Language/Serbian/Vocabulary/Places-around-Town/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Դասի ներկայացում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարև ձեզ, սիրելի ուսանողներ! Այս դասում մենք կլուսաբանենք "Քաղաքի շուրջը գտնվող վայրեր" թեման։ Այս թեման շատ կարևոր է, քանի որ այն կօգնի ձեզ լսելու և խոսելու ժամանակ տեղորոշվել, ինչպես նաև հաղորդակցվել մարդկանց հետ, երբ գտնվում եք Սերբիայում կամ ցանկացած այլ վայրում, որտեղ կարելի է օգտագործել սերբերեն։ Մենք կսովորենք տարբեր վայրերի անունները, ինչպես նաև ուղղությունները, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի հեշտությամբ կողմնորոշվել քաղաքում։
Դասի կառուցվածքը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը կներառի հետևյալ բաժինները՝
- Վայրերի անուններ
- Ուղղություններ
- Նկարագրական օրինակներ
- Վարժություններ և լուծումներ
Վայրերի անուններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սերբերենը ունի հարուստ բառաշար, որը վերաբերում է քաղաքում գտնվող վայրերին։ Սկզբում մենք կդիտարկենք 20 հիմնական վայրեր, որոնք հաճախ օգտագործվում են զրույցներում։
| Սերբերեն | Ուղղագրություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| кућа | kúća | տուն |
| школа | škola | դպրոց |
| библиотека | biblioteka | գրադարանը |
| ресторан | restoran | ռեստորան |
| кафана | kafana | կավանա |
| парк | park | պարկ |
| трг | trg | հրապարակ |
| болница | bolnica | հիվանդանոց |
| пошта | pošta | փոստ |
| банка | banka | բանկ |
| супермаркет | supermarket | սուպերմարկետ |
| аптека | apteka | դեղատուն |
| музеј | muzej | թանգարան |
| стадион | stadion | մարզադաշտ |
| аутобуска станица | autobuska stanica | ավտոբուսային կայան |
| железничка станица | železnička stanica | երկաթուղային կայան |
| црква | crkva | եկեղեցի |
| тржни центар | tržni centar | առևտրի կենտրոն |
| улица | ulica | փողոց |
| мост | most | կամուրջ |
| море | more | ծով |
Ուղղությունները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երբ խոսում ենք վայրերի մասին, կարևոր է նաև իմանալ, թե ինչպես ուղղություն տալ։
Սերբերենում կան մի քանի հիմնական ուղղություններ, որոնք հաճախ օգտագործվում են.
| Սերբերեն | Ուղղագրություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| лево | levo | ձախ |
| десно | desno | աջ |
| право | pravo | ուղիղ |
| назад | nazad | հետ |
| близу | blizu | մոտ |
| далеко | daleko | հեռու |
Նկարագրական օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կանդրադառնանք օրինակներին, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է օգտագործել այս բառերը խոսակցությունում։
1. Куда идеш? (Ո՞ւր ես գնում?) - Идем у школу. (Գնում եմ դպրոց։)
2. Где је најближа аптека? (Որտեղ է ամենամոտ դեղատունը?) - Аптека је близу трга. (Դեղատունը հրապարակին մոտ է։)
3. Како да дођем до болнице? (Ինչպես հասնել հիվանդանոց?) - Идите право и после скрените лево. (Գնացեք ուղիղ, ապա ձախը շրջեք։)
4. Где могу да нађем ресторан? (Որտեղ կարող եմ գտնել ռեստորան?) - Ресторан је на улици у близини парка. (Ռեստորանը փողոցում է, պարկի մոտ։)
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կտրամադրենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել սովորածը։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք, թե որ բառերն են ճիշտ՝ (կտրված, չկտրված)։
1. ___ (տուն, դպրոց)
2. ___ (բանկ, հիվանդանոց)
Լուծում:
1. տուն
2. հիվանդանոց
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Որն է ճիշտ ուղղությունը՝ ձախ, աջ, ուղիղ, հետ։
1. Идите ___ за парком.
2. Скрените ___ на тргу.
Լուծում:
1. հետ
2. աջ
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բաց տեղերը՝ ճիշտ բառերով։
1. ___ је близу супермаркета. (տուն)
2. Где је ___? (դեղատուն)
Լուծում:
1. Տուն
2. Դեղատուն
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թարգմանեք հարցը սերբերեն։
1. Որտեղ է հիվանդանոցը?
2. Ինչպես հասնել դպրոցին?
Լուծում:
1. Где је болница?
2. Како да дођем до школе?
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք, թե որ ուղղությունն է ճիշտ՝ (ձախ, աջ, ուղիղ):
1. Идите ___ и скрените десно.
2. Скрените ___ и идите до трга.
Լուծում:
1. ձախ
2. աջ
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցեր և պատասխաններ՝ սերբերեն։
1. Где је банка? - ___
2. Како доћи до музеја? - ___
Լուծում:
1. Банка је близу поште.
2. Идите право и скрените лево.
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք 5 նախադասություն՝ օգտագործելով նշված բառերը։
1. парк
2. ресторан
3. аптека
4. болница
5. стадион
Լուծում (օրինակ):
1. Պարկը գեղեցիկ է.
2. Ռեստորանը իմ սիրածն է։
3. Դեղատունը փակ է։
4. Հիվանդանոցը հեռու է։
5. Մարզադաշտը նորոգվում է։
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Որոշեք, թե որ բառերն են ճիշտ՝ (դիսպան, բարձր, հարթ):
1. Улица је ___.
2. Мост је ___.
Լուծում:
1. հարթ
2. բարձր
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ի՞նչ է նշանակում "тврђава"։
Լուծում:
"Тврђава" նշանակում է ամրոց կամ պալատ։
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք սուրհանդակ՝ օգտագործելով սերբերեն։
Լուծում:
(Ուղղորդեք ուսանողներին ստեղծել հարց կամ հաղորդագրություն, օրինակ՝ "Որտեղ է իմ սիրած սրճարանը?")
Այսպիսով, սիրելի ուսանողներ, մենք ավարտեցինք "Քաղաքի շուրջը գտնվող վայրեր" թեման։ Հուսով եմ, որ այս դասը օգտակար և հետաքրքիր էր ձեզ համար։ Հաջորդ դասում մենք կվերադառնանք նոր թեմաների՝ աշխատանքների և մասնագիտությունների շուրջ։
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0-ից A1-ը մինչև → բառապաշար → Սուրճաթափանքների տեսակներ
- 0-ից A1-ը մինչև Առաջին մակարդակ → Բառապաշար → Հագուստներ և աքսեսուարներ
- 0-ից A1 մակարդակ → Բառարան → Տեղադրություն և ուղղություն
- 0-ից-A1 Դասընթաց → Բառաբանություն → Սնունդ և խմբավորում
- → Բարձրորականին առաջարկվող 0-ից A1-ը սերբերեն դասընություն → Թվեր և հաշվումներ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկ → Բառատառեր → Ծնունդ և կատարումներ
- Greetings and Introductions
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկումը → Բառապաշար → Բանկային և Դրամապանական
