Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/uk

В'єтнамська → Граматика → Курс з 0 до A1 → Дієслова майбутнього часу

Вступ

Вітаю вас на уроці, присвяченому дієсловам майбутнього часу у в'єтнамській мові! Ця тема є надзвичайно важливою, адже вона дозволяє вам висловлювати свої плани, наміри та очікування. У в'єтнамській мові майбутній час формується досить просто, і в цій лекції ви дізнаєтеся, як його правильно вживати.

В курсі "В'єтнамська мова з 0 до A1" ми вже розглянули багато основ і тепер готові до нових викликів. Сьогодні ми зосередимося на:

• Основах утворення дієслів майбутнього часу

• Прикладах вживання дієслів майбутнього часу

• Вправи для закріплення знань

Основи дієслів майбутнього часу

У в'єтнамській мові для вираження майбутнього часу використовується спеціальна частка "sẽ". Вона ставиться перед дієсловом, що вказує на дію, яка відбудеться в майбутньому.

• Приклад:

• Я буду їсти → Tôi sẽ ăn

• Вони підуть до школи → Họ sẽ đi đến trường

Тепер розглянемо, як правильно використовувати конструкцію "sẽ + дієслово" у реченнях.

Приклади вживання дієслів майбутнього часу

Ось таблиця, що містить 20 прикладів вживання дієслів майбутнього часу:

В'єтнамська	Вимова	Український переклад
Tôi sẽ đi học	Toi sẽ ді хок	Я піду вчитися
Anh ấy sẽ chơi bóng đá	Anh ấy sẽ чой бонг да	Він буде грати у футбол
Chúng ta sẽ ăn tối	Чунг та sẽ ан той	Ми будемо вечеряти
Cô ấy sẽ đọc sách	Кô ấy sẽ док сак	Вона буде читати книгу
Họ sẽ xem phim	Họ sẽ зєм фім	Вони будуть дивитися фільм
Tôi sẽ mua sắm	Toi sẽ муа сам	Я буду робити покупки
Chị sẽ nấu ăn	Чі sẽ нâu ан	Сестра буде готувати
Chúng tôi sẽ đi du lịch	Чунг той sẽ ді зу лік	Ми будемо подорожувати
Anh sẽ học tiếng Anh	Anh sẽ хок тієнґ Anh	Брат буде вчити англійську
Tôi sẽ gọi điện thoại	Toi sẽ гой дієн тхоай	Я зателефоную
Họ sẽ gặp nhau	Họ sẽ ґап нхау	Вони зустрінуться
Tôi sẽ dậy sớm	Toi sẽ зай сớm	Я прокинуся рано
Cô sẽ mua hoa	Кô sẽ муа хуа	Вона купить квіти
Anh ấy sẽ chơi piano	Anh ấy sẽ чой піано	Він буде грати на піаніно
Chúng ta sẽ học bài mới	Чунг та sẽ хок бай мой	Ми будемо вчити новий урок
Tôi sẽ đi bộ	Toi sẽ ді бо	Я буду йти пішки
Họ sẽ tổ chức tiệc	Họ sẽ тіок чук т'єк	Вони організують вечірку
Tôi sẽ viết thư	Toi sẽ віт тху	Я напишу листа
Chị sẽ học vẽ	Чі sẽ хок вє	Сестра буде вчитися малювати
Anh sẽ uống trà	Anh sẽ унґ trà	Брат буде пити чай
Tôi sẽ tham gia cuộc thi	Toi sẽ tham діа куок тхи	Я візьму участь у конкурсі

Вправи для закріплення знань

Тепер ми перейдемо до вправ, які допоможуть вам практикуватися у використанні дієслів майбутнього часу. Ось 10 вправ, які ви можете виконати:

1. Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи "sẽ" та дієслово у правильній формі:

• Tôi __________ (їсти) cơm tối.

• Họ __________ (питати) giáo viên.

2. Перекладіть речення з української на в'єтнамську:

• Я буду вчитися завтра.

• Вони підуть до магазину.

3. Складіть 5 речень, використовуючи "sẽ" з різними дієсловами.

