Language/Serbian/Vocabulary/Banking-and-Money/tr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[düzenle | kaynağı değiştir]
Sırpça öğrenme yolculuğunuzda, bankacılık ve para ile ilgili kelimeler oldukça önemlidir. Günlük yaşamda, alışveriş yaparken ya da finansal işlemler gerçekleştirirken bu kelimeleri bilmek, iletişim kurmanıza yardımcı olacaktır. Bu dersin amacı, bankacılık ve para ile ilgili temel kelimeleri öğrenmenizdir. Bu kelimeleri öğrenerek, Sırbistan'da veya Sırpça konuşulan diğer yerlerde finansal konularda daha rahat iletişim kurabileceksiniz.
Bu derste aşağıdaki konuları kapsayacağız:
- Banka ile ilgili terimler
- Para birimleri ve değerleri
- Ödeme yöntemleri
- Alışveriş ve para ile ilgili ifadeler
Banka Terimleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Banka ile ilgili temel kelimeleri öğrenmek, finansal işlemleri anlamanızı kolaylaştıracaktır. İşte bazı önemli terimler:
| Sırpça | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| banka | banka | banka |
| novac | novats | para |
| račun | raçun | hesap |
| kredit | kredit | kredi |
| dug | dug | borç |
| štednja | şteddnya | tasarruf |
| kamatna stopa | kamatna stopa | faiz oranı |
| depozit | depozit | mevduat |
| bankomat | bankomat | ATM |
| transakcija | transaksiyia | işlem |
Bu terimleri öğrenerek, bankada yapacağınız işlemlerde kendinizi daha güvende hissedeceksiniz. Şimdi, her terimin nasıl kullanıldığını anlamak için örnek cümleler üzerinde çalışalım.
Örnek Cümleler[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıda, bankacılık terimleri ile ilgili bazı örnek cümleler bulacaksınız:
1. Banka otvorena je od 9 do 17 sati. (Banka sabah 9'dan akşam 5'e kadar açıktır.)
2. Potrebna mi je pomoć oko otvaranja računa. (Hesap açma konusunda yardıma ihtiyacım var.)
3. Kako mogu da podignem novac sa bankomata? (ATM'den para nasıl çekebilirim?)
Para Birimleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Sırbistan'da kullanılan para birimi dinardır. Dinara dair bazı temel bilgiler ve terimler:
| Sırpça | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| dinar | dinar | dinar |
| kovanice | kovanitse | madeni paralar |
| novčanice | novçanitse | kağıt paralar |
| valuta | valyuta | döviz |
| kurs | kurs | döviz kuru |
Bu kelimeleri bilmek, para ile ilgili konuşmalarda size yardımcı olacaktır. Para birimi ile ilgili bazı örnek cümleler de şu şekildedir:
1. Jedna kovanica je 10 dinara. (Bir madeni para 10 dinar.)
2. Valuta u Srbiji je dinar. (Sırbistan'daki para birimi dinardır.)
3. Mogu li da promenim novčanice? (Kağıt paraları değiştirebilir miyim?)
Ödeme Yöntemleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Alışveriş yaparken kullanabileceğiniz ödeme yöntemleri hakkında bilgi sahibi olmak önemlidir. İşte bazı ödeme yöntemleri:
| Sırpça | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| gotovina | gotovina | nakit |
| kartica | kartitsa | kart |
| ček | çek | çek |
| online plaćanje | online plaçanye | online ödeme |
| mobilno plaćanje | mobilno plaçanye | mobil ödeme |
Bu ödeme yöntemlerini bilmek, alışveriş sırasında işinize yarayacaktır. İşte bu yöntemlerle ilgili bazı örnek cümleler:
