Language/Serbian/Vocabulary/Education-and-Learning/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սերբերեն լեզվի ուսումնասիրությունը շատ կարևոր է, հատկապես կրթության և ուսուցման ոլորտում։ Այս թեման մեզ հնարավորություն է տալիս հասկանալու, թե ինչպես կարելի է խոսել կրթական համակարգերի և ուսուցման մասին Սերբիայում և սերբախոս երկրներում։ Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, այնպես որ, մենք կսկսենք հիմնական բառերով և արտահայտություններով, որոնք օգտակար կլինեն խոսելիս։
Այս դասը ներառում է հետևյալ բաժինները՝
Կրթության հիմնական բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սերբերենում կրթության և ուսուցման հետ կապված բառեր սովորելը հեշտ է, եթե դրանք դասակարգենք ըստ թեմաների։
Կրթական հաստատություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կրթական համակարգի կրթական հաստատությունները շատ կարևոր են։ Ահա մի քանի հիմնական հաստատություններ՝
| Սերբերեն | Հայերեն | |
|---|---|---|
| школа | դպրոց | |
| университет | համալսարան | |
| факултет | ֆակուլտետ | |
| детский сад | մանկապարտեզ | |
| колледж | քոլեջ |
Ուսումնասիրության գործընթաց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսումնասիրության գործընթացը ներառում է տարբեր գործողություններ, որոնք մենք անում ենք կրթության ընթացքում։ Ահա մի քանիսը՝
| Սերբերեն | Հայերեն | |
|---|---|---|
| учити | սովորել | |
| учитель | ուսուցիչ | |
| ученик | աշակերտ | |
| лекција | դասախոսություն | |
| испит | քննություն |
Կրթության մակարդակները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կրթական մակարդակները կարևոր են, որպեսզի հասկանալ կրթական համակարգը։ Ահա մի քանի մակարդակներ՝
| Սերբերեն | Հայերեն | |
|---|---|---|
| основна школа | հիմնական դպրոց | |
| средња школа | միջին դպրոց | |
| високо образовање | բարձրագույն կրթություն | |
| мастер | մագիստրոս | |
| доктор | դոկտոր |
Քննարկման թեմաներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կքննարկենք, թե ինչպիսի թեմաներ կարող են լինել կրթության և ուսուցման շուրջ Սերբերեն խոսելիս։
Ուսուցման մեթոդներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսուցման մեթոդները կարող են լինել տարբեր։ Ահա մի քանի օրինակներ՝
| Սերբերեն | Հայերեն | |
|---|---|---|
| предавање | դասավանդում | |
| групна работа | խմբային աշխատանք | |
| самостално учење | ինքնուրույն ուսում | |
| пројекти | նախագծեր | |
| презентација | ներկայացում |
Ուսման նպատակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսման նպատակները կարևոր են։ Դրանք կարող են լինել հետևյալը՝
| Սերբերեն | Հայերեն | |
|---|---|---|
| стекнути знање | գիտելիք ձեռք բերել | |
| развијати вештине | հմտություններ զարգացնել | |
| припремити се за испит | պատրաստվել քննության | |
| побољшати оцене | բարելավել գնահատականները | |
| постати стручњак | մասնագետ դառնալ |
Օրինակներ և օգտագործման դեպքում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կասենք որոշ օրինակներ, թե ինչպես կարելի է օգտագործել վերոնշյալ բառերը դավադրական և իրական իրավիճակներում։
Օրինակ 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Српски: У школи учимо много нових ствари.
- Հայերեն: Դպրոցում մենք սովորում ենք շատ նոր բաներ։
Օրինակ 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Српски: Он је студент на универзитету.
- Հայերեն: Նա ուսանող է համալսարանում։
Օրինակ 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Српски: Деца иду у детски сад.
- Հայերեն: Երեխաները գնում են մանկապարտեզ։
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում դուք կարող եք փորձել ձեր գիտելիքները՝ կատարելով մի քանի վարժություններ։
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հաստատությունների անունները։
Նշեք, թե որ հաստատություն է նկարագրված հետևյալ նախադասություններում։
1. Այս հաստատությունը նախատեսված է փոքր երեխաների համար։ (___)
2. Այստեղ ուսանողները ստանում են բարձրագույն կրթություն։ (___)
3. Այս դպրոցում սովորում են աշակերտները։ (___)
Պատասխաններ:
1. մանկապարտեզ
2. համալսարան
3. դպրոց
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսուցման գործընթացի գործողությունները։
Նշեք, թե որ գործողություն է նկարագրված հետևյալ նախադասություններում։
1. Ուսուցիչը ցույց է տալիս նոր նյութ։ (___)
2. Ուսանողը ինքնուրույն ուսումնասիրում է։ (___)
3. Մասնակիցները քննարկում են նախագիծը։ (___)
Պատասխաններ:
1. դասավանդում
2. ինքնուրույն ուսում
3. խմբային աշխատանք
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուսման նպատակների ճիշտ ընտրություն։
Նշեք, թե որ նպատակ է նկարագրված հետևյալ նախադասություններում։
1. Ուսանողը ցանկանում է լավ լինել իր մասնագիտությունում։ (___)
2. Նա պետք է պատրաստվի քննությանը։ (___)
3. Նա ցանկանում է բարելավել իր գնահատականները։ (___)
Պատասխաններ:
1. մասնագետ դառնալ
2. պատրաստվել քննության
3. բարելավել գնահատականները
Համառոտում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը հնարավորություն տվեց ձեզ ծանոթանալ կրթության և ուսուցման ոլորտում Սերբերեն օգտագործվող հիմնական բառերով և արտահայտություններով։ Հիշեք, որ կրթությունը կարևոր է ցանկացած հասարակության համար, և խոսելը դրա մասին կարող է օգնել ձեր լեզվաբառարանին։
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- → Բարձրորականին առաջարկվող 0-ից A1-ը սերբերեն դասընություն → Թվեր և հաշվումներ
- 0-ից-A1 Դասընթաց → Բառաբանություն → Սնունդ և խմբավորում
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկ → Բառատառեր → Ծնունդ և կատարումներ
- Greetings and Introductions
- 0-ից A1 դասընթաց → Բառապաշար → Քաղաքում տեղեկացված վայրեր
- 0-ից A1-ը մինչև → բառապաշար → Սուրճաթափանքների տեսակներ
- 0-ից A1 մակարդակ → Բառարան → Տեղադրություն և ուղղություն
- 0-ից A1-ը մինչև Առաջին մակարդակ → Բառապաշար → Հագուստներ և աքսեսուարներ
- 0-ից A1-ը մինչև առաջարկումը → Բառապաշար → Բանկային և Դրամապանական