Language/Serbian/Vocabulary/Family-and-Relationships/hy

Սերբերեն → Քարտեզ → 0-ից A1 դասընթաց → Ընտանիք և հարաբերություններ

Ներածություն

Սերբերեն լեզուն, ինչպես շատ այլ լեզուներ, ունի յուրահատուկ բառապաշար, որը վերաբերում է ընտանիքին և հարաբերություններին: Այս բառապաշարը ոչ միայն կարևոր է սերտիֆիկացված լեզվաբառարաններում, այլև մեր կյանքում ամեն օր հանդիպող իրավիճակներում: Ընտանիքը յուրաքանչյուր մարդու համար կենսական նշանակություն ունի, և ճիշտ բառերի իմացությունը կարող է հեշտացնել հաղորդակցությունը: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես նկարագրել ընտանիքի անդամներին և հարաբերությունները սերբերեն:

Այս դասը կներառի հետևյալը.

• Ընտանիքի անդամների անունները

• Համատեղ հարաբերությունների նկարագրությունը

• Օրինակներ և կիրառման իրավիճակներ

• Վարժություններ և լուծումներ

Ընտանիքի անդամներ

Սերբերենում ընտանիքի անդամների անունները շատ կարևոր են, քանի որ նրանք օգնում են մեզ հասկանալ, թե ում մասին ենք խոսում: Նայենք այս բառերը.

Սերբերեն	Բառաբառություն	Հայերեն
мајка	majka	մայր
отац	otac	հայ
брат	brat	եղբայր
сестра	sestra	քույր
деда	deda	պապ
баба	baba	տատ
ујак	ujaka	հորեղբայր
тета	teta	մորեղբայր
син	sin	որդի
ћерка	ćerka	դուստր

Իմացեք, որ ընտանիքի անդամների անունները կարող են ունենալ նաև հատուկ ձևեր, երբ խոսում եք նրանց մասին: Օրինակ, դուք կարող եք ասել "моја мајка" (իմ մայրը) կամ "мој брат" (իմ եղբայրը):

Հարաբերություններ

Հիմա, երբ մենք գիտենք ընտանիքի անդամների անունները, եկեք խոսենք հարաբերությունների մասին: Հարաբերությունները կարող են լինել տարբեր, կախված նրանից, թե ով է ինչպիսի կապ ունի նրանց հետ:

Սերբերեն	Բառաբառություն	Հայերեն
супруг	suprug	ամուսին
супруга	supruga	ամուսինուհի
пријатељ	prijatelj	ընկեր
пријатељица	prijateljica	ընկերուհի
рођак	rođak	ազգական
свекар	svekar	հորաքույր
свекрва	svekrva	հորաքույր
тест	test	սկեսուր
зет	zet	փեսա
снаха	snaha	gelin

Այս բառերը մեզ թույլ են տալիս նկարագրել մեր հարաբերությունները այլ մարդկանց հետ: Օրինակ, "мој пријатељ" (իմ ընկեր) կամ "моя супруга" (իմ ամուսինուհին):

Օրինակներ

Եկեք տեսնենք, թե ինչպես կարելի է օգտագործել այս բառերը օրինակով:

1. Мој брат је у Београду. (Իմ եղբայրը Բելգրադում է.)

2. Мама и тата су код куће. (Մայրիկը և հայրիկը տանը են.)

3. Она је моја сестра. (Նա իմ քույրս է.)

4. Мој деда је старији од моје бабе. (Իմ պապը ավելի ծեր է իմ տատիանից.)

5. Они су пријатељи. (Նրանք ընկերներ են.)

6. Мој зет је добар човек. (Իմ փեսան լավ մարդ է.)

7. Она је моја свекрва. (Նա իմ հորաքույրն է.)

8. Он је мој рођак. (Նա իմ ազգականն է.)

9. Њена ћерка је лепа. (Նրա դուստրը գեղեցիկ է.)

