Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Emergencies-and-Medical-Care/kk

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Chinese-Language-PolyglotClub.jpg
Мандарин тілі → Сөздік → 0-ден A1-ге дейінгі курс → Төтенше жағдайлар және медициналық көмек

Кіріспе[edit | edit source]

Мандарин тілі – әлемдегі ең көп сөйлейтін тілдердің бірі, және оның қолданылу ауқымы өте кең. Төтенше жағдайларда немесе медициналық көмек қажет болған кезде, дұрыс сөздер мен сөз тіркестерін білу өте маңызды. Сіз осы сабақта мандарин тіліндегі медициналық терминдер мен төтенше жағдайларға арналған сөздерді үйренесіз. Бұл білім сізге шетелде немесе қытай тілінде сөйлейтін ортада өзіңізді сенімді сезінуге көмектеседі.

Сабақтың құрылымы төмендегідей:

  • Төтенше жағдайлар мен медициналық көмекке арналған сөздер
  • Мысалдар мен олардың аудармалары
  • Тапсырмалар мен жаттығулар

Төтенше жағдайларға арналған сөздер[edit | edit source]

Төтенше жағдайларда не істеу керектігін білу – бұл сіздің қауіпсіздігіңіз үшін өте маңызды. Мандарин тілінде төтенше жағдайларға байланысты бірнеше негізгі сөздер мен тіркестер бар. Келесі кестеде осы сөздер мен олардың қазақша аудармалары берілген.

Mandarin Chinese Pronunciation Kazakh
救命 (jiùmìng) [tɕjòu̯ mìŋ] Жан сақтау
紧急情况 (jǐnjí qíngkuàng) [tɕǐn tɕí tɕʰíŋ kʊàŋ] Төтенше жағдай
医院 (yīyuàn) [i̯i̯ y̩u̯ɛn̩] Дәрігер
医生 (yīshēng) [i̯i̯ ʂəŋ] Дәрігер
护士 (hùshi) [xu̯ʊ̀ ʂɨ̞] Мейірбике
药 (yào) [jàʊ̯] Дәрі
受伤 (shòushāng) [ʂòu̯ ʂáŋ] Жарақат алу
救护车 (jiùhùchē) [tɕjòu̯ xù tʂʰɤ́] Жедел жәрдем
急救 (jíjiù) [tɕí tɕjòu̯] Жедел медициналық көмек
过敏 (guòmǐn) [kwòu̯ mì̩n] Аллергия

Медициналық көмек көрсету үшін сөздер[edit | edit source]

Медициналық көмек сұрау немесе көрсету кезінде қолданылатын сөздер мен тіркестер өте маңызды. Төмендегі кестеде медициналық көмек көрсету үшін қолданылатын негізгі сөздер берілген.

Mandarin Chinese Pronunciation Kazakh
我需要帮助 (wǒ xūyào bāngzhù) [wǒ̩ ɕý jàʊ̯ pɑ́ŋ ʈʂu̯] Маған көмек керек
我生病了 (wǒ shēngbìng le) [wǒ̩ ʂə́ŋ pǐŋ lɤ] Мен ауырып жатырмын
我有点头痛 (wǒ yǒudiǎn tóutòng) [wǒ̩ jǒʊ̯ ti̯ɛ̀n tʰóu̯ tʰʊ̀ŋ] Менің басым ауырып тұр
请问厕所在哪里？ (qǐngwèn cèsuǒ zài nǎlǐ) [tɕʰǐŋ wən tsʰɤ̀ suǒ̩ tsàɪ̯ nà lǐ] Әжетхана қайда?
请给我水 (qǐng gěi wǒ shuǐ) [tɕʰǐŋ kě́ɪ̯ wǒ̩ ʃu̯èɪ̯] Маған су беріңіз
我想要这个药 (wǒ xiǎng yào zhège yào) [wǒ̩ ɕjɑ̀ŋ jàʊ̯ ʈʂɤ̀ kɤ̀ jàʊ̯] Маған осы дәріні беріңіз
你能帮我吗？ (nǐ néng bāng wǒ ma?) [nǐ nɤ́ŋ pɑ́ŋ wǒ̩ mɑ] Сіз маған көмектесе аласыз ба?
我需要看医生 (wǒ xūyào kàn yīshēng) [wǒ̩ ɕý jàʊ̯ kʰàn i̯i̯ ʂəŋ] Мен дәрігерге қаралуым керек
这是我的身份证 (zhè shì wǒ de shēnfèn zhèng) [ʈʂɤ̀ ʂɨ̞ wǒ̩ də ʂən fən ʈʂəŋ] Бұл менің жеке куәлігім
我感觉不舒服 (wǒ gǎnjué bù shūfu) [wǒ̩ kǎn tɕyɛ́ pù ʂu̯ʊ̯ fǔ] Мен жайсыз сезініп тұрмын

