Language/Serbian/Vocabulary/Banking-and-Money/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Καλώς ήρθατε στο μάθημα "Τράπεζες και Χρήματα". Σε αυτή τη διάλεξη, θα εξερευνήσουμε τις βασικές λέξεις και φράσεις που σχετίζονται με τις τραπεζικές συναλλαγές και τα χρηματικά ζητήματα στη σερβική γλώσσα. Η γνώση αυτών των όρων είναι πολύ σημαντική, καθώς οι συναλλαγές με χρήματα είναι μια καθημερινή ανάγκη που συναντάμε όλοι μας.
Η εκμάθηση του λεξιλογίου που σχετίζεται με τις τράπεζες και τα χρήματα όχι μόνο θα σας βοηθήσει να επικοινωνήσετε πιο αποτελεσματικά, αλλά θα σας δώσει και τη δυνατότητα να κατανοήσετε καλύτερα τον πολιτισμό και την οικονομία της Σερβίας. Στην πορεία αυτού του μαθήματος, θα δούμε πολλές χρήσιμες λέξεις και θα κάνουμε πρακτικές ασκήσεις για να τις εφαρμόσουμε.
Βασικές Λέξεις και Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ας αρχίσουμε με μερικές από τις πιο σημαντικές λέξεις που θα συναντήσετε στο τραπεζικό περιβάλλον.
| Σερβικά | Προφορά | Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| банка | banka | τράπεζα |
| новац | novac | χρήμα |
| рачун | račun | λογαριασμός |
| штедња | štednja | αποταμίευση |
| кредит | kredit | δάνειο |
| дебитна картица | debitna kartica | χρεωστική κάρτα |
| кредитна картица | kreditna kartica | πιστωτική κάρτα |
| банкомат | bankomat | ΑΤΜ |
| камата | kamata | επιτόκιο |
| трансакција | transakcija | συναλλαγή |
| уплата | uplata | κατάθεση |
| исплата | isplata | ανάληψη |
| валута | valuta | νόμισμα |
| курс | kurs | ισοτιμία |
| мрежа | mreža | δίκτυο |
| банкарски рачун | bankarski račun | τραπεζικός λογαριασμός |
| финансије | finansije | οικονομικά |
| рачуноводство | računovodstvo | λογιστική |
| осигурање | osiguranje | ασφάλιση |
| инвестиције | investicije | επενδύσεις |
| девизе | devize | ξένο νόμισμα |
| тржиште | tržište | αγορά |
Πρακτικές Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εδώ είναι μερικές φράσεις που θα σας φανούν χρήσιμες όταν επισκέπτεστε μια τράπεζα ή κάνετε συναλλαγές:
| Σερβικά | Προφορά | Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Где је банка? | Gde je banka? | Πού είναι η τράπεζα; |
| Хоћу да отворим рачун. | Hoću da otvorim račun. | Θέλω να ανοίξω λογαριασμό. |
| Каква је камата на кредит? | Kakva je kamata na kredit? | Ποιο είναι το επιτόκιο για το δάνειο; |
| Могу ли добити дебитну картицу? | Mogu li dobiti debitnu karticu? | Μπορώ να αποκτήσω χρεωστική κάρτα; |
| Колико новца могу подићи? | Koliko novca mogu podići? | Πόσα χρήματα μπορώ να αναλάβω; |
| Како могу уплатити новац? | Kako mogu uplatiti novac? | Πώς μπορώ να καταθέσω χρήματα; |
| Хоћу да направим трансакцију. | Hoću da napravim transakciju. | Θέλω να κάνω μια συναλλαγή. |
| Шта је ваш курс за евро? | Šta je vaš kurs za euro? | Ποια είναι η ισοτιμία σας για το ευρώ; |
| Где је најближи банкомат? | Gde je najbliži bankomat? | Πού είναι το πιο κοντινό ΑΤΜ; |
| Да ли имате осигурање? | Da li imate osiguranje? | Έχετε ασφάλιση; |
Ασκήσεις και Πρακτική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα που έχετε μάθει πολλές νέες λέξεις και φράσεις, ήρθε η ώρα να τις εφαρμόσετε. Παρακάτω θα βρείτε 10 ασκήσεις που θα σας βοηθήσουν να εξασκήσετε το νέο σας λεξιλόγιο.
