Language/Serbian/Vocabulary/Places-around-Town/kk

Серб → Лексика → 0-ден A1-ге дейінгі курс → Қаладағы орындар

Кіріспе

Серб тілін үйрену – бұл қызықты әрі маңызды саяхат. Бүгінгі сабақта біз «Қаладағы орындар» тақырыбын қарастырамыз. Қаланың әр бұрышында сіздерге қажет болатын сөздер мен фразаларды үйренеміз. Бұл сөздер сіздерге серб тілінде сөйлескен кезде, қалада адаспай, қажетті жерлерді табуға көмектеседі. Сонымен қатар, бұл сабақ серб мәдениеті мен тұрмысын тереңірек түсінуге мүмкіндік беретін маңызды элемент болып табылады.

Сабақтың құрылымы:

• Қаладағы орындардың лексикасы

• Мысалдар

• Жаттығулар мен тапсырмалар

Қаладағы орындардың лексикасы

Серб тілінде қаладағы орындарды сипаттау үшін көптеген сөздер бар. Төменде қалада кездесетін белгілі бір орындардың тізімі берілген:

Серб	Дыбыстау	Қазақ
кућа	[ˈku.t͡ɕa]	үй
школа	[ˈʃko.la]	мектеп
болница	[ˈboːl.ni.t͡sa]	аурухана
ресторан	[re.stoˈran]	мейрамхана
библиотека	[bi.bli.oˈte.ka]	кітапхана
парк	[park]	саябақ
црква	[ˈtsɾk.va]	шіркеу
трг	[tɾɡ]	алаң
улица	[ˈu.li.t͡sa]	көше
магазин	[ma.ɡaˈzin]	дүкен
банка	[ˈba.nka]	банк
стадион	[sta.dioˈn]	стадион
аеродром	[a.e.ɾoˈdɾom]	әуежай
музеј	[muˈzeːj]	музей
кино	[ˈki.no]	кинотеатр
кафана	[kaˈfa.na]	кафехана
поликлиника	[po.liˈkli.ni.ka]	поликлиника
кафе	[kaˈfe]	кафе
апотека	[a.poˈte.ka]	дәріхана
тржиште	[ˈtɾʒiʃ.te]	базар
спортски центар	[ˈspoɾts.ki ˈt͡se.n.taɾ]	спорт орталығы

Мысалдар

Енді біз қаладағы орындарды қолдану үшін бірнеше мысал келтірейік. Төмендегі кестеде әр сөздің контекстте қалай қолданылатынын көрсетеміз.

Серб	Дыбыстау	Қазақ
Где је кућа?	[ɡde je ˈku.t͡ɕa]	Үй қайда?
Идем у школу.	[iˈdem u ˈʃko.la]	Мен мектепке барамын.
Она ради у болници.	[ɔˈna raˈdi u ˈboːl.ni.t͡sa]	Ол ауруханада жұмыс істейді.
Вечерали смо у ресторану.	[veˈt͡ʃe.ɾa.li smo u re.stoˈran.u]	Біз мейрамханада кешкі ас іштік.
У библиотеци има много књига.	[u bi.bli.oˈte.t͡si i.ma ˈmo.nɡo ˈkɲiː.ɡa]	Кітапханада көптеген кітаптар бар.
Деца се играју у парку.	[ˈdɛ.t͡sa se iˈɡra.ju u park.u]	Балалар саябақта ойнап жатыр.
Идемо у цркву.	[iˈde.mo u ˈtsɾk.vu]	Біз шіркеуге барамыз.
Трг је велики.	[tɾɡ je ˈve.li.ki]	Алаң үлкен.
Де је улица?	[ɡde je ˈu.li.t͡sa]	Көшенің қайда?
Идемо у магазин.	[iˈde.mo u ma.ɡaˈzin]	Біз дүкенге барамыз.

Жаттығулар мен тапсырмалар

Енді сіздерге үйренген сөздер мен фразаларды қолдануға мүмкіндік береміз. Төменде 10 тапсырма берілген.

1. Сурет салыңыз: Сізді қызықтыратын қаладағы орынды суреттеңіз. Оның аты мен сипаттамасын жазыңыз.

2. Сұрақтар қойыңыз: Төмендегі сөздерді пайдаланып, сұрақтар құрастырыңыз:

• кућа

• школа

• болница

3. Диалог жазыңыз: Екі адам арасында қаладағы орын туралы диалог жазыңыз.

