Language/Serbian/Vocabulary/Banking-and-Money/iw

סרבית → אוצר מילים → קורס 0 עד A1 → בנקים וכסף

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור על אוצר מילים סרבי בנושא "בנקים וכסף"! זהו נושא חשוב ומרתק, במיוחד בעידן המודרני שבו כל אחד מאיתנו מתמודד עם נושאים כלכליים יומיומיים. בשיעור זה, נלמד את המילים והביטויים הבסיסיים שקשורים לבנקאות ולכסף, מה שיאפשר לכם לתקשר בצורה טובה יותר במצבים פיננסיים בסרביה.

אוצר המילים שלנו יכלול מושגים כמו "כסף", "בנק", "חיסכון", ועוד. בנוסף, תמצאו תרגילים שיסייעו לכם ליישם את מה שלמדתם. אז בואו נתחיל!

אוצר מילים בסיסי

כדי להקל עליכם, נתחיל עם רשימה של מילים וביטויים חשובים בתחום הבנקאות והכסף. כל מילה תלווה בהגייה ובתרגום לעברית.

סרבית	הגייה	עברית
новац	novač	כסף
банка	banka	בנק
штедња	štednja	חיסכון
кредит	kredit	הלוואה
рачун	račun	חשבון
дужник	dužnik	חייב
поверилац	poverilac	נושה
камата	kamata	ריבית
уплата	uplata	הפקדה
исплата	isplata	משיכה
мена	mena	המרה
валута	valuta	מטבע
новчаницу	novčanicu	שטר
кованицу	kovanicu	מטבע
банкомат	bankomat	כספומט
чек	ček	שיק
трансакција	transakcija	עסקה
рачуноводство	računovodstvo	חשבונאות
финансије	finansije	פיננסים
трошкови	troškovi	הוצאות
приход	prihod	הכנסה

ביטויים שימושיים

כעת, נלמד כמה ביטויים שימושיים שיכולים לעזור לכם לתקשר עם אנשים בסביבה הבנקאית.

סרבית	הגייה	עברית
Где је најближи банк?	Gde je najbliži bank?	איפה הבנק הקרוב ביותר?
Хоћу да отворим рачун.	Hoću da otvorim račun.	אני רוצה לפתוח חשבון.
Каква је камата на кредит?	Kakva je kamata na kredit?	מהי הריבית על ההלוואה?
Могу ли да уплатим новац?	Mogu li da uplatim novac?	האם אני יכול להפקיד כסף?
Где је банкомат?	Gde je bankomat?	איפה הכספומט?
Шта је курс долара?	Šta je kurs dolara?	מהו שער הדולר?
Колико кошта овај производ?	Koliko košta ovaj proizvod?	כמה עולה המוצר הזה?
Молим вас, дајте ми чек.	Molim vas, dajte mi ček.	בבקשה, תנו לי שיק.
Како могу да повучем новац?	Kako mogu da povučem novac?	איך אני יכול למשוך כסף?
Хоћу да променим новац.	Hoću da promenim novac.	אני רוצה להמיר כסף.

תרגולים ותרגילים

כדי לחזק את מה שלמדתם, הנה מספר תרגילים שיאפשרו לכם ליישם את הידע החדש.

תרגיל 1: תרגום מילים

תרגמו את המילים הבאות לעברית:

1. кредит

2. банка

3. новац

4. рачун

פתרון לתרגיל 1

1. הלוואה

2. בנק

3. כסף

4. חשבון

תרגיל 2: שאלות ותשובות

ענה על השאלות הבאות בסרבית:

1. Где је банкомат?

2. Хоћу да отворим рачун. Шта да радим?

3. Каква је камата на хипотеку?

פתרון לתרגיל 2

1. Банкомат је тамо.

2. Мораш да донесеш личну карту.

3. Камата је 3% годишње.

תרגיל 3: השלמת משפטים

השלם את המשפטים הבאים:

1. У банци могу да ... новац.

2. Штедња је важна за ... будућност.

3. Молим вас, дајте ми ... за кредит.

פתרון לתרגיל 3

1. уплатим

2. моју

3. информације

תרגיל 4: התאמת מילים

התאם בין המילים לעברית:

1. поверилац

2. дужник

3. новчаница

4. валута

פתרון לתרגיל 4

1. נושה

2. חייב

3. שטר

4. מטבע

תרגיל 5: שאלות חופשיות

שאל את השאלות הבאות לחבריך או למורים:

1. Како могу да променим новац?

2. Где могу да нађем банкомат?

3. Како функционише кредитна картица?

פתרון לתרגיל 5

• השאלות תלויות בתשובות של המורים או החברים.

תרגיל 6: כתיבת דיאלוג

כתוב דיאלוג קצר בין שני אנשים בבנק.

פתרון לתרגיל 6

אדם 1: Здраво, хоћу да отворим рачун.

אדם 2: Здраво! Молим вас, донесите личну карту.

תרגיל 7: תרגום משפטים

תרגם את המשפטים הבאים לעברית:

1. Морам да платим рачун.

2. Како могу да узмем кредит?

3. Хоћу да уштедим новац.

פתרון לתרגיל 7

1. אני חייב לשלם את החשבון.

2. איך אני יכול לקחת הלוואה?

3. אני רוצה לחסוך כסף.

תרגיל 8: חידון מילים

מלא את החסר:

1. _____ (money) - новац

2. _____ (bank) - банка

3. _____ (loan) - кредит

פתרון לתרגיל 8

1. כסף

2. בנק

3. הלוואה

תרגיל 9: חיבור משפטים

חבר את המשפטים הבאים:

1. Уплатите новац.

2. Каква је ваша валута?

פתרון לתרגיל 9

1. Уплатите новац у ваш рачун.

2. Каква је ваша валута у Сједињеним Државама?

תרגיל 10: תרגול חופשי

בחר מילה או ביטוי שלמדת והשתמש בו בשיחה יומיומית שלך.

פתרון לתרגיל 10

הפתרון תלוי בשיחה שלך ובשימוש במילה או ביטוי שנבחרו.

מזל טוב! אתם עכשיו מצוידים באוצר מילים בסיסי על בנקאות וכסף בסרבית. אנו מקווים ששיעור זה היה מועיל ושיהיה לכם טוב בהמשך הלמידה!

טבלת תכנים - לימודי סרבית - 0 עד A1

• מצגת הקורס

  ---

הקדמה לדקדוק סרבי

• שם עצם: מין ומספר
• מילות שייכות: נומינטיב ואקוזטיב
• כינויים: כינויים אישיים
• פעלים: זמן הווה
• פעלים: עבר

  ---

הקדמה למילון סרבי

• ברכות והיכרות
• מספרים וספירה
• אוכל ומשקאות
• משפחה ויחסים
• תחבורה והוראות

  ---

הקדמה לתרבות סרבית

• מוזיקה סרבית מסורתית
• חגים דתיים
• ריקודי עם
• סרטי סרביה
• מטבח

  ---

כינויים: כינויים מפעילים

• פעלים: זמן עתיד
• תאורים: מול יותר ויותר
• פעלים: הציווי

  ---

קניות

• בגדים ואביזרים
• בשוק
• בנקאות וכסף

  ---

ספורט ונופש

• כדורגל בסרביה
• ספורט חורף
• פסטיבלי מוסיקה

  ---

תאורים: עיבוד מילים

• פעלים: מצטיין ולא מצטיין
• פעלים: פעלים רפלקטיביים

  ---

עבודה ומקצועות

• מקומות בעיר
• חינוך ולמידה

  ---

ספרות ושירה

• ספרות סרבית ביניים
• שירה סרבית עכשווית

  ---

פעלים: תנאי

• פעלים: שתפויות
• פעלים: אינפיניטיבים

  ---

בידור ומדיה

• סרטים ותיאטרון
• מוסיקה והופעות

  ---

אמנות ואמנים

• ציירים סרביים מפורסמים
• תרבות אמנות סרבית עכשווית

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → אוכל ומשקאות
• At the Market
• Greetings and Introductions
• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → משפחה וקשרים
• Transportation and Directions
• קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → מספרים וספירה
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → בגדים ואביזרים