10. Мој супруг је радознао. (Իմ ամուսինն հետաքրքրասեր է.)

Վարժություններ

Եկեք անցնենք վարժություններին, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել այս բառերը և դրանց օգտագործումը:

1. Նկարագրեք ձեր ընտանիքը, օգտագործելով առնվազն 5 բառ:

2. Սահմանեք, թե ով է ձեր "свекар" և "свекрва" (հորաքույր և հորաքույր):

3. Հրավիրեք ձեր ընկերոջը (пријатељ) ձեր տուն, օգտագործելով համապատասխան բառեր:

4. Գտեք 5 կապեր, որոնք ունեն "син" (որդի) և "ћерка" (դուստր):

5. Գրել փոքրիկ պատմություն ձեր ընտանիքի անդամներից:

6. Նշեք 3 տարբերակ, թե ինչպես կարող եք ասել "մայրիկ" սերբերեն:

7. Նկարագրեք, թե ով է ձեր "тета" (մորեղբայր):

8. Գրել 5 նախադասություն, օգտագործելով "молим" (խնդրում եմ):

9. Օգտագործեք "пријатељица" (ընկերուհի) 10 անգամ տարբեր նախադասություններում:

10. Գրել 5 հարց, որոնք կարող եք ուղղել ձեր "брат" (եղբայր):

Լուծումներ

1. Իմ ընտանիքում կա մայրիկ, հայրիկ, եղբայր, քույր և տատիկ:

2. Իմ հորաքույրը և հորաքույրը:

3. Ես կասեմ. "Добродошли у моју кућу!" (Բարի գալուստ իմ տուն!):

4. Նրանք կարող են լինել եղբայր, քույր, մայրը, հայրը կամ պապը:

5. Իմ ընտանիքը փոքրիկ է, բայց շատ միացյալ է:

6. "мајка", "мама", "матер":

7. Իմ մորեղբայրը շատ լավ մարդ է:

8. "Молим, дођите овамо." (Խնդրում եմ, եկեք այստեղ.):

9. "Моја пријатељица је у Београду." (Իմ ընկերուհին Բելգրադում է):

10. "Када ћеш доћи кући?" (Երբ կգամ տանը?):

Table of Contents - Serbian Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction to Serbian Grammar

• Nouns: Gender and Number
• Cases: Nominative and Accusative
• Pronouns: Personal Pronouns
• Verbs: Present Tense
• Verbs: Past Tense

  ---

Introduction to Serbian Vocabulary

• Greetings and Introductions
• Numbers and Counting
• Food and Drink
• Family and Relationships
• Transportation and Directions

  ---

Introduction to Serbian Culture

• Traditional Serbian Music
• Religious Festivals
• Folk Dances
• Serbian Films
• Cuisine

  ---

Pronouns: Possessive Pronouns

• Verbs: Future Tense
• Adjectives: Comparative and Superlative
• Verbs: Imperative

  ---

Shopping

• Clothes and Accessories
• At the Market
• Banking and Money

  ---

Sports and Recreation

• Football in Serbia
• Winter Sports
• Music Festivals

  ---

Adjectives: Declension

• Verbs: Perfective and Imperfective
• Verbs: Reflexive Verbs

  ---

Jobs and Professions

• Places around Town
• Education and Learning

  ---

Literature and Poetry

• Medieval Serbian Literature
• Contemporary Serbian Poetry

  ---

Verbs: Conditional

• Verbs: Participles
• Verbs: Infinitives

  ---

Entertainment and Media

• Movies and Theater
• Music and Performances

  ---

Art and Artists

• Famous Serbian Painters
• Contemporary Serbian Art Scene

Other lessons

• 0-ից-A1 Դասընթաց → Բառաբանություն → Սնունդ և խմբավորում
• → Բարձրորականին առաջարկվող 0-ից A1-ը սերբերեն դասընություն → Թվեր և հաշվումներ
• Greetings and Introductions