Language/Kazakh/Vocabulary/Money-and-Payments/id
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng ViệtPendahuluan[sunting | sunting sumber]
Selamat datang di pelajaran hari ini tentang **Uang dan Pembayaran** dalam bahasa Kazakh! Ini adalah topik yang sangat penting, terutama ketika Anda berpergian ke Kazakhstan atau berinteraksi dengan penutur bahasa Kazakh dalam situasi sehari-hari. Memahami kosakata terkait uang dan pembayaran tidak hanya membantu Anda melakukan transaksi, tetapi juga memberikan Anda kepercayaan diri saat berkomunikasi. Dalam pelajaran ini, kita akan membahas berbagai istilah terkait mata uang Kazakhstan, koin, dan uang kertas, serta bagaimana cara melakukan pembayaran, meminta kembalian, dan bernegosiasi.
Di bawah ini adalah struktur pelajaran yang akan kita ikuti: - Pengenalan mata uang Kazakhstan - Kosa kata dasar terkait uang - Frasa untuk melakukan pembayaran dan bernegosiasi - Latihan dan skenario praktik
Mari kita mulai!
Pengenalan Mata Uang Kazakhstan[sunting | sunting sumber]
Mata uang resmi Kazakhstan adalah **Tenge** (тенге). Tenge dibagi menjadi koin dan uang kertas. Koin biasanya tersedia dalam denominasi 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, dan 200 Tenge. Sedangkan uang kertas tersedia dalam denominasi 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10000, dan 20000 Tenge.
Berikut adalah tabel yang menunjukkan beberapa koin dan uang kertas yang umum digunakan:
| Kazakh | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| 1 теңге | bir tenge | 1 Tenge |
| 2 теңге | eki tenge | 2 Tenge |
| 5 теңге | bes tenge | 5 Tenge |
| 10 теңге | on tenge | 10 Tenge |
| 20 теңге | shaqsy tenge | 20 Tenge |
| 50 теңге | elli tenge | 50 Tenge |
| 100 теңге | jyzy tenge | 100 Tenge |
| 1000 теңге | ming tenge | 1000 Tenge |
| 5000 теңге | bes ming tenge | 5000 Tenge |
Kosa Kata Dasar Terkait Uang[sunting | sunting sumber]
Mari kita pelajari beberapa kosakata dasar yang sering digunakan saat berurusan dengan uang dan pembayaran.
| Kazakh | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| ақша | aqsha | uang |
| баға | bagha | harga |
| сатып алу | satyp alu | membeli |
| сатушы | satushy | penjual |
| клиент | klient | pelanggan |
| төлем | tölem | pembayaran |
| несие | nesie | kredit |
| чек | chek | cek |
| валюта | valyuta | valuta |
| ақша айырбастау | aqsha aiyrbastau | menukar uang |
Frasa untuk Melakukan Pembayaran[sunting | sunting sumber]
Sekarang kita akan belajar beberapa frasa yang berguna saat melakukan pembayaran. Ini akan sangat membantu ketika Anda berbelanja atau membayar sesuatu.
| Kazakh | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| Мен төлеймін. | Men töleymіn. | Saya akan membayar. |
| Бұл қанша? | Bul qanşa? | Berapa ini? |
| Менімен бірге болыңыз. | Menіmen bіrge bolıñız. | Ikuti saya. |
| Маған кішкене көмек керек. | Mağan kіshkene kömek kerek. | Saya butuh sedikit bantuan. |
| Картамен төлей аламын ба? | Kartamen töleý alaman ba? | Apakah saya bisa membayar dengan kartu? |
| Мынау менің ақшам. | Mınaý menіŋ aqsham. | Ini uang saya. |
| Кешіріңіз, менде ақша жоқ. | Keshіrіñіz, mende aqsha joq. | Maaf, saya tidak punya uang. |
| Мені кішкене ақша айырбастауға көмектесіңіз. | Menі kіshkene aqsha aiyrbastauğa kömektesіñіz. | Tolong bantu saya menukar sedikit uang. |
| Төлемді қабылдайсыз ба? | Tölem'dі qabıldaýyzy ba? | Apakah Anda menerima pembayaran? |
| Мені кішкене уақыт беріңіз. | Menі kіshkene waqıt berіñіz. | Beri saya sedikit waktu. |
Bernegosiasi Saat Membeli[sunting | sunting sumber]
Bernegosiasi adalah bagian penting dari budaya berbelanja di Kazakhstan. Berikut beberapa frasa yang dapat Anda gunakan saat bernegosiasi.
| Kazakh | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| Баға тым жоғары. | Bağa tym joğarı. | Harganya terlalu tinggi. |
| Маған жеңілдік беріңіз. | Mağan jeyіldіk berіñіz. | Berikan saya diskon. |
| Бұл менің соңғы бағам. | Bul menіŋ sońğı baǵam. | Ini harga terakhir saya. |
| Егер мен сатып алсам... | Eger men satyp alsam... | Jika saya membeli... |
| Сіз маған арзан бере аласыз ба? | Sіz maǵan arzan bere alasyz ba? | Bisakah Anda memberi saya harga lebih murah? |
| Мен келісемін. | Men kelіsemіn. | Saya setuju. |
| Мен келісімшартты оқып шықтым. | Men kelіsimşartty oqıp şıqtım. | Saya sudah membaca kontraknya. |
| Сізге қажет. | Sіzge qajet. | Anda memerlukan ini. |
| Сіз мені түсінесіз бе? | Sіz menі tüsіnesіz be? | Apakah Anda mengerti saya? |
| Мен тағы да ойланып қойдым. | Men taǵy da oylanıp qoydım. | Saya akan berpikir lagi. |
Latihan dan Skenario Praktis[sunting | sunting sumber]
Sekarang saatnya untuk menguji pengetahuan Anda! Berikut adalah beberapa latihan dan skenario praktis untuk membantu Anda menerapkan apa yang telah Anda pelajari.