Άσκηση 1: Συμπληρώστε τα κενά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε τα κενά στις παρακάτω προτάσεις με τις σωστές λέξεις από τη λίστα: τράπεζα, χρήμα, λογαριασμός.
1. Πρέπει να πάω στην ________ για να ανοίξω έναν ________.
2. Χρειάζομαι ________ για να πληρώσω το λογαριασμό.
Λύση:
1. τράπεζα, λογαριασμός
2. χρήμα
Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις από τα Σερβικά στα Ελληνικά.
1. Где је најближи банкомат?
2. Хоћу да отворим рачун.
Λύση:
1. Πού είναι το πιο κοντινό ΑΤΜ;
2. Θέλω να ανοίξω λογαριασμό.
Άσκηση 3: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε 3 προτάσεις χρησιμοποιώντας τις λέξεις: кредит, камата, уплата.
Λύση:
1. Θέλω να πάρω ένα δάνειο.
2. Ποιο είναι το επιτόκιο για το δάνειο;
3. Πώς μπορώ να κάνω τη κατάθεση;
Άσκηση 4: Σύνδεση λέξεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συνδέστε τις λέξεις με την σωστή μετάφραση:
1. новац
2. банка
3. рачун
Λύση:
1. χρήμα
2. τράπεζα
3. λογαριασμός
Άσκηση 5: Σωστό ή Λάθος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Αξιολογήστε τις παρακάτω προτάσεις αν είναι σωστές ή λάθος.
1. Η χρεωστική κάρτα είναι ίδια με την πιστωτική κάρτα. (Λάθος)
2. Η τράπεζα δεν δέχεται καταθέσεις. (Λάθος)
Λύση:
1. Λάθος
2. Λάθος
Άσκηση 6: Συμπλήρωση προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε τις προτάσεις με τις κατάλληλες λέξεις από τη λίστα: банкомат, штедња, кредитна картица.
1. Χρησιμοποιώ την ________ για αγορές.
2. Πρέπει να πάω στο ________ για να βγάλω χρήματα.
Λύση:
1. кредитна картица
2. банкомат
Άσκηση 7: Μετάφραση φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις από τα Σερβικά στα Ελληνικά.
1. Како могу уплатити новац?
2. Шта је ваш курс за евро?
Λύση:
1. Πώς μπορώ να καταθέσω χρήματα;
2. Ποια είναι η ισοτιμία σας για το ευρώ;
Άσκηση 8: Δημιουργία διαλόγου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε ένα σύντομο διάλογο μεταξύ δύο ατόμων που μιλούν για την τράπεζα.
Λύση:
Α: Γεια σου, πού είναι η τράπεζα;
Β: Είναι κοντά στο σούπερ μάρκετ. Θέλεις να πάμε μαζί;
Άσκηση 9: Προβλέψεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Προβλέψτε τι θα χρειαστείτε σε μια τράπεζα.
Λύση:
Θα χρειαστώ μια ταυτότητα και χρήματα για να κάνω μια κατάθεση.
Άσκηση 10: Ρώτηση και απάντηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε και απαντήστε για την τράπεζα.
Λύση:
Ρώτηση: Πού μπορώ να βρω τον πλησιέστερο τραπεζικό λογαριασμό;
Απάντηση: Στην κεντρική πλατεία υπάρχουν πολλές τράπεζες.
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Φαγητό και Ποτό
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Clothes and Accessories
- Μάθημα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Οικογένεια και Σχέσεις
- Μάθημα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Χαιρετισμοί και Εισαγωγές
- At the Market
- Μάθημα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Μεταφορές και Οδηγίες
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Αριθμοί και Μέτρηση