4. Сөздерді сәйкестендіріңіз: Төмендегі сөздерді олардың қазақ тіліндегі аудармасымен сәйкестендіріңіз:

• ресторан

• парк

• банка

5. Заттарды тап: Суреттерді қарап, олардың серб тіліндегі аттарын жазыңыз.

6. Сөйлем құрастырыңыз: Төмендегі сөздерді пайдаланып, сөйлем құрастырыңыз:

• црква

• трг

• музеј

7. Тапсырма: Сізге қалада адасқан адаммен сөйлесуге тура келеді. Сіз қандай сөздер мен фразаларды қолданар едіңіз?

8. Сөздерді жазыңыз: Жоғарыда берілген қаладағы орындардың 5-ін жазыңыз.

9. Мәтін оқыңыз: Берілген мәтінді оқып, негізгі ойды анықтаңыз.

10. Грамматикалық жаттығу: Сөздердің жекеше және көпше түрлерін жазып, оларды сөйлемдерде қолданыңыз.

Шешімдер мен түсіндірмелер

1. Суретті суреттеңіз, мысалы, «Менің үйім – үлкен, жайлы, отбасыммен бірге тұрамын.»

2. Сұрақтар: «Где је кућа?», «Идемо у школу?», «Она ради у болници?».

3. Мысал: «Здраво! Где је трг?» - «Трг је близу моје куће.»

4. Сәйкестендіру: ресторан - мейрамхана, парк - саябақ, банка - банк.

5. Суреттерді қарап, «Ресторан», «Парк» деп жазыңыз.

6. Мысал: «Црква је велика, а музеј је занимљив.»

7. Сөздер: «Извините, где је...?»

8. Мысал: «кућа, школа, болница, ресторан, библиотека.»

9. Мәтіннің негізгі ойы: «Қалада көптеген қызықты орындар бар.»

10. Жекеше: «кућа», Көпше: «куће». Сөйлемдер: «Моја кућа је велика»; «Наше куће су велике».

Serbian Course - A1-ға дейінгі 0

• Курстық танымдық

  ---

Серб тілінің грамматикасына кірісу

• Сөздер: жыныс және сан
• Падалар: Іздеушілік және лақытып
• Мысал құдіреттері: Тұйықтаулар
• Көрсеткіш уақыты: Мысалдар
• Әлдеқашан өткен уақыт: Мысалдар

  ---

Серб тілінің лексикологиясына кірісу

• Саламлау және танису
• Нөмірлер және сан анықтау
• Тағамдар және ішкі ыдыс
• Отбасы және ауқаттар
• Жүгіру және бағыт

  ---

Серб күлііне кірісу

• Дәстүрлі серб музыкасы
• Дінді жазбалар
• Ұлттық танцылар
• Серб кінематографы
• Тағамдар жетілдіруі

  ---

Мысал құдіреттері: Өзінше мысал құдіреттері

• Келесі уақыт: Мысалдар
• Мұғалімделушілер: Салыстыру мен ең артық
• Ұялысы: Мысалдар

  ---

Сауда

• Киімдер мен аксессуарлар
• Дүкен жайлы
• Банк және ақша

  ---

Спорт және демалыс

• Сербияда футбол
• Қысқа мерекелер
• Музыкалық дағдарлар

  ---

Мұғалімделушілер: Жол алдындағы мұғалімделушілер

• Уақыт: Толықтыруға және толықтырусыз
• Уақыт: Көзінен өту командасы

  ---

Жұмыс және профессиялар

• Қаладагы орындар
• Білім және жетістік

  ---

Әдебиет және әңгіме

• Ортағалық серб әдебиеті
• Қазіргі серб сөз мактанушыларының поэзиясы

  ---

Уақыт: Шартты уақыт

• Уақыт: Қатысушылар
• Уақыт: Нәтижелер

  ---

Мәдиә және медиа

• Кино және театр
• Музыка және көркемдер

  ---

Сән және көркем қалайды

• Танымал серб суретшілері
• Қазіргі серб өнері

Басқа сабақтар

• 0-А1 курстары → Сөз топтары → Базарда
• 0-А1 Курстары → Лексика → Қоңыраушылық және танысуға арналған сөздік
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Сандар мен саналу
• Complete 0 to A1 Курстары → Сөздік → Тағам мен Өнім
• 0-А1 Курстары → Лексика → Киім және Аксессуарлар
• 0-А1 курстары → Лексика → Отбасылық және отсылдар
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Жазбалар → Көлік және бағалаулар
• 0-А1 курсы → Лексика → Банкірлік және Ақша айыру