Language/German/Vocabulary/Talking-About-Health/tl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Panimula[baguhin | baguhin ang batayan]
Mahalaga ang kaalaman sa bokabularyo na may kinalaman sa kalusugan sa pag-aaral ng wikang Aleman. Hindi lamang ito nakatutulong sa pakikipag-ugnayan sa mga tao tungkol sa kanilang kalagayan sa kalusugan, kundi nagbibigay din ng kaalaman sa mga terminolohiya na ginagamit sa mga medikal na sitwasyon. Sa araling ito, tatalakayin natin ang mga karaniwang salita at parirala na ginagamit sa Aleman kapag pinag-uusapan ang kalusugan. Ang ating layunin ay magbigay ng wastong kaalaman upang makapagsalita tayo nang may kumpiyansa tungkol sa mga isyu sa kalusugan.
Sa ibaba ay ang balangkas ng ating aralin:
- Mga pangunahing salita at parirala tungkol sa kalusugan
- Paano magtanong at sumagot tungkol sa kalusugan
- Ilang halimbawa ng mga sitwasyon
- Mga ehersisyo upang ma-practice ang natutunan
Mga Pangunahing Salita at Parirala Tungkol sa Kalusugan[baguhin | baguhin ang batayan]
Ang mga sumusunod na talahanayan ay naglalaman ng mga pangunahing salita na madalas gamitin sa pag-uusap tungkol sa kalusugan. Tingnan natin ang mga ito:
| German | Pronunciation | Tagalog |
|---|---|---|
| die Gesundheit | diː ɡəˈzʊndhaɪt | kalusugan |
| der Arzt | deːʁ aʁtst | doktor |
| die Krankheit | diː ˈkʁaŋkhaɪt | sakit |
| das Medikament | das mɛdikaˈmɛnt | gamot |
| sich fühlen | zɪç ˈfyːlən | makaramdam |
| der Schmerz | deːʁ ʃmɛʁts | sakit |
| die Apotheke | diː apɔˈteːkə | botika |
| die Untersuchung | diː ʊntəʁˈzʊxʊŋ | pagsusuri |
| die Symptome | diː zʏmpˈtoːmə | mga sintomas |
| der Notruf | deːʁ ˈnoːtʁuːf | tawag ng tulong |
Paano Magtanong at Sumagot Tungkol sa Kalusugan[baguhin | baguhin ang batayan]
Narito ang ilang mga parirala na makakatulong sa iyo sa pakikipag-usap tungkol sa kalusugan.
Mga Tanong[baguhin | baguhin ang batayan]
1. Wie geht es Ihnen? (Paano po kayo?)
2. Haben Sie Schmerzen? (May sakit po ba kayo?)
3. Wo tut es weh? (Saan po masakit?)
4. Sind Sie krank? (May sakit po ba kayo?)
Mga Sagot[baguhin | baguhin ang batayan]
1. Mir geht es gut. (Mabuti po ako.)
2. Ich habe Kopfschmerzen. (May sakit ako sa ulo.)
3. Es tut weh hier. (Masakit dito.)
4. Ja, ich bin krank. (Oo, may sakit ako.)
Halimbawa ng mga Sitwasyon[baguhin | baguhin ang batayan]
Upang mas maunawaan ang mga ito, narito ang ilang halimbawa ng mga sitwasyon kung saan magagamit ang mga ito.
| Sitwasyon | Aleman | Tagalog |
|---|---|---|
| Pagbisita sa doktor | Guten Tag, ich habe Kopfschmerzen. | Magandang araw, may sakit ako sa ulo. |
| Pagtatanong sa isang kaibigan | Wie geht es dir? | Kumusta ka? |
| Pagbili ng gamot | Ich brauche ein Medikament gegen die Erkältung. | Kailangan ko ng gamot para sa sipon. |
| Pagsasabi ng sintomas | Ich habe Fieber und Husten. | May lagnat at ubo ako. |
Mga Ehersisyo[baguhin | baguhin ang batayan]
Ngayon, oras na upang subukan ang iyong natutunan! Narito ang ilang mga ehersisyo na makakatulong sa iyo na ma-practice ang iyong bokabularyo.
Ehersisyo 1: Pagsasalin[baguhin | baguhin ang batayan]
Isalin ang mga sumusunod na parirala mula Aleman patungo sa Tagalog:
1. Ich habe Bauchschmerzen.
2. Wo ist die nächste Apotheke?
3. Ich fühle mich nicht gut.
4. Ich brauche einen Arzt.
Mga Sagot:
1. May sakit ako sa tiyan.
2. Saan ang pinakamalapit na botika?
3. Hindi ako nakakaramdam ng mabuti.
4. Kailangan ko ng doktor.
Ehersisyo 2: Kumpletuhin ang mga Pangungusap[baguhin | baguhin ang batayan]
Kumpletuhin ang mga pangungusap gamit ang mga wastong salita mula sa mga natutunan.