Latihan 1: Terjemahkan Frasa[sunting | sunting sumber]
Terjemahkan frasa berikut ke dalam bahasa Kazakh: 1. Saya ingin membeli ini. 2. Berapa totalnya? 3. Saya tidak punya cukup uang.
Latihan 2: Buat Dialog[sunting | sunting sumber]
Buatlah dialog singkat antara pembeli dan penjual menggunakan kosakata dan frasa yang telah dipelajari.
Latihan 3: Negosiasi Harga[sunting | sunting sumber]
Skenario: Anda ingin membeli sebuah tas yang harganya 5000 Tenge. Lakukan negosiasi dengan penjual untuk mendapatkan harga yang lebih baik.
Latihan 4: Kembalian[sunting | sunting sumber]
Skenario: Anda membeli makanan seharga 1500 Tenge dan membayar dengan 2000 Tenge. Berapa kembalian yang Anda terima?
Latihan 5: Menghitung Kembalian[sunting | sunting sumber]
Hitung kembalian untuk transaksi berikut: - Barang seharga 3500 Tenge dibayar dengan 5000 Tenge. - Barang seharga 1250 Tenge dibayar dengan 2000 Tenge.
Latihan 6: Dialog Pembayaran[sunting | sunting sumber]
Buatlah dialog pembayaran yang melibatkan penggunaan kartu kredit dan tunai.
Latihan 7: Tanya Harga[sunting | sunting sumber]
Skenario: Anda sedang berada di pasar. Tanya penjual tentang harga beberapa barang.
Latihan 8: Diskon[sunting | sunting sumber]
Skenario: Anda ingin membeli dua barang dan ingin mencari diskon. Tanyakan kepada penjual apakah ada diskon untuk pembelian lebih dari satu.
Latihan 9: Menukar Uang[sunting | sunting sumber]
Skenario: Anda baru tiba di Kazakhstan dan perlu menukar uang. Buatlah dialog yang menggambarkan proses ini.
Latihan 10: Tulis Daftar Belanja[sunting | sunting sumber]
Buatlah daftar belanja yang mencakup setidaknya lima barang yang ingin Anda beli. Sertakan harga perkiraan dalam Tenge.
Solusi dan Penjelasan Latihan[sunting | sunting sumber]
Berikut adalah solusi untuk latihan yang telah diberikan di atas:
Solusi Latihan 1[sunting | sunting sumber]
1. Мен мұны сатып алғым келеді. (Men mūny satyp alǵım keledі.) 2. Жалпы қанша? (Jalpy qanşa?) 3. Менде жеткілікті ақша жоқ. (Mende jetkіlіktі aqsha joq.)
Solusi Latihan 2[sunting | sunting sumber]
- Contoh dialog:*
- **Pembeli:** Бұл қанша? (Bul qanşa?) - **Penjual:** Бұл 5000 теңге. (Bul 5000 tenge.) - **Pembeli:** Мен 4000 теңгеге сатып ала аламын ба? (Men 4000 tengege satyp ala alaman ba?) - **Penjual:** Жарайды, мен келісемін. (Jaraıdy, men kelіsemіn.)
Solusi Latihan 3[sunting | sunting sumber]
- Contoh negosiasi:*
- **Pembeli:** Баға тым жоғары. (Bağa tym joğarı.) - **Penjual:** Не болмаса, қанша төлегіңіз келеді? (Ne bolmasa, qanşa tölegіñіz keledі?) - **Pembeli:** Мен 4000 теңгеге сатып ала аламын. (Men 4000 tengege satyp ala alaman.)
Solusi Latihan 4[sunting | sunting sumber]
Kembalian yang diterima: 2000 Tenge - 1500 Tenge = 500 Tenge.
Solusi Latihan 5[sunting | sunting sumber]
1. 5000 Tenge - 3500 Tenge = 1500 Tenge. 2. 2000 Tenge - 1250 Tenge = 750 Tenge.
Solusi Latihan 6[sunting | sunting sumber]
- Contoh dialog:*
- **Pembeli:** Мен кредит картасымен төлей аламын ба? (Men kredit kartasymen töleý alaman ba?) - **Penjual:** Иә, қолдаймыз. (Iä, qoldaymyz.)
Solusi Latihan 7[sunting | sunting sumber]
- Contoh dialog:*
- **Pembeli:** Бұл қанша? (Bul qanşa?) - **Penjual:** Бұл 3000 теңге. (Bul 3000 tenge.)
Solusi Latihan 8[sunting | sunting sumber]
- Contoh dialog:*
- **Pembeli:** Сізде жеңілдік бар ма? (Sіzde jeyіldіk bar ma?) - **Penjual:** Иә, егер екі зат алсаңыз, 10% жеңілдік беріледі. (Iä, eger eki zat alsaňız, 10% jeyіldіk berіledі.)
Solusi Latihan 9[sunting | sunting sumber]
- Contoh dialog:*
- **Pembeli:** Мен ақша айырбастауым керек. (Men aqsha aiyrbastauım kerek.) - **Penjual:** Сіз қандай валюта айырбастайсыз? (Sіz qandayı valyuta aiyrbastaysız?)
Solusi Latihan 10[sunting | sunting sumber]
- Contoh daftar belanja:*
1. Нан - 100 Tenge 2. Сүт - 150 Tenge 3. Жұмыртқа - 200 Tenge 4. Картоп - 300 Tenge 5. Сәбіз - 250 Tenge
