Language/Serbian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Серб тілінде адамдармен танысу және сәлемдесу – тіл үйренушілер үшін өте маңызды. Бұл жаттығу арқылы сіз өзіңізді басқа адамдармен таныстырудың және олармен сәлемдесудің негізгі сөздерін үйренесіз. Серб тілінде сәлемдесу мен танысу - мәдениеттің маңызды бөлігі, сондықтан мұны дұрыс игергеніңіз жөн.
Бүгінгі сабағымызда келесі тақырыптарды қарастырамыз:
- Сәлемдесу сөздері
- Танысу сөздері
- Практикалық жаттығулар
Сәлемдесу сөздері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу – адамдармен қарым-қатынастың алғашқы қадамы. Серб тілінде сәлемдесу үшін қолданылатын бірнеше негізгі сөздер мен тіркестер бар. Олардың әрқайсысын түсініп, жаттап алу маңызды.
| Серб | Ойын | Қазақ |
|---|---|---|
| Здраво | zɾa.vo | Сәлем |
| Добро јутро | do.bɾo ˈju.tɾo | Қайырлы таң |
| Добар дан | do.baɾ dan | Қайырлы күн |
| Добро вече | do.bɾo ˈvɛ.tʃɛ | Қайырлы кеш |
| Како си? | 'ka.ko si? | Қалайсың? |
| Како сте? | 'ka.ko ste? | Қалайсыз? |
| Шта има? | ʃta 'i.ma? | Не бар? |
| Ништа посебно | 'niʃta 'po.seb.no | Ештеңе ерекше емес |
| Привет | pri'vɛt | Сәлем (достар үшін) |
| Љубим те | 'ʎu.bim te | Мен сені жақсы көремін |
Танысу сөздері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Адамдармен танысу кезінде өзіңізді таныстыру да маңызды. Серб тілінде танысу үшін қолданылатын тіркестерді білсеңіз, қарым-қатынастарыңыз жеңілдейді.
| Серб | Ойын | Қазақ |
|---|---|---|
| Ја сам... | ja sam... | Мен ... |
| Како се зовеш? | 'ka.ko se 'zo.veʃ? | Сенің атың кім? |
| Моје име је... | 'mo.ye 'i.me je... | Менің атым ... |
| Први пут се срећемо | 'pɾvi 'put se 'sɾe.ʧe.mo | Біз алғаш рет кездесіп отырмыз |
| Драго ми је да те упознам | 'dɾa.go mi je da te u.po'znam | Сенімен танысқаныма қуаныштымын |
| Одкуда си? | 'od.ku.da si? | Қайдансың? |
| Из Србије сам | 'iz 'sɾ.bi.je 'sam | Мен Сербияданмын |
| Колико имаш година? | ko'li.ko 'i.maʃ 'go.di.na? | Сенің жасың қанша? |
| Имам ... година | 'i.mam ... 'go.di.na | Менің ... жастамын |
| Упознајмо се! | u.poz'nai.mo se! | Танысайық! |
Практикалық жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабақ барысында үйренген сөздер мен тіркестерді қолданып, өзіңізді таныстырып, басқалармен сәлемдесуге арналған бірнеше жаттығулар дайындадық.
Жаттығу 1: Сәлемдесу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздерге төрт түрлі сәлемдесу тәсілін таңдап, оларды жазу қажет. Мысалы:
1. Здраво
2. Добро јутро
3. Добар дан
4. Добро вече
Жаттығу 2: Сұрақтарға жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Како си?
2. Одкуда си?
3. Како се зовеш?
Жаттығу 3: Өз танысуыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Өз танысуыңызды жазыңыз. Мысалы:
"Здраво, ја сам Алия. Драго ми је да те упознам. Из Казахстана сам. Имам 25 година."
Жаттығу 4: Достарыңызбен танысу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздің достарыңызбен танысу сценарийін жасаңыз. Достар арасында диалог құрыңыз.
Жаттығу 5: Танысу әңгімесі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Танысу кезінде қолданылатын 5 түрлі фразаны жазыңыз. Мысалы:
1. Драго ми је да те упознам.
2. Како сте?
3. Колико имаш година?
4. Први пут се срећемо.
5. Упознајмо се!
Жаттығу 6: Қайталанатын сөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төменде берілген сәлемдесу сөздерін қайталаңыз:
- Здраво
- Како си?
- Добар дан
Жаттығу 7: Сөз тіркестері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздердің міндеттеріңіз – төмендегі сөз тіркестерін толықтыру:
1. Драго ми је да...
2. Како се зовеш?
3. Одкуда...
Жаттығу 8: Жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі сұрақтарға жауап беріңіз:
1. Како сте?
2. Шта има?
Жаттығу 9: Сәлемдесу сценарийі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сәлемдесу сценарийі жазыңыз. Мысалы, сіз жаңа досыңызбен кездесесіз.
Жаттығу 10: Сәлемдесу сөздерін қолдану[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Күнделікті өмірде қолданатын сәлемдесу сөздерін теріңіз. Мысалы:
- Здраво
- Добро јутро
- Привет
Қорытынды[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бүгінгі сабағымызда серб тілінде сәлемдесу мен танысу сөздерін үйрендік. Бұл сөздер мен тіркестер қарым-қатынасыңыздың алғашқы қадамы болады. Енді сіздер оларды күнделікті өмірде қолдана аласыз.
Сабаққа қатысқандарыңыз үшін рахмет! Оқу жолында сәттілік тілеймін!