Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/tl

Pampublikong Transportasyon → Kabataan → 0 to A1 Course → Pampublikong Transportasyon

Introduksyon

Ang pampublikong transportasyon ay isang mahalagang bahagi ng buhay sa Alemanya at sa iba pang mga bansang nag-sasalita ng Aleman. Mahalaga ito hindi lamang para sa mga lokal kundi pati na rin sa mga turista at mga banyaga na nagnanais mag-explore sa mga makasaysayang pook at mga pangunahing tanawin. Sa araling ito, matututuhan natin ang mga salitang Aleman na ginagamit sa pampublikong transportasyon at paano ito gamitin sa pang-araw-araw na buhay.

Ang araling ito ay nakatuon sa mga pangunahing terminolohiya at mga sitwasyon na mahahanap mo sa pampublikong transportasyon. Kasama sa araling ito ang mga halimbawa at mga ehersisyo na tutulong sa iyong matutunan at ma-practice ang bagong bokabularyo.

Pangunahing Bokabularyo

Darito ang mga mahahalagang salita at parirala na dapat mong malaman pagdating sa pampublikong transportasyon sa Alemanya:

German	Pronunciation	Tagalog
die Bahn	diː ba:n	ang tren
der Bus	deːr bʊs	ang bus
die U-Bahn	diː ˈuːˌba:n	ang subway
die Straßenbahn	diː ˈʃtʁaːsənˌba:n	ang tram
der Fahrkartenautomat	deːr ˈfaːʁˌkaʁtn̩ˌaʊ̯toˌma:t	ang ticket machine
die Haltestelle	diː ˈhal.tɛˌʃtɛ.lə	ang bus stop
der Fahrplan	deːr ˈfaːʁˌpla:n	ang schedule
die Verbindung	diː fɛʁˈbɪndʊŋ	ang connection
die Hin- und Rückfahrt	diː hɪn ʊnt ˈʁʏkˌfaʁt	ang one-way at round trip
der Zug	deːr tsuːk	ang train
der Platz	deːr plats	ang upuan
die Verspätung	diː fɛʁˈʃpeːtʊŋ	ang pagkaantala
der Fahrer	deːr ˈfaːʁɐ	ang driver
die Station	diː staˈtsi̯o:n	ang istasyon
das Ticket	das ˈtɪkɛt	ang ticket
die Sicherheit	diː ˈzɪçɪʁhaɪt	ang kaligtasan
die Fahrt	diː faʁt	ang biyahe
der Schaffner	deːr ˈʃafnɐr	ang konduktor
die Richtung	diː ˈʁɪçtʊŋ	ang direksyon
der Stopp	deːr ʃtɔp	ang paghinto

Mga Pahayag at Tanong

Mahalaga rin na malaman mo ang mga pangunahing pahayag at tanong na makatutulong sa iyo sa iyong paglalakbay. Narito ang ilan sa mga ito:

German	Pronunciation	Tagalog
Wo ist die Haltestelle?	voː ɪst diː ˈhal.tɛˌʃtɛ.lə?	Saan ang bus stop?
Wie viel kostet ein Ticket?	viː fiːl ˈkɔstɛt aɪ̯n ˈtɪkɛt?	Magkano ang ticket?
Wann kommt der nächste Zug?	van kɔmt deːɐ ˈnɛːçstə tsuːk?	Kailan darating ang susunod na tren?
Ich möchte nach [lungs] fahren.	ɪç ˈmœçtə naχ [lungs] ˈfaːʁən.	Gusto kong pumunta sa [lungs].
Gibt es eine Verbindung nach [lungs]?	ɡɪpt ɛs ˈaɪ̯nə fɛʁˈbɪndʊŋ naχ [lungs]?	May koneksyon ba papuntang [lungs]?
Wo kann ich ein Ticket kaufen?	voː kan ɪç aɪ̯n ˈtɪkɛt ˈkaʊ̯fən?	Saan ako makakabili ng ticket?
Ist dieser Platz frei?	ɪst ˈdiːzɐ plats fraɪ?	Libre ba ang upuan na ito?
Wie lange dauert die Fahrt?	viː ˈlaŋə ˈdaʊ̯ɐt diː faʁt?	Gaano katagal ang biyahe?
Wo ist die nächste Station?	voː ɪst diː ˈnɛːçstə staˈtsi̯o:n?	Saan ang susunod na istasyon?
Ist es sicher hier?	ɪst ɛs ˈzɪçɐ hiːɐ?	Ligtas ba dito?

