Language/Serbian/Vocabulary/Food-and-Drink/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սերբական լեզուն սովորելիս կարևոր է հասկանալ, թե ինչպիսի նշանակություն ունեն սննդի և խմիչքի բառերը սերբական մշակույթի մեջ: Սնունդը և խմիչքը ոչ միայն մեզ sustainer են, այլև ամենօրյա կյանքի կարևոր բաղադրիչ են, հատկապես սերբական ավանդույթներում: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք սննդի և խմիչքի մասին կարևոր բառապաշար, որը կօգնի ձեզ շփվել սերբերեն և հասկանալ մշակութային համատեքստը:
Սնունդ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սնունդը մեր օրական կյանքում անփոփոխ մասն է, և սերբական մշակույթում այն ունի իր ուրույն տեղը: Ստորև ներկայացված են սննդի մի քանի հիմնական տեսակներ, որոնք դուք կարող եք լսել կամ տեսնել սերբական լեզվով:
| Սերբերեն | Տառադարձություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| хлеб | khleb | հաց |
| месо | meso | միս |
| риба | riba | ձուկ |
| воће | voće | մրգեր |
| поврће | povrće | բանջարեղեն |
| сир | sir | պանիր |
| јаја | jaja | ձու |
| тесто | testo | հացահատիկ |
| каша | kaša | փլավ |
| колач | kolač | քաղցրավենիք |
Խմիչքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խմիչքները շատ կարևոր են սերբական մշակույթում, հատկապես տարբեր տոնակատարությունների ժամանակ: Դրանցից յուրաքանչյուրը ունի իր եզակի համը և տպավորությունը: Ստորև ներկայացված են խմիչքների մի քանի օրինակներ:
| Սերբերեն | Տառադարձություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| вода | voda | ջուր |
| сок | sok | հյութ |
| пиво | pivo | գարեջուր |
| вино | vino | գինի |
| ракия | rakija | ռակիա |
| чај | čaj | թեյ |
| кафа | kafa | սուրճ |
| млеко | mleko | կաթ |
| лимонада | limunada | լիմոնադ |
| кока-кола | koka-kola | կոկա-կոլա |
Կերակուրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սերբական խոհանոցը հայտնի է իր համեղ ուտեստներով: Ստորև ներկայացված են մի քանի ավանդական սերբական ուտեստներ, որոնք կարող եք հանդիպել:
| Սերբերեն | Տառադարձություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| сарма | sarma | սարմա |
| ћуфте | ćuftes | կյուֆթա |
| пљескавица | pljeskavica | պլյեսկավիցա |
| ражњићи | ražnjići | ռաժնիչի |
| гулијаш | gulaš | գուլյաշ |
| пека | pečenja | պեկա |
| чобанско месо | čobanasko meso | հովվի միս |
| пршут | pršut | պրաշուտ |
| ујак | ujaka | ույակ |
| палента | palenta | պալենտա |
Դասի վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիմա, երբ մենք ուսումնասիրել ենք սննդի և խմիչքի կարևոր բառերը, ժամանակն է կիրառել դրանք: Ստորև ներկայացված են մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ուժեղացնել ձեր գիտելիքները:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Նկարագրեք ձեր սիրելի սնունդը սերբերեն: Օգտագործեք առնվազն 5 բառ:
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Լրացրեք բաց թողնված բառերը.
- Ја волим __________ (հաց) за доручак.
- Он пије __________ (թեյ) ујутро.
- Ми једемо __________ (միս) за вечеру.
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Մշակեք երկխոսություն, որտեղ հարցնում եք ինչ-որ մեկից, թե ինչ է սիրում: Օգտագործեք հետևյալ հարցերը:
- Шта волиш да једеш?
- Које пиће највише волиш?
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընտրեք 5 սնունդ և 5 խմիչք, ապա նկարագրեք դրանք սերբերեն:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Պատասխանեք հարցերին սերբերեն:
- Како се зове твој омиљени десерт?
- Да ли волиш ракију?
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Յուրաքանչյուր բառի կողքին ավելացրեք համապատասխան տառադարձությունը:
- хлеб: ______
- сок: ______
- пиво: ______
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ստեղծեք սեղան, որտեղ ցուցակեք 10 սնունդ և 10 խմիչք, ապա նշեք, թե որտեղ կարող եք դրանք գտնել:
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Վերափոխեք հետևյալ նախադասությունները սերբերեն:
- Ես սիրում եմ պանիր:
- Նա խմում է ջուր:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Գտեք սերբական բաղադրատոմս և ներկայացրեք այն դասի:
- Ինչպես է պատրաստվում այդ ուտեստը:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հարցրեք ձեր ընկերներին, թե ինչ են սիրում ուտել շաբաթվա ընթացքում:
Դասի ամփոփում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը ձեզ հնարավորություն տվեց ծանոթանալ սերբական սննդի և խմիչքի առարկայական բառապաշարին: Հուսով ենք, որ այս դասը ձեզ կօգնի ավելի վստահ շփվել սերբերեն և հասկանալ սերբական մշակույթի գեղեցկությունը:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Greetings and Introductions
- → Բարձրորականին առաջարկվող 0-ից A1-ը սերբերեն դասընություն → Թվեր և հաշվումներ
