Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/hr

Vijetnamski → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Buduće vrijeme glagola

Učenje vijetnamskog jezika može biti izuzetno uzbudljivo, a razumijevanje budućih vremena glagola ključno je za izražavanje planova, želja i očekivanja. U ovoj lekciji, istražit ćemo kako formirati buduće vrijeme u vijetnamskom jeziku, kako ga pravilno koristiti i primijeniti u svakodnevnim situacijama. Ova lekcija je dio našeg tečaja "Potpuni tečaj vijetnamskog jezika od 0 do A1" i namijenjena je početnicima koji žele postati samouvjereniji u komunikaciji.

U ovoj lekciji, obradit ćemo sljedeće teme:

Što je buduće vrijeme?

Buduće vrijeme u vijetnamskom jeziku koristi se za opisivanje radnji koje će se dogoditi u budućnosti. Kao i u mnogim jezicima, buduće vrijeme omogućava nam da izražavamo planove, prognoze i želje. U vijetnamskom jeziku, buduće vrijeme se često formira pomoću pomoćnog glagola "sẽ" koji se stavlja ispred glavnog glagola. Na primjer, rečenica "Ja ću ići" na vijetnamskom jeziku zvuči "Tôi sẽ đi". Ovdje "sẽ" označava buduće vrijeme, a "đi" je glagol koji znači "ići".

Kako formirati buduće vrijeme?

Postavljanje budućeg vremena u vijetnamskom jeziku jednostavno je. Osnovna struktura je:

• Subjekt + sẽ + glagol

Na primjer:

• Tôi sẽ ăn (Ja ću jesti)

• Anh ấy sẽ học (On će učiti)

Primjeri budućeg vremena

Evo nekoliko primjera kako se koristi buduće vrijeme u vijetnamskom jeziku. Pogledajmo tablicu:

Vijetnamski	Izgovor	Hrvatski
Tôi sẽ đi	Toi sẽ đi	Ja ću ići
Chúng ta sẽ chơi	Čung ta sẽ čoj	Mi ćemo se igrati
Bạn sẽ ăn	Ban sẽ an	Ti ćeš jesti
Họ sẽ học	Ho sẽ hok	Oni će učiti
Cô ấy sẽ làm việc	Ko ej sẽ lam vijek	Ona će raditi
Tôi sẽ ngủ	Toi sẽ ngu	Ja ću spavati
Anh sẽ viết	Anh sẽ viet	On će pisati
Chị ấy sẽ nói	Či ej sẽ noj	Ona će govoriti
Chúng tôi sẽ xem phim	Čung toi sẽ xem fim	Mi ćemo gledati film
Họ sẽ đến	Ho sẽ den	Oni će doći

Upotreba "sẽ"

"Sẽ" je ključni element u formiranju budućeg vremena. Iako se koristi u svim prilikama za izražavanje budućnosti, bitno je napomenuti da se u nekim slučajevima može izostaviti za neformalnu komunikaciju. Međutim, za standardne i formalne situacije, preporučujemo da ga uvijek uključite.

Dodatni oblici budućeg vremena

Osim standardnog oblika, postoje i drugi načini za izražavanje budućih radnji, kao što su:

• Korištenje vremenskih izraza: Mnogi vijetnamski govornici koriste vremenske izraze da bi dodatno pojasnili kada će se radnja dogoditi, poput "ngày mai" (sutra) ili "tuần tới" (sljedeći tjedan).

• Kombinacija s modalnim glagolima: U nekim situacijama, možemo kombinirati "sẽ" s modalnim glagolima kako bismo izrazili nužnost ili mogućnost.

Primjeri dodatnih oblika

Pogledajmo kako se koriste dodatni oblici budućeg vremena u sljedećoj tablici:

Vijetnamski	Izgovor	Hrvatski
Tôi sẽ đi vào ngày mai	Toi sẽ đi vao ngày mai	Ja ću ići sutra
Chúng ta sẽ chơi vào tuần tới	Čung ta sẽ čoj vao tuan toi	Mi ćemo se igrati sljedeći tjedan
Tôi có thể sẽ ăn	Toi co the sẽ an	Ja bih mogao jesti
Họ sẽ phải làm bài tập	Ho sẽ phai lam bai tap	Oni će morati napraviti domaću zadaću

Vježbe za samostalni rad

Sada kada smo prošli kroz osnove budućeg vremena, vrijeme je za malo vježbe! Ovdje je nekoliko zadataka kako biste provjerili svoje znanje.