1. Plaćam gotovinom. (Nakit ödüyorum.)
2. Mogu platiti karticom. (Kredi kartı ile ödeyebilirim.)
3. Online plaćanje je jednostavno. (Online ödeme kolaydır.)
Alışveriş İfadeleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Alışveriş yaparken kullanabileceğiniz bazı ifadeler de öğrenmek önemlidir. İşte bazı ifadeler:
| Sırpça | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| Koliko to košta? | Koliko to košta? | Bu ne kadar? |
| Imam popust. | Imam popust. | İndirimim var. |
| Mogu li dobiti račun? | Mogu li dobiti račun? | Fiş alabilir miyim? |
| Gde mogu da promenim novac? | Gde mogu da promenim novac? | Parayı nerede değiştirebilirim? |
| Tražim bankomat. | Tražim bankomat. | ATM arıyorum. |
Alışverişle ilgili bu ifadeleri kullanarak, daha akıcı bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. İşte bu ifadelerle ilgili bazı örnek cümleler:
1. Koliko to košta? (Bu ne kadar?)
2. Imam popust na ovu robu. (Bu üründe indirimim var.)
3. Gde mogu da promenim novac? (Parayı nerede değiştirebilirim?)
Uygulama Egzersizleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Şimdi öğrendiklerimizi pekiştirmek için bazı egzersizler yapalım. Aşağıdaki soruları cevaplayarak pratiğinizi artırabilirsiniz.
Egzersiz 1[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki Sırpça kelimelerin Türkçe karşılıklarını yazın:
1. banka
2. novac
3. račun
- Cevaplar:
1. banka
2. para
3. hesap
Egzersiz 2[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki cümleyi Sırpçaya çevirin:
"Mobil ödeme yapıyorum."
- Cevap:
"Mobilno plaćanje radim."
Egzersiz 3[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki Sırpça ifadenin Türkçe karşılığını yazın:
"Koliko to košta?"
- Cevap:
"Bu ne kadar?"
Egzersiz 4[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki terimleri eşleştirin:
1. kredit
2. dug
3. depozit
- Cevaplar:
1. kredi
2. borç
3. mevduat
Egzersiz 5[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki cümleyi tamamlayın:
"Plaćam __________." (Nakit, kart, çek)
- Cevap:
"Plaćam gotovinom." (Nakit ödüyorum.)
Egzersiz 6[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki Sırpça kelimeleri kullanarak cümle oluşturun:
"novac", "bankomat", "izvlačiti"
- Cevap:
"Moram da izvlačim novac iz bankomata." (ATM'den para çekmem gerekiyor.)
Egzersiz 7[düzenle | kaynağı değiştir]
Sırpça "račni" kelimesinin anlamını yazın.
- Cevap:
"Hesap."
Egzersiz 8[düzenle | kaynağı değiştir]
Para birimi ile ilgili Sırpça bir cümle yazın.
- Cevap:
"Valuta u Srbiji je dinar." (Sırbistan'daki para birimi dinardır.)
Egzersiz 9[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki ifadeyi Sırpçaya çevirin:
"Fatura alabilir miyim?"
- Cevap:
"Mogu li dobiti račun?"
Egzersiz 10[düzenle | kaynağı değiştir]
Sırpça "kamatna stopa" teriminin Türkçe karşılığını yazın.
- Cevap:
"Faiz oranı."
Bu dersin sonunda, bankacılık ve para ile ilgili kelime hazinenizi genişletmiş olmalısınız. Bu bilgileri kullanarak, Sırbistan'da veya Sırpça konuşulan diğer yerlerde daha etkili bir şekilde iletişim kurabilirsiniz. Öğrendiklerinizi günlük yaşamda uygulamayı unutmayın!
diğer dersler[düzenle | kaynağı değiştir]
- 0'dan A1'e Kadar Kurs → Kelime Bilgisi → Giyim ve Aksesuarlar
- 0'tan A1'e Kadar Sırpça Kursu → Kelime Bilgisi → Tanışma ve Selamlama
- 0'dan A1'e Kadar Kurs → Kelime Bilgisi → Aile ve İlişkiler
- 0'dan A1'e Sırpça Kursu → Kelime Bilgisi → Ulaşım ve Yönler
- 0'dan A1'e Tamamlama Kursu → Kelime Bilgisi → Yiyecek ve İçecek
- 0'dan A1'e Tamamlama Kursu → Kelime dağarcığı → Pazarda
- 0'dan A1'e Tam Sırpça Kursu → Kelime Bilgisi → Sayılar ve Sayma
