Language/German/Culture/Movies,-TV-and-Literature/vi

Đức → Văn hóa → Khóa học 0 đến A1 → Phim, Truyền hình và Văn học

Giới thiệu

Chào mừng các bạn đến với bài học mới trong khóa học tiếng Đức từ 0 đến A1! Hôm nay, chúng ta sẽ khám phá một chủ đề thú vị và quan trọng: Văn hóa Đức qua phim ảnh, truyền hình và văn học. Tại sao lại là phim, truyền hình và văn học? Bởi vì chúng không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng ngôn ngữ mà còn mở ra cánh cửa đến với những giá trị văn hóa, lịch sử và xã hội của đất nước Đức.

Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu một số bộ phim nổi tiếng, các chương trình truyền hình được yêu thích và những tác phẩm văn học tiêu biểu của Đức. Bạn sẽ học cách nói về những sản phẩm văn hóa này, từ đó có thể chia sẻ sở thích cá nhân và hiểu thêm về cuộc sống của người Đức.

Hãy cùng nhau bắt đầu hành trình này nhé!

Phim Đức

Các bộ phim nổi tiếng

Đức có một nền điện ảnh phong phú với nhiều tác phẩm nổi tiếng. Dưới đây là một số bộ phim tiêu biểu mà bạn nên biết:

German	Pronunciation	Vietnamese
Das Leben der Anderen	Das Leyben der Anderen	Cuộc sống của người khác
Good Bye Lenin!	Gút Bai Lenin	Tạm biệt Lenin!
Lola rennt	Lôla rennt	Lola chạy
Der Untergang	Đêr Untergang	Sự sụp đổ
Die Welle	Di Vêlle	Cơn sóng

Bộ phim "Das Leben der Anderen" (Cuộc sống của người khác) là một tác phẩm nổi bật, kể về cuộc sống ở Đông Đức trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh. "Good Bye Lenin!" (Tạm biệt Lenin!) là một bộ phim hài kịch, phản ánh những thay đổi xã hội sau khi Đức thống nhất.

Cách nói về phim

Khi nói về phim, bạn có thể sử dụng các cấu trúc sau:

• Ich finde den Film ... (Tôi thấy bộ phim ...)

• Der Film handelt von ... (Bộ phim nói về ...)

• Es gibt viele interessante Charaktere. (Có nhiều nhân vật thú vị.)

Truyền hình Đức

Các chương trình truyền hình nổi tiếng

Truyền hình Đức cũng rất phong phú với nhiều chương trình hấp dẫn. Dưới đây là một số chương trình nổi bật:

German	Pronunciation	Vietnamese
Tatort	Tát-ọt	Nơi xảy ra tội ác
Der Lehrer	Đêr Lêhrê	Giáo viên
Deutschland 83	Đôich-lând 83	Đức 83
Sturm der Liebe	Stur-m đêr Li-bê	Bão tình yêu
Wetten, dass..?	Vét-ten, dass..?	Bạn có dám..?

"Tatort" (Nơi xảy ra tội ác) là một chương trình điều tra tội phạm rất nổi tiếng, trong khi "Der Lehrer" (Giáo viên) khám phá cuộc sống của một giáo viên trong trường học.

Cách nói về chương trình truyền hình

Bạn có thể sử dụng các câu sau để nói về chương trình truyền hình:

• Ich schaue ... (Tôi xem ...)

• Die Sendung ist spannend. (Chương trình rất thú vị.)

• Ich mag die Charaktere. (Tôi thích những nhân vật.)

Văn học Đức

Các tác phẩm văn học nổi tiếng

Văn học Đức có nhiều tác phẩm kinh điển mà bạn nên biết. Dưới đây là một số tác phẩm nổi bật:

German	Pronunciation	Vietnamese
Faust von Goethe	Fao-st von Gê-tê	Faust của Goethe
Die Verwandlung	Di Vê-rvan-lung	Biến hình
Der Steppenwolf	Đêr Stêp-pen-vôlf	Sói đồng cỏ
Die unendliche Geschichte	Di un-end-li-kê Gi-shi-te	Câu chuyện vô tận
Die Physiker	Di Phi-zi-kê	Các nhà vật lý

Tác phẩm "Faust von Goethe" (Faust của Goethe) là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của văn học Đức, nói về cuộc chiến giữa thiện và ác. "Die Verwandlung" (Biến hình) của Franz Kafka là một câu chuyện kinh dị và sâu sắc về sự chuyển biến của con người.

Cách nói về văn học

Khi nói về văn học, bạn có thể sử dụng các câu như:

• Ich lese gerade ... (Tôi đang đọc ...)

• Das Buch ist sehr interessant. (Cuốn sách rất thú vị.)

• Der Autor ist bekannt. (Tác giả nổi tiếng.)

Bài tập thực hành

Hãy cùng thực hành những gì bạn đã học qua các bài tập sau đây!

Bài tập 1: Xác định phim

Hãy đọc các mô tả dưới đây và xác định tên phim tương ứng.

1. Một bộ phim về cuộc sống ở Đông Đức trong những năm 1980.

2. Một bộ phim hài kịch về sự thay đổi xã hội sau khi Đức thống nhất.

3. Bộ phim nói về một cô gái chạy đua với thời gian để cứu người yêu.

Giải pháp:

1. Das Leben der Anderen

2. Good Bye Lenin!

3. Lola rennt

Bài tập 2: Nói về chương trình truyền hình

Hãy hoàn thành câu sau bằng cách sử dụng thông tin từ bảng chương trình truyền hình.