= Vježba 1: Prevedite na vijetnamski

Prevedite sljedeće rečenice na vijetnamski koristeći buduće vrijeme.

1. Ja ću učiti.

2. Ti ćeš gledati film.

3. Oni će putovati sutra.

4. Mi ćemo jesti večeru.

5. Ona će raditi u uredu.

= Rješenja Vježbe 1

1. Tôi sẽ học.

2. Bạn sẽ xem phim.

3. Họ sẽ đi du lịch vào ngày mai.

4. Chúng ta sẽ ăn tối.

5. Cô ấy sẽ làm việc ở văn phòng.

= Vježba 2: Dovršite rečenice

Popunite prazna mjesta koristeći odgovarajuće oblike budućeg vremena.

1. Tôi ___ (ići) đến trường.

2. Chúng ta ___ (igrati) bóng đá.

3. Bạn ___ (učiti) tiếng Việt.

4. Họ ___ (doći) vào chiều.

5. Anh ấy ___ (pisati) pismo.

= Rješenja Vježbe 2

1. Tôi sẽ đi đến trường.

2. Chúng ta sẽ chơi bóng đá.

3. Bạn sẽ học tiếng Việt.

4. Họ sẽ đến vào chiều.

5. Anh ấy sẽ viết một bức thư.

= Vježba 3: Pitajte i odgovorite

Postavite pitanja koristeći buduće vrijeme i odgovorite na njih.

1. Što ćeš raditi sutra?

2. Gdje ćeš ići sljedeći tjedan?

3. Hoćeš li jesti večeru večeras?

= Rješenja Vježbe 3

1. Tôi sẽ làm gì vào ngày mai? (Ja ću raditi...)

2. Tôi sẽ đi đâu vào tuần tới? (Ja ću ići...)

3. Bạn có ăn tối tối nay không? (Hoćeš li večeru večeras?)

= Vježba 4: Prevedite s vijetnamskog na hrvatski

Prevedite sljedeće rečenice na hrvatski.

1. Tôi sẽ ngủ sớm.

2. Họ sẽ đi du lịch.

3. Chúng ta sẽ ăn phở.

= Rješenja Vježbe 4

1. Ja ću spavati rano.

2. Oni će ići na putovanje.

3. Mi ćemo jesti phở.

= Vježba 5: Opisivanje budućih planova

Napišite kratak odlomak (3-5 rečenica) o svojim budućim planovima koristeći buduće vrijeme.

Zaključak

U ovoj lekciji naučili smo o budućem vremenu u vijetnamskom jeziku i kako ga pravilno koristiti. Razumijevanje budućeg vremena ključno je za izražavanje planova i želja, a s vremenom ćete steći više samopouzdanja u komunikaciji. Nadamo se da ćete nastaviti prakticirati i koristiti buduće vrijeme u svakodnevnom govoru. Sretno s daljnjim učenjem vijetnamskog jezika!

Sadržaj - Vijetnamski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Pozdravi i predstavljanje

• Pozdravi i oproštaji
• Predstavljanje sebe

  ---

Osneove vijetnamske kulture

• Vrednote u Vijetnamu
• Društvena etiketa
• Hrana i objedi

  ---

Brojevi i brojenje

• Broj 1-10
• Broj 11-20
• Brojevi od 21 pa nadalje

  ---

Imenice i zamjenice

• Imenice i rod
• Zamjenice i osobne zamjenice
• Pokazne zamjenice

  ---

Obitelj i odnosi

• Članovi obitelji
• Odnosi

  ---

Praznici i proslave

• Tet
• Festival sredine jeseni

  ---

Glagoli i vremena glagola

• Sadašnje vrijeme glagola
• Prošlo vrijeme glagola
• Buduće vrijeme glagola
• Modalni glagoli

  ---

Hrana i piće

• Vijetnamska hrana
• Pića i napici
• Naručivanje hrane

  ---

Umjetnost i zabava

• Tradicionalna glazba
• Film i televizija

  ---

Pridjevi i prilozi

• Pridjevi
• Prilozi

  ---

Prijevoz

• Načini prijevoza
• Davanje uputa

  ---

Tradicionalna odjeća

• Ao Dai
• Druga tradicionalna odjeća

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Zamjenice i Licne zamjenice
• 0 to A1 Course
• Tijek 0 do A1 → Gramatika → Modalni glagoli
• Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Prilozi
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prošlo vrijeme glagola
• Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Glagoli u sadašnjem vremenu
• Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → imenice i rodovi
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi
• 0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns