Language/Serbian/Vocabulary/Family-and-Relationships/pt

Vocabulário → Curso → 0 a A1 → Família e Relacionamentos

Introdução

Bem-vindos à lição sobre "Família e Relacionamentos" no nosso curso de sérvio! Esta é uma parte essencial da língua, pois as palavras relacionadas à família são frequentemente usadas em conversas cotidianas. Conhecer este vocabulário pode ajudar você a se conectar com as pessoas e a entender melhor a cultura sérvia, onde a família é um valor central. Nesta lição, vamos explorar as palavras mais comuns relacionadas a família e relacionamentos, e como usá-las em frases simples.

Vocabulário da Família

Vamos começar com alguns termos básicos que você vai usar ao falar sobre sua família.

Serbian	Pronunciation	Portuguese
породица	porodica	família
отац	otac	pai
мајка	majka	mãe
брат	brat	irmão
сестра	sestra	irmã
син	sin	filho
ћерка	ćerka	filha
деда	deda	avô
бака	baka	avó
тета	teta	tia
ујак	ujaka	tio (irmão da mãe)
стричеви	stričevi	tio (irmão do pai)
рођак	rođak	primo
свекар	svekar	sogro
свекрва	svekrva	sogra
зет	zet	genro
снаха	snaha	nora

Relacionamentos

Agora que conhecemos os membros da família, vamos ver algumas palavras que descrevem relacionamentos.

Serbian	Pronunciation	Portuguese
пријатељ	prijatelj	amigo
пријатељица	prijateljica	amiga
познаник	poznanik	conhecido
љубав	ljubav	amor
забављање	zabavljanje	namoro
венчање	venčanje	casamento
развод	razvod	divórcio
партнер	partner	parceiro
супруг	suprug	marido
супруга	supruga	esposa

Frases Comuns

Agora que temos um bom vocabulário, vamos ver como usar essas palavras em frases simples. Aqui estão algumas frases úteis:

Serbian	Pronunciation	Portuguese
Ово је мој отац.	Ovo je moj otac.	Este é meu pai.
Имам две сестре.	Imam dve sestre.	Eu tenho duas irmãs.
Она је моја пријатељица.	Ona je moja prijateljica.	Ela é minha amiga.
Мој деда је старији од моје баке.	Moj deda je stariji od moje bake.	Meu avô é mais velho que minha avó.
Они су у браку.	Oni su u braku.	Eles estão casados.

Exercícios Práticos

Agora que você aprendeu o vocabulário e algumas frases, é hora de praticar! Aqui estão 10 exercícios para ajudá-lo a fixar o que você aprendeu.

Exercício 1: Traduza para o Sérvio

Traduza as seguintes palavras para o sérvio:

1. mãe

2. primo

3. amigo

4. avô

5. irmã

Respostas:

1. мајка (majka)

2. рођак (rođak)

3. пријатељ (prijatelj)

4. деда (deda)

5. сестра (sestra)

Exercício 2: Complete a frase

Complete as frases com a palavra correta:

1. Мој __________ је много добар. (pai)

2. Она је моја __________. (irmã)

3. Он је __________ моје мајке. (tio)

4. Имам __________ и једну сестру. (irmão)

5. Мој __________ је у пензији. (avô)

Respostas:

1. отац (otac)

2. сестра (sestra)

3. ујак (ujak)

4. брата (brata)

5. деда (deda)

Exercício 3: Escolha a palavra correta

Escolha a palavra correta para completar as frases:

1. Мој __________ (брат/сестра) је млађи од мене.

2. Она је __________ (пријатељ/пријатељица) моје мајке.

3. Мој __________ (деда/баба) је веома мудар.

4. Он је __________ (женик/невеста) у венчању.

5. __________ (Љубав/Пријатељ) је важна у животу.

Respostas:

1. брат (brat)

2. пријатељица (prijateljica)

3. деда (deda)

4. женик (ženik)

5. Љубав (Ljubav)

Exercício 4: Escreva uma frase

Escreva uma frase sobre sua família usando pelo menos três palavras do vocabulário aprendido.

Resposta esperada: (Exemplo: Имам два брата и једну сестру.)

Exercício 5: Correspondência de palavras

Associe as palavras em sérvio com suas traduções em português:

1. тета

2. свекрва

3. зет

4. љубав

5. развод

| Serbian | Portuguese |

|---------|-------------|

| тета | tia |

| свекрва | sogra |

| зет | genro |

| љубав | amor |

| развод | divórcio |

Exercício 6: Preencha o espaço em branco

Preencha os espaços em branco com a palavra correta:

1. __________ је мој најбољи пријатељ. (amigo)

2. Имам __________ и два сина. (filhos)

3. Мој __________ је у иностранству. (tio)

4. Она је __________ моје мајке. (prima)

5. __________ је важна у животу. (família)

Respostas:

1. пријатељ (prijatelj)

2. сина (sina)

3. ујак (ujak)

4. рођака (rođaka)

5. Породица (Porodica)

Exercício 7: Traduza para o Português

Traduza as seguintes frases para o português:

1. Они су венчани.

2. Мој рођак живи у Београду.

3. Она је моја сестра.

4. Мој деда је старији од моје бабе.

5. Имам доброг пријатеља.

Respostas:

1. Eles são casados.

2. Meu primo mora em Belgrado.

3. Ela é minha irmã.

4. Meu avô é mais velho que minha avó.

5. Eu tenho um bom amigo.

Exercício 8: Crie um diálogo

Crie um pequeno diálogo entre duas pessoas falando sobre suas famílias. Use pelo menos cinco palavras do vocabulário aprendido.

Resposta esperada: (Exemplo: A: Здраво! Како си? B: Здраво! Имам две сестре и једног брата.)

Exercício 9: Mapa das Relações

Desenhe um pequeno mapa da sua família, usando as palavras em sérvio que você aprendeu.

Resposta esperada: (Um diagrama simples com palavras como отац, мајка, брат, сестра, etc.)

Exercício 10: Reflexão

Escreva um parágrafo sobre a importância da família na cultura sérvia, usando algumas palavras do vocabulário aprendido.

Resposta esperada: (Um parágrafo que mencione a família e algumas relações, como любовь, породица, etc.)

Conclusão

Parabéns por completar a lição sobre "Família e Relacionamentos"! Agora você possui um vocabulário essencial que lhe permitirá interagir melhor com os falantes de sérvio. Lembre-se de que a prática é fundamental para a retenção do conhecimento. Continue praticando e explorando o rico mundo da língua e cultura sérvias. Na próxima lição, vamos estudar sobre "Transporte e Direções". Até lá, čau!

Índice - Curso de Sérvio - 0 a A1

• Apresentação do Curso

  ---

Introdução à Gramática Sérvia

• Substantivos: Gênero e Número
• Casos: Nominativo e Acusativo
• Pronomes: Pronomes Pessoais
• Verbos: Presente do Indicativo
• Verbos: Pretérito Perfeito

  ---

Introdução ao Vocabulário Sérvio

• Cumprimentos e Apresentações
• Números e Contagem
• Comida e Bebida
• Família e Relacionamentos
• Transporte e Direções

  ---

Introdução à Cultura Sérvia

• Música Tradicional Sérvia
• Festividades Religiosas
• Danças Folclóricas
• Filmes Sérvios
• Culinária

  ---

Pronomes: Pronomes Possessivos

• Verbos: Futuro do Indicativo
• Adjetivos: Comparativo e Superlativo
• Verbos: Imperativo

  ---

Compras

• Roupas e Acessórios
• No Mercado
• Bancos e Dinheiro

  ---

Esportes e Lazer

• Futebol na Sérvia
• Esportes de Inverno
• Festivais de Música

  ---

Adjetivos: Declinação

• Verbos: Perfeito e Imperfeito
• Verbos Reflexivos

  ---

Trabalhos e Profissões

• Lugares pela Cidade
• Educação e Aprendizado

  ---

Literatura e Poesia

• Literatura Medieval Sérvia
• Poesia Contemporânea Sérvia

  ---

Verbos: Condicional

• Verbos: Particípios
• Verbos: Infinitivos

  ---

Entretenimento e Mídia

• Filmes e Teatro
• Música e Apresentações

  ---

Arte e Artistas

• Pintores Sérvios Famosos
• Cena da Arte Contemporânea Sérvia

Outras lições

• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Comida e Bebida
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Números e Contagem
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentos e Apresentações