Mga Sitwasyon

Ngayon, pag-usapan natin ang ilang mga sitwasyon na maaari mong maranasan habang gumagamit ng pampublikong transportasyon:

1. Paghahanap ng Bus Stop: Kung ikaw ay nasa isang lungsod at hindi mo alam kung saan ang bus stop, maaari mong tanungin ang mga tao o gamitin ang mga mapa sa smartphone.

2. Pagbili ng Ticket: Sa mga ticket machine, sundin ang mga tagubilin sa screen. Karamihan sa mga makina ay may opsyon para sa iba't ibang wika, kabilang ang Ingles at Aleman.

3. Pag-akyat sa Tren: Tiyaking suriin ang schedule at alamin kung saan ang tamang platform para sa iyong tren.

4. Pag-upo sa Bus o Tren: Kapag umupo, tingnan kung may nakalagay na "Platz reserviert" (naka-reserve na upuan) upang makaiwas sa abala.

5. Pagbabayad ng Pamasahe: Sa mga bus, kadalasang kailangan mong bayaran ang iyong ticket sa driver, kaya't siguraduhing handa ang iyong pera.

Mga Ehersisyo

Narito ang ilang mga ehersisyo upang mas lalo mong maipamalas ang iyong natutunan:

Ehersisyo 1: Pagsasalin

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula sa Tagalog patungong Aleman.

1. Saan ang tren?

2. Magkano ang ticket?

3. Libre ba ang upuan na ito?

Sagot:

1. Wo ist der Zug?

2. Wie viel kostet ein Ticket?

3. Ist dieser Platz frei?

Ehersisyo 2: Paghahanap ng Tamang Salita

Punan ang mga patlang gamit ang tamang salita mula sa ibinigay na bokabularyo.

1. Ang ______ ay nasa istasyon.

2. Kailangan kong bumili ng ______ sa makina.

3. May ______ ba sa susunod na tren?

Sagot:

1. Zug

2. Ticket

3. Verbindung

Ehersisyo 3: Pagtukoy ng mga Tanong

Tumukoy ng tamang tanong para sa sumusunod na sagot.

1. "O, 2 euro."

2. "Oo, ligtas dito."

Sagot:

1. Wie viel kostet ein Ticket?

2. Ist es sicher hier?

Ehersisyo 4: Pagbuo ng mga Pangungusap

Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang mga salitang ibinigay.

1. Bus

2. Haltestelle

3. Fahrplan

Sagot:

1. Ang bus ay darating sa susunod na 5 minuto.

2. Ang bus stop ay malapit sa kanto.

3. Ang schedule ay nasa website.

Ehersisyo 5: Pagsasama ng mga Parirala

Pagsamahin ang mga parirala upang makabuo ng isang buong pangungusap.

1. Wo ist die Haltestelle? + Ich möchte nach Berlin fahren.

2. Gibt es eine Verbindung nach München? + Wann kommt der nächste Zug?

Sagot:

1. Wo ist die Haltestelle? Ich möchte nach Berlin fahren.

2. Gibt es eine Verbindung nach München? Wann kommt der nächste Zug?

Ehersisyo 6: Pagkilala sa mga Larawan

Tumingin sa mga larawan ng pampublikong transportasyon at tukuyin ang mga ito gamit ang tamang Aleman na salita.

1. Larawan ng bus

2. Larawan ng tren

3. Larawan ng subway

Sagot:

1. Bus

2. Zug

3. U-Bahn

Ehersisyo 7: Pagsasanay sa mga Pagbigkas

Mag-practice ng pagbigkas ng mga sumusunod na salita:

1. die Bahn

2. die Sicherheit

3. der Fahrer

Sagot:

Narito ang tamang pagbigkas para sa bawat salita:

1. diː ba:n

2. diː ˈzɪçɪʁhaɪt

3. deːr ˈfaːʁɐ

Ehersisyo 8: Pagsusuri ng mga Sitwasyon

Ilarawan kung ano ang iyong gagawin kapag nahirapan kang makahanap ng bus stop.

Sagot:

Magtatanong ako sa mga tao o gagamitin ko ang aking smartphone para makita ang mapa ng bus stop.

Ehersisyo 9: Pagbuo ng Diálogo

Magsulat ng maikling diálogo sa pagitan mo at ng konduktor ng bus.

Sagot:

A: "Guten Tag! Wo kann ich ein Ticket kaufen?"

B: "Guten Tag! Sie können hier kaufen."

Ehersisyo 10: Pagpapahayag ng mga Nararamdaman

Ilarawan ang iyong nararamdaman kapag may pagkaantala sa iyong biyahe.

Sagot:

Naiinis ako kapag may pagkaantala sa biyahe dahil nag-aalala ako na malalate ako sa aking susunod na appointment.

Larawan ng Nilalaman - Kurso sa Aleman - 0 hanggang A1

• Presentasyon ng Kurso

  ---

Basics na Kaugnay sa Pangungusap

• Paksa at Pandiwa
• Pangngalan at Kasarian

  ---

Pagpapakilala at Pagbati

• Pagbati at Paalam
• Pagpapakilala sa Sarili

  ---

Pagtukoy sa Mga Artikulo

• Kasarian at Mga Artikulo
• Mga Uri ng Plural
• Mga Kaso: Nominatibo at Akusatibo

  ---

Mga Bilang, Araw at Oras

• Mga Numero 1-100
• Mga Araw sa Isang Linggo at Mga Buwan
• Pagtukoy sa Oras

  ---

Mga Pandiwa at Pagbabago sa Anyo

• Mga Uri ng Pandiwa
• Pandiwa sa Kasalukuyang Panahon
• Mga Pandiwang Makukuha sa Hugnayan

  ---

Pamilya at Kaibigan

• Mga Miyembro ng Pamilya
• Pag-uusap Tungkol sa Mga Kaibigan

  ---

Mga Pang-ukol

• Paggamit ng mga Pang-ukol
• Mga Pang-ukol na Maaaring Gamitin sa Dalawang Paraan

  ---

Pagkain at Inumin

• Pagkain at Mga Hapunan
• Mga Inumin at Mga Inumin na Hindi Alkohol

  ---

Alemanya at Mga Bansang Nag-sasalita ng Aleman

• Lokasyon at Mga Pangunahing Makasaysayang Tanawin
• Mga Tradisyonal na Mga Pagkaing Aleman at Kultura

  ---

Mga Panghalip at Mga Paggamit ng Pag-aari

• Mga Personal na Panghalip
• Mga Panghalip na Nagpapahiwatig ng Pag-aari

  ---

Byahe at Transportasyon

• Pagbukas ng Isang Paglalakbay
• Pampublikong Transportasyon

  ---

Mga Pandiwa na Nagpapahayag ng Saloobin

• Pagpapahayag ng Kakayahan
• Pagbabanggit tungkol sa mga Obligasyon

  ---

Pagbili at Mga Pananamit

• Pagbili ng Mga Damit
• Pagbili ng Mga Grocery

  ---

Musika at Pampalipas-Oras

• Sikat na Mga Musikerong Aleman at Mga Genre
• Mga Pelikula, Telebisyon at Panitikan

  ---

Mga Pang-uri

• Pang-uri na Nagpapakatotoo ng Kaaliwan
• Mga anyo ng Pagpapakatotoo ng Kaaliwan: Pagkumpara at Pinakamahusay

  ---

Kalusugan at Katawan

• Pag-uusap tungkol sa kalusugan
• Mga Bahagi ng Katawan

  ---

Mga Pagtukoy sa Panahon at Pang-atemporuhan na mga Pang-ukol

• Pagtukoy sa mga Panahon na Pananda
• Temporalyong mga Pang-ukol

Iba pang mga aralin

• Kurso Mula sa 0 hanggang A1 → Pag-aaral ng Bokabularyo → Mga Miyembro ng Pamilya
• Curso 0 a A1 → Vocabulario → Comprar en el supermercado
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagkain at mga Hapunan
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pag-usap Tungkol sa Kalusugan
• Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pag-uusap Tungkol sa Iyong Mga Kaibigan
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagbili ng Damit
• Mula sa 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Pagpapakilala sa Sarili
• 0 hanggang A1 Course → Vocabulary → Mga Inumin at Bebida
• Kompletong Kurso sa 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Numero 1-100
• Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Araw ng Linggo at Buwan
• Kompletong Kurso Mula 0 Hanggang A1 → Bokabularyo → Pagbati at Pagpapaalam
• Curso 0 a A1 → Vocabulario → Diciendo la Hora
• Curso de 0 a A1 → Vocabulario → Reservando un viaje
• Curso de 0 a A1 → Vocabulario → Partes del Cuerpo