Жаттығулар мен тапсырмалар[edit | edit source]

Сіздер үйренген сөздер мен тіркестерді практикада қолдану үшін бірнеше жаттығулар мен тапсырмалар дайындадық. Оларды орындап, білімдеріңізді тексеріңіз.

1. Сөздер мен сөз тіркестерін сәйкестендіру[edit | edit source]

Төмендегі сөздерді аударуға тырысыңыз.

1. Жарақат алу

2. Жедел жәрдем

3. Дәрігер

4. Көмек

5. Ауру

  • Жауаптар:

1. 受伤 (shòushāng)

2. 救护车 (jiùhùchē)

3. 医生 (yīshēng)

4. 帮助 (bāngzhù)

5. 病 (bìng)

2. Сұрақтарға жауап беріңіз[edit | edit source]

1. Сізге не болды? (我生病了)

2. Сіз жедел жәрдем шақырдыңыз ба? (你能帮我吗？)

3. Сізге көмек керек пе? (我需要帮助)

  • Жауаптар:

1. 我生病了 (wǒ shēngbìng le) - Мен ауырып жатырмын.

2. 你能帮我吗？ (nǐ néng bāng wǒ ma?) - Сіз маған көмектесе аласыз ба?

3. 我需要帮助 (wǒ xūyào bāngzhù) - Маған көмек керек.

3. Ситуациялық рөлдік ойын[edit | edit source]

Сіздер медициналық көмек көрсету жағдайында рөлдік ойын ойнау арқылы сөздерді практикада қолдана аласыздар. Бір студент дәрігер, ал екіншісі пациент болады. Пациент дәрігерге өз жағдайын түсіндіреді.

4. Сөздерді есте сақтау[edit | edit source]

Сөздерді есте сақтау үшін карточкалар жасаңыз. Бір жағында мандарин тіліндегі сөз, екінші жағында қазақша аудармасы болсын.

5. Сұрақ-жауап ойыны[edit | edit source]

Сұрақ қойыңыз, жауап беріңіз. Мысалы, "Сізде ауырсыну бар ма?" (你有痛吗？). Студенттер кезек-кезек жауап береді.

6. Жазбаша жаттығу[edit | edit source]

Төмендегі сөйлемдерді толықтырыңыз:

1. 我需要 ______ (көмек).

2. 我有点 ______ (бас ауыру).

3. 请给我 ______ (су).

7. Топтық жұмыс[edit | edit source]

Студенттер екі топқа бөлінеді. Бір топ медициналық мәселелерді, екінші топ медициналық шешімдерді талқылайды.

8. Сөздер мен сөйлемдерді айту[edit | edit source]

Студенттер мандарин тілінде сөздерді айтып, олардың дұрыс айтылуында тәжірибе жасайды.

9. Диалог құрастыру[edit | edit source]

Студенттер бір-бірімен диалог құрастырып, медициналық көмек туралы сөйлеседі.

10. Сөздік тест[edit | edit source]

Студенттер мандарин тіліндегі медициналық сөздер мен тіркестерді тестілеуден өтеді.

Mandarin Chinese Course - 0 және A1-ге дейін[edit source]


Пиньин және Тоны


Сәлемдесу және сымбатты айту


Тақырыптық өсу және сөйлемдің тарыбы


Күнә және қалыпты айту сәулеттері


Шынай күнтізбеліктері мен салт-дәстүрлері


Серіктестер мен теріс атылулары


Шынай әдебиеті мен майстықтар


Теңесілді және ең бірінше


Қалалар, елдер және туристік мекенжайлар


Заманауи Шынай және ағылшын тарихы


Басқа сабақтар[edit | edit source]


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Emergencies-and-Medical-Care/kk&oldid=306899"