1. Ich habe ________. (sakit)
2. Der ________ ist sehr nett. (doktor)
3. Ich gehe zur ________. (botika)
Mga Sagot:
1. Ich habe Schmerzen.
2. Der Arzt ist sehr nett.
3. Ich gehe zur Apotheke.
Ehersisyo 3: Pagsasanay sa Pagsasalita[baguhin | baguhin ang batayan]
Isagawa ang isang diyalogo sa isang kaklase gamit ang mga tanong at sagot na natutunan.
1. Tanong: Wie geht es Ihnen?
2. Sagot: Mir geht es gut, danke.
Ehersisyo 4: Pagsusuri ng Sintomas[baguhin | baguhin ang batayan]
Ilista ang mga sintomas na nararanasan mo sa Aleman at isalin ito sa Tagalog.
Mga Sagot:
1. Kopfschmerzen - Sakit ng ulo
2. Husten - Ubo
3. Fieber - Lagnat
Ehersisyo 5: Magbigay ng Tugon[baguhin | baguhin ang batayan]
Tugunan ang tanong na "Haben Sie Schmerzen?" gamit ang angkop na sagot.
Mga Sagot:
1. Ja, ich habe Schmerzen. - Oo, may sakit ako.
Ehersisyo 6: Pagsusuri ng mga Salita[baguhin | baguhin ang batayan]
Tukuyin ang mga tamang salita mula sa listahan.
Listahan: Arzt, Medikament, Krankheit, Gesundheit
Mga Sagot:
1. Arzt - doktor
2. Medikament - gamot
3. Krankheit - sakit
4. Gesundheit - kalusugan
Ehersisyo 7: Pagsasanay sa Pagbili[baguhin | baguhin ang batayan]
Gumawa ng isang senaryo kung saan kailangan mong bumili ng gamot sa botika.
1. Pagsasalita: Guten Tag, ich brauche ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
Ehersisyo 8: Pagsasalin sa Ibang Wika[baguhin | baguhin ang batayan]
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Aleman:
1. I feel sick.
2. Where is the doctor?
Mga Sagot:
1. Ich fühle mich krank.
2. Wo ist der Arzt?
Ehersisyo 9: Pagsusuri sa Pag-uusap[baguhin | baguhin ang batayan]
Magbigay ng isang halimbawa ng pag-uusap tungkol sa kalusugan.
Halimbawa:
A: Wie geht es dir?
B: Mir geht es nicht gut, ich habe Fieber.
Ehersisyo 10: Isulat ang Iyong Sintomas[baguhin | baguhin ang batayan]
Isulat ang iyong mga sintomas sa Aleman at isalin sa Tagalog.
Halimbawa:
Ich habe Halsschmerzen - May sakit ako sa lalamunan.
Sa pamamagitan ng mga ehersisyong ito, umaasa akong mas mapapalalim mo ang iyong kaalaman sa bokabularyo tungkol sa kalusugan sa Aleman. Huwag kalimutang mag-aral nang mabuti at sanayin ang iyong sarili sa paggamit ng mga bagong salita at parirala!
Iba pang mga aralin[baguhin | baguhin ang batayan]
- Kurso 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pag-uusap Tungkol sa Iyong Mga Kaibigan
- Kompletong Kurso Mula 0 Hanggang A1 → Bokabularyo → Pagbati at Pagpapaalam
- Kompletong Kurso sa 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Numero 1-100
- Curso 0 a A1 → Vocabulario → Comprar en el supermercado
- 0 hanggang A1 Course → Vocabulary → Mga Inumin at Bebida
- Kurso Mula sa 0 Hanggang A1 → Bokabularyo → Pampublikong Transportasyon
- Kurso Mula sa 0 hanggang A1 → Pag-aaral ng Bokabularyo → Mga Miyembro ng Pamilya
- Mula sa 0 hanggang A1 Kurso → Bokabularyo → Pagpapakilala sa Sarili
- Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Mga Araw ng Linggo at Buwan
- Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagbili ng Damit
- Kursong 0 hanggang A1 → Bokabularyo → Pagkain at mga Hapunan
- Curso de 0 a A1 → Vocabulario → Reservando un viaje
- Curso de 0 a A1 → Vocabulario → Partes del Cuerpo
- Curso 0 a A1 → Vocabulario → Diciendo la Hora