4. Виберіть правильний варіант у реченнях:

• Anh ấy __________ (sẽ/không sẽ) đi chơi vào thứ Bảy.

• Tôi __________ (sẽ/không sẽ) ăn bánh mì.

5. Змініть речення, використовуючи заперечення:

• Tôi sẽ đi du lịch. → Tôi __________ (не піду в подорож).

6. Складіть питання, використовуючи "sẽ":

• __________ (ти/піти) đi dạo vào tối nay?

• __________ (він/зателефонувати) cho tôi không?

7. Перекладіть речення на українську:

• Tôi sẽ học tiếng Việt mỗi ngày.

• Chúng ta sẽ chơi bài.

8. Напишіть короткий текст про свої плани на вихідні, використовуючи "sẽ" не менше ніж 5 разів.

9. Заповніть таблицю, використовуючи "sẽ" + дієслово:

• Я __________ (чекати) друга.

• Вона __________ (приготувати) вечерю.

10. Обговоріть з партнером свої майбутні плани, використовуючи "sẽ" у своїх реченнях.

Відповіді до вправ

1.

• Tôi sẽ ăn cơm tối.

• Họ sẽ hỏi giáo viên.

2.

• Tôi sẽ học vào ngày mai.

• Họ sẽ đi đến cửa hàng.

3. (приклади)

• Tôi sẽ đi ra ngoài.

• Cô ấy sẽ đọc sách.

• Anh sẽ ăn cơm.

• Chúng ta sẽ chơi bóng.

• Tôi sẽ ngủ sớm.

4.

• Anh ấy sẽ đi chơi vào thứ Bảy.

• Tôi sẽ không ăn bánh mì.

5.

• Tôi sẽ không đi du lịch.

6.

• Bạn sẽ đi dạo vào tối nay?

• Anh ấy sẽ gọi cho tôi không?

7.

• Я буду вчити в'єтнамську мову кожного дня.

• Ми будемо грати в карти.

8. (приклад тексту)

• У вихідні я буду відпочивати, я буду читати книги, я зустріну друзів, ми будемо гуляти в парку, а потім я буду готувати вечерю.

9.

• Я sẽ chờ bạn.

• Вона sẽ nấu bữa tối.

10. (партнери обговорюють свої плани)

На цьому уроці ми вивчили, як використовувати дієслова майбутнього часу у в'єтнамській мові. Сподіваюся, що ви тепер будете впевненіше висловлювати свої плани та наміри!

Зміст - В'єтнамський Курс - від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Привітання та введення

• Привітання та прощання
• Представлення себе

  ---

Основи в'єтнамської культури

• В'єтнамські цінності
• Соціальна етикет
• Кухня та страви

  ---

Числівники та лічильні слова

• Лічильники від 1 до 10
• Лічильники від 11 до 20
• Лічильники від 21 та далі

  ---

Іменники та займенники

• Іменники та роди
• Займенники та особисті займенники
• Присвійні займенники

  ---

Сім'я та стосунки

• Члени родини
• Стосунки

  ---

Свята та святкування

• Тет
• Серпневий фестиваль

  ---

Дієслова та часи дієслів

• Дієслова теперішнього часу
• Дієслова минулого часу
• Дієслова майбутнього часу
• Модальні дієслова

  ---

Їжа та напої

• В'єтнамська їжа
• Напої та напої з інших країн
• Замовлення їжі

  ---

Мистецтво та розваги

• Традиційна музика
• Кіно та телебачення

  ---

Прикметники та прислівники

• Прикметники
• Прислівники

  ---

Транспорт

• Транспортні засоби
• Навігація та вказівки

  ---

Традиційні костюми

• Ао Дай
• Інші традиційні костюми

Інші уроки

• Курс 0 до A1 → Граматика → Модальні дієслова
• Курс 0 до А1 → Граматика → Прислівники
• 0 to A1 Course
• Курс від 0 до A1 → Граматика → Дієслова теперішнього часу
• Курс 0-А1 → Граматика → Дієслова минулого часу
• Курс 0 до A1 → Граматика → Іменники та рід
• Курс 0-А1 → Граматика → Займенники та особові займенники
• Курс 0 до А1 → Граматика → Прикметники
• 0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns