: Σχέδιο Διαδρομής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σχεδιάστε τη διαδρομή από το σπίτι σας σε ένα κοντινό σημείο, χρησιμοποιώντας τις λεωφόρους δημόσιας μεταφοράς που μάθατε.
Άσκηση 10: Εξάσκηση Προφοράς[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εξασκηθείτε στην προφορά των λέξεων και φράσεων που μάθατε, μιλώντας με έναν φίλο ή χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή ηχητικών.
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Drinks and Beverages
- Μάθημα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Παρουσίαση του εαυτού
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Μιλώντας για την Υγεία
- Μάθημα 0 με A1 → Λεξιλόγιο → Αγορά ρούχων
- Days of the Week and Months
- Μάθημα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Χαιρετισμοί και αποχαιρετισμοί
- Numbers 1 100
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Μιλώντας για τους φίλους σας
- Buying Groceries
- Μαθήματα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Φαγητό και Γεύματα
- Body Parts
- Μαθήματα Αρχαρίων έως Α1 → Λεξιλόγιο → Κράτηση Ταξιδιού
- Telling Time
- Family Members
