Language/Kazakh/Vocabulary/Money-and-Payments/fi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Tervetuloa oppimaan kazakhtia! Tässä oppitunnissa keskitymme tärkeään aiheeseen: **Raha ja maksaminen**. Raha on keskeinen osa jokapäiväistä elämää, ja sen ymmärtäminen on välttämätöntä, kun matkustat Kazakstaniin tai kohtaat kazakhtia puhuvia ihmisiä. Tällä oppitunnilla tutustumme Kazakstanin valuuttaan, kolikoihin ja seteleihin, sekä opimme, miten tehdä maksuja, kysyä vaihtorahaa ja tinkimään hinnoista.
Oppitunnin rakenne on seuraava: - Kazakhtialainen valuutta - Kolikot ja setelit - Maksaminen ja vaihtorahan kysyminen - Tinkiminen - Harjoitukset ja käytännön esimerkit
Kazakhtialainen valuutta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kazakstanin virallinen valuutta on **tenge** (KZT). Tenge otettiin käyttöön vuonna 1993, ja se on nimetty Kazakstanin itsenäisyyden kunniaksi. Kazakhtialaiset käyttävät sekä kolikoita että seteleitä, ja on tärkeää tuntea ne, jotta voit navigoida arkipäivän tilanteissa sujuvasti.
Kolikot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kazakhtialaisia kolikoita on useita eri arvoja. Tässä on esimerkki kolikoista:
| Kazakh | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 1 тиын | 1 tiýn | 1 tyiyn |
| 2 тиын | 2 tiýn | 2 tyiyn |
| 5 тиын | 5 tiýn | 5 tyiyn |
| 10 тиын | 10 tiýn | 10 tyiyn |
| 20 тиын | 20 tiýn | 20 tyiyn |
| 50 тиын | 50 tiýn | 50 tyiyn |
Setelit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Setelit ovat myös tärkeitä, ja niitä on useita eri arvoja. Katsotaanpa setelien arvoja:
| Kazakh | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| 100 теңге | 100 teńge | 100 tenge |
| 200 теңге | 200 teńge | 200 tenge |
| 500 теңге | 500 teńge | 500 tenge |
| 1000 теңге | 1000 teńge | 1000 tenge |
| 2000 теңге | 2000 teńge | 2000 tenge |
| 5000 теңге | 5000 teńge | 5000 tenge |
Maksaminen ja vaihtorahan kysyminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun ostat jotain, on tärkeää osata kysyä vaihtorahaa ja tehdä maksu oikealla tavalla. Tässä on joitakin hyödyllisiä lauseita:
Perusmaksulauseet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
| Kazakh | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| Мен төлеймін. | Men töleýin. | Minä maksan. |
| Бұл қанша тұрады? | Bul qanşa turadı? | Kuinka paljon tämä maksaa? |
| Маған 500 теңге беріңіз. | Mağan 500 teńge beriñiz. | Antakaa minulle 500 tenge. |
| Міне, ақша. | Mine, aqşa. | Tässä on rahaa. |
| Маған өзгеріс беріңіз. | Mağan özgeris beriñiz. | Antakaa minulle vaihtorahaa. |
Vaihtorahan kysyminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun maksat, saat usein vaihtorahaa. Voit käyttää seuraavia lauseita kysyäksesi vaihtorahaa:
| Kazakh | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| Бұл менің өзгерісім. | Bul meniñ özgerisiñ. | Tässä on minun vaihtorahani. |
| Сізде маған өзгеріс бар ма? | Sizde mağan özgeris bar ma? | Onko teillä vaihtorahaa minulle? |
| Рахмет! | Rakhmet! | Kiitos! |
Tinkiminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kazakstanissa tinkiminen on yleistä, erityisesti markkinoilla ja pienissä kaupoissa. Tässä on muutamia vinkkejä tinkimiseen ja lauseita, joita voit käyttää:
Tinkimislauset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
| Kazakh | Pronunciation | Finnish |
|---|---|---|
| Бұл тым қымбат. | Bul tym qymbat. | Tämä on liian kallis. |
| Маған арзанырақ баға беріңіз. | Mağan arzanıraq bağa beriñiz. | Antakaa minulle halvempi hinta. |
| Мен бұл үшін 300 теңге беремін. | Men bul üşin 300 teńge beremin. | Annan tästä 300 tenge. |
| Сіздерде жеңілдіктер бар ма? | Sizderde jeñildikter bar ma? | Onko teillä alennuksia? |
Harjoitukset ja käytännön esimerkit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Nyt kun olemme tutustuneet rahaan ja maksamiseen kazakhtia, on aika harjoitella! Tässä on kymmenen harjoitusta, jotka auttavat sinua soveltamaan oppimaasi.
Harjoitus 1: Sanaston kertaaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kirjoita alla olevat sanat muistiin ja yritä muistaa niiden merkitys:
- Теңге (tenge) - Тиын (tyiyn) - Ақша (rahasta)
Harjoitus 2: Maksulauseet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännä seuraavat lauseet kazakhtiin: 1. Kuinka paljon tämä maksaa? 2. Tässä on rahaa. 3. Antakaa minulle vaihtorahaa.
Harjoitus 3: Tinkiminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käytä seuraavia lauseita tinkimiseen: - Tämä on liian kallis. - Antakaa minulle halvempi hinta.
Harjoitus 4: Vaihtorahan kysyminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännä seuraavat lauseet kazakhtiin: 1. Onko teillä vaihtorahaa minulle? 2. Kiitos!
Harjoitus 5: Rahanlasku[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Laske seuraavat summat: 1. 500 + 200 2. 1000 - 300 3. 200 + 50 + 20
Harjoitus 6: Kauppakäynti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että olet markkinoilla. Kirjoita dialogi, jossa kysyt tuotteiden hintoja ja teet ostoksia.
Harjoitus 7: Setelien tunnistaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Harjoittele seuraavien setelien tunnistamista ja niiden arvoa. Kirjoita muistiin, mikä seteli vastaa mitäkin arvoa.
Harjoitus 8: Kolikoiden laskeminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Laske kolikoita, jotka sinulla on, ja kirjoita niiden yhteisarvo.
Harjoitus 9: Ostopäätös[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvittele, että haluat ostaa tuotteen, mutta se on liian kallis. Kirjoita, mitä sanot myyjälle.
Harjoitus 10: Rahan käyttö arjessa[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kirjoita lyhyt essee siitä, miten käytät rahaa päivittäisessä elämässäsi. Muista käyttää oppimaasi sanastoa.
Nämä harjoitukset auttavat sinua vahvistamaan oppimaasi ja valmistautumaan käytännön tilanteisiin, joissa sinun on käytettävä kazakhtia rahasta ja maksamisesta. Muista, että harjoittelu tekee mestarista!