Ví dụ: Ich schaue ________ (Tatort).

Giải pháp:

Ich schaue Tatort.

Bài tập 3: Viết về một cuốn sách

Hãy viết một đoạn ngắn (5-6 câu) về cuốn sách bạn yêu thích.

Giải pháp: (Ví dụ)

Ich lese gerade "Die unendliche Geschichte". Das Buch ist sehr spannend. Der Autor ist Michael Ende. Ich mag die Charaktere. Es gibt viele Abenteuer.

Bài tập 4: Thảo luận về phim

Hãy thảo luận với bạn bè về bộ phim bạn vừa xem gần đây. Sử dụng các câu sau:

• Ich finde den Film ...

• Es gibt viele interessante Charaktere.

Bài tập 5: Đọc và hiểu

Hãy đọc đoạn văn sau và trả lời câu hỏi:

"Die Welle" ist ein Film über ein Experiment in einer Schule. Die Schüler lernen, dass Macht gefährlich sein kann.

Câu hỏi: Bộ phim "Die Welle" nói về điều gì?

Giải pháp: Bộ phim nói về một thí nghiệm ở trường học.

Bài tập 6: Nghe và ghi chép

Hãy nghe một đoạn phỏng vấn về một bộ phim Đức và ghi lại tên bộ phim và tên đạo diễn.

Bài tập 7: Viết về chương trình truyền hình

Hãy viết một đoạn ngắn (5-6 câu) về chương trình truyền hình bạn yêu thích.

Giải pháp: (Ví dụ)

Ich schaue "Deutschland 83". Die Sendung ist spannend. Es geht um den Kalten Krieg. Ich mag die Charaktere. Der Hauptdarsteller ist sehr talentiert.

Bài tập 8: Thực hành nói

Hãy tìm một người bạn học và thực hành nói về một bộ phim hoặc chương trình truyền hình mà bạn thích.

Bài tập 9: Viết về tác giả

Hãy chọn một tác giả Đức mà bạn biết và viết một đoạn ngắn về họ.

Giải pháp: (Ví dụ)

Johann Wolfgang von Goethe ist ein berühmter deutscher Autor. Er wurde 1749 geboren. Sein bekanntestes Werk ist "Faust".

Bài tập 10: Ôn tập từ vựng

Hãy ôn tập từ vựng liên quan đến phim, truyền hình và văn học. Viết ra 5 từ mới và nghĩa của chúng.

Giải pháp: (Ví dụ)

1. Film - Phim

2. Charakter - Nhân vật

3. Buch - Sách

4. Autor - Tác giả

5. Geschichte - Câu chuyện

Bảng mục lục - Khóa học tiếng Đức - Từ 0 đến A1

• Giới thiệu về khóa học

  ---

Cấu trúc câu cơ bản

• Chủ ngữ và động từ
• Danh từ và giới tính

  ---

Lời chào và giới thiệu

• Lời chào và tạm biệt
• Tự giới thiệu

  ---

Mạo từ xác định và không xác định

• Giới tính và mạo từ
• Số nhiều
• Các trường hợp: Nominative và Accusative

  ---

Số, ngày tháng và thời gian

• Số từ 1 đến 100
• Các ngày trong tuần và tháng
• Nói giờ

  ---

Động từ và biến hóa

• Các hình thái của động từ
• Hiện tại đơn
• Động từ phân cách

  ---

Gia đình và bạn bè

• Thành viên trong gia đình
• Nói về bạn bè của bạn

  ---

Giới từ

• Sử dụng giới từ
• Giới từ hai chiều

  ---

Thức ăn và đồ uống

• Thức ăn và bữa ăn
• Đồ uống và thức uống

  ---

Đức và các quốc gia nói tiếng Đức

• Địa lý và các địa danh
• Ẩm thực và phong tục tập quán

  ---

Đại từ và tiền định từ

• Đại từ nhân xưng
• Đại từ sở hữu

  ---

Đi du lịch và giao thông

• Đặt chỗ du lịch
• Phương tiện giao thông công cộng

  ---

Động từ kết hợp

• Bày tỏ khả năng
• Nói về nghĩa vụ

  ---

Mua sắm và quần áo

• Mua sắm quần áo
• Mua sắm thực phẩm

  ---

Ca nhạc và giải trí

• Nghệ sĩ khác nhau và các thể loại nhạc phổ biến
• Phim ảnh, truyền hình và văn học

  ---

Tính từ

• Tính từ miêu tả
• Biểu thị so sánh và so sánh nhất của tính từ

  ---

Sức khỏe và cơ thể

• Nói về sức khỏe
• Các bộ phận của cơ thể

  ---

Thời gian và giới từ thời gian

• Sử dụng các biểu thức thời gian
• Giới từ thời gian

bài học khác

• Khoá học 0 đến A1 → Văn hóa → Ẩm thực và Truyền thống
• Khóa học từ 0 đến A1 → Văn hóa → Nghệ sĩ và Thể loại nhạc phổ biến của Đức
• Khóa học từ 0 đến A1 → Văn hóa → Địa lý và Điểm nổi bật