Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
תחבורה ציבורית היא נושא חשוב מאוד כאשר אנחנו מדברים על שפה חדשה, במיוחד כאשר מדובר בשפה כמו גרמנית. גרמניה ידועה ברשת תחבורה ציבורית מפותחת שמספקת שירותים מצוינים ברחבי המדינה. בין אם אתה נוסע לעיר הגדולה, או מתכוון לטיול כפרי, ידע על תחבורה ציבורית הוא חיוני.
במסגרת השיעור הזה, נלמד כיצד לכנות את סוגי התחבורה הציבורית השונים בגרמניה, נבין איך להשתמש במונחים הנלמדים כדי לנסוע, ונכיר את המונחים החשובים ביותר שיעזרו לנו להתמצא בכל מערכת התחבורה.
סוגי תחבורה ציבורית[edit | edit source]
בגרמניה ישנם מספר סוגים של תחבורה ציבורית, כל אחד מהם מציע יתרונות שונים. נתחיל עם המונחים הבסיסיים ביותר.
אוטובוס[edit | edit source]
אוטובוס הוא כלי תחבורה ציבורי הנמצא בשימוש נרחב. הוא עוצר בתחנות רבות ומסיע נוסעים ממקום למקום.
| German | Pronunciation | Hebrew |
|---|---|---|
| Bus | בוס | אוטובוס |
| Haltestelle | האל-טס-טלה | תחנה |
| Fahrkarte | פאר-קרטה | כרטיס נסיעה |
| Einsteigen | איינש-טייגן | לעלות |
| Aussteigen | אוסש-טייגן | לרדת |
רכבת[edit | edit source]
הרכבת היא אחת הדרכים היעילות והנוחות ביותר לנסוע בין ערים בגרמניה.
| German | Pronunciation | Hebrew |
|---|---|---|
| Zug | צוג | רכבת |
| Bahnhof | באן-הוף | תחנת רכבת |
| Fahrplan | פאר-פלאן | לוח זמנים |
| Sitzplatz | זיץ-פלץ | מקום ישיבה |
| Verspätung | פרש-פֵּטונג | עיכוב |
טראם[edit | edit source]
הטראם פועל בעיקר בערים הגדולות ומספק שירות תחבורה בתוך העיר.
| German | Pronunciation | Hebrew |
|---|---|---|
| Straßenbahn | שטראסן-באן | טראם |
| Linie | ליני | קו |
| Umsteigen | אום-ש-טייגן | לעבור קו |
| Endstation | אנד-שטציה | תחנה סופית |
| Ticket | טיקט | כרטיס |
ביטויים שימושיים[edit | edit source]
נלמד כעת כמה ביטויים שימושיים שיכולים לעזור לנו במהלך הנסיעה.
| German | Pronunciation | Hebrew |
|---|---|---|
| Wo ist die nächste Haltestelle? | וו איסט די נקס-טה האל-טס-טלה? | איפה התחנה הקרובה ביותר? |
| Ich möchte ein Ticket nach... | איח מוּכְטֶה איינ טיקט נח... | אני רוצה כרטיס ל... |
| Wie viel kostet das Ticket? | וי פיל קוֹסטֶט דאס טיקט? | כמה עולה הכרטיס? |
| Wann fährt der Zug ab? | ואן פֵּארט דֶּר צוג אַב? | מתי יוצאת הרכבת? |
| Ich habe mein Ticket vergessen. | איח האבה מיין טיקט פרגעסן. | שכחתי את הכרטיס שלי. |
תרגולים ותרגילים[edit | edit source]
כעת נבנה תרגולים שיאפשרו לכם לתרגל את המילים והביטויים שלמדנו.
תרגיל 1: תרגום[edit | edit source]
תרגמו את המשפטים הבאים מאנגלית לגרמנית:
1. Where is the bus stop?
2. I want a ticket to Berlin.
פתרון[edit | edit source]
1. Wo ist die Haltestelle?
2. Ich möchte ein Ticket nach Berlin.
תרגיל 2: השלם את המשפטים[edit | edit source]
השלם את המשפטים הבאים עם המילה המתאימה מהשיעור:
1. Ich steige in den _____ ein. (אוטובוס, רכבת)
2. Der _____ hat Verspätung. (טראם, אוטובוס)
פתרון[edit | edit source]
1. Ich steige in den Bus ein.
2. Der Zug hat Verspätung.
תרגיל 3: שאלות ותשובות[edit | edit source]
שאל את השאלות הבאות וענה עליהן:
1. Wie viel kostet ein Ticket nach München?
2. Wann fährt die nächste Straßenbahn?
פתרון[edit | edit source]
1. Ein Ticket nach München kostet 20 Euro.
2. Die nächste Straßenbahn fährt in 5 Minuten.
תרגיל 4: חיבור משפטים[edit | edit source]
חברו בין המילים כדי ליצור משפטים:
1. (Zug, Bahnhof, am, gut, ist)
2. (Bus, ab, der, fährt, jetzt)
פתרון[edit | edit source]
1. Der Zug ist am Bahnhof gut.
2. Der Bus fährt jetzt ab.
תרגיל 5: משחק תפקידים[edit | edit source]
בצעו שיחה בין שני תלמידים: אחד מכם שואל על תחבורה ציבורית והשני עונה. השתמשו בביטויים שלמדנו.
תרגיל 6: זיהוי תמונות[edit | edit source]
הראו לתלמידים תמונות של אוטובוסים, רכבות וטראמים, ובקשו מהם לזהות את המילה המתאימה.
תרגיל 7: חידון[edit | edit source]
ערכו חידון על המילים והביטויים שלמדנו. מהו המילה המתאימה לכל תיאור?
תרגיל 8: שיחה בסיטואציה[edit | edit source]
דמיינו מצב שבו אתם צריכים לבקש עזרה במציאת תחנת רכבת. כיצד תעשו זאת?
תרגיל 9: חיפוש כרטיסים[edit | edit source]
בקשו מהתלמידים לחפש מידע על כרטיסים לנסיעה בעיר מסוימת בגרמניה.
תרגיל 10: הכנת דיאלוגים[edit | edit source]
בקשו מהתלמידים להכין דיאלוגים קצרים בין נוסעים בתחבורה הציבורית.
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- Days of the Week and Months
- קורס מתחילים 0 עד A1 → מילות מילון → אוכל וארוחות
- קורס 0 עד A1 → מילון → מספרים 1-100
- Family Members
- 0 עד A1 קורס → מילות מילון → שתייה ומשקאות
- → קורס 0 עד A1 → דיבורים על בריאות
- 0 עד A1 → מילות מילוליות → חלקי הגוף
- Buying Groceries
- קורס 0 עד A1 → מילון → דיבור על החברים שלך
- קורס מתחילים עד A1 → מילות מילון → איך לומר את השעה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → היכרות עצמית
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → קנייה של בגדים
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → הזמנת טיול
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → ברכות ופרידות
