Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-2:-Introducing-yourself-and-others/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Učenje jezika je kao otkrivanje novog sveta. Kada učimo kako da se predstavimo, otvaramo vrata novim vezama i prijateljstvima. U ovom času ćemo naučiti kako da se upoznamo, kako da postavljamo pitanja o imenima i zanimanjima, i kako da se predstavimo na iranskom perzijskom jeziku. Ovaj deo jezika je od suštinske važnosti, jer komunikacija počinje sa osnovnim predstavljanjem.
U ovoj lekciji ćemo obraditi sledeće teme:
- Kako se predstaviti
- Kako predstaviti druge
- Kako postaviti pitanja o imenima i zanimanjima
Kako se predstaviti[edit | edit source]
Jedan od prvih koraka u upoznavanju je predstavljanje. Kada se upoznajemo s nekim novim, obično počinjemo s jednostavnim informacijama kao što su ime i zanimanje. U iranskom perzijskom jeziku, to se može reći na sledeći način:
Struktura rečenice:
- Ja sam... (من ... هستم)
- Moje ime je... (نام من ... است)
== Primeri:
| Iranski perzijski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| من علی هستم | Man Ali hastam | Ja sam Ali |
| نام من سارا است | Nām-e man Sārā ast | Moje ime je Sara |
| من مهندس هستم | Man Mohandes hastam | Ja sam inženjer |
| نام من امیر است | Nām-e man Amir ast | Moje ime je Amir |
Kako predstaviti druge[edit | edit source]
Kada upoznajemo druge, važno je znati kako da ih pravilno predstavimo. Ovdje možemo koristiti sledeće fraze:
Struktura rečenice:
- Ovo je... (این ... است)
- Njegovo/ njeno ime je... (نام او ... است)
== Primeri:
| Iranski perzijski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| این دوست من است | In doost-e man ast | Ovo je moj prijatelj |
| نام او فاطمه است | Nām-e u Fātemeh ast | Njeno ime je Fatima |
| این برادر من است | In barādar-e man ast | Ovo je moj brat |
| نام او علی است | Nām-e u Ali ast | Njegovo ime je Ali |
Kako postaviti pitanja o imenima i zanimanjima[edit | edit source]
Postavljanje pitanja je ključno za komunikaciju. Kada želimo da saznamo ime ili zanimanje druge osobe, možemo koristiti sledeće fraze:
Struktura rečenice:
- Kako se zoveš? (تو چه نام داری؟)
- Koje je tvoje zanimanje? (شغل تو چیست؟)
== Primeri:
| Iranski perzijski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| تو چه نام داری؟ | To che nām dāri? | Kako se zoveš? |
| شغل تو چیست؟ | Shoghl-e to chist? | Koje je tvoje zanimanje? |
| نام شما چیست؟ | Nām-e shomā chist? | Kako se zovete? |
| شغل شما چه چیزی است؟ | Shoghl-e shomā che chizi ast? | Koje je vaše zanimanje? |
Vežbe za vežbanje[edit | edit source]
Da bismo učvrstili ono što smo naučili, predlažem nekoliko vežbi. Ove vežbe će vam pomoći da primenite novo stečeno znanje u praksi.
Vežba 1: Uvodne fraze[edit | edit source]
Napišite kratki tekst o sebi koristeći fraze koje ste naučili. Uključite svoje ime, zanimanje i nekoliko informacija o sebi.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Ja sam Marko. Ja sam učitelj. Moje ime je Marko.
Vežba 2: Predstavljanje drugih[edit | edit source]
Izaberite osobu iz vašeg života i predstavite je koristeći fraze koje ste naučili.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Ovo je moja sestra. Njeno ime je Ana.
Vežba 3: Postavljanje pitanja[edit | edit source]
Napravite dijalog između vas i prijatelja, postavljajući pitanja o imenima i zanimanjima.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Kako se zoveš?
- Prijatelj: Zovem se David.
- Vi: Koje je tvoje zanimanje?
- Prijatelj: Ja sam doktor.
Vežba 4: Igra uloga[edit | edit source]
Igrajte ulogu u kojoj se predstavljate i predstavljate druge. Na primer, možete igrati ulogu na zabavi gde upoznajete nove ljude.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Zdravo, ja sam Sara. Ovo je moj prijatelj Amir. Njegovo ime je Amir.
Vežba 5: Pitanja i odgovori[edit | edit source]
Postavite pitanja o sebi i svojoj porodici koristeći fraze iz lekcije.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Kako se zove tvoja majka?
- Prijatelj: Moja majka se zove Lejla.
Vežba 6: Upoznajte se sa grupom[edit | edit source]
U grupi od 3-5 ljudi, svako neka se predstavi i predstavi druge.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Osoba 1: Ja sam Luka. Ovo je moja sestra, Milica.
- Osoba 2: Ja sam Jana. Ovo je moj prijatelj, Marko.
Vežba 7: Upoznajte se onlajn[edit | edit source]
Učestvujte u virtuelnom sastanku i predstavite se koristeći fraze iz lekcije.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Zdravo svima, moje ime je Stefan i radim kao dizajner.
Vežba 8: Učenje kroz igru[edit | edit source]
Igrajte igru gde svako izgovara svoje ime i zanimanje, a ostali učesnici moraju ponoviti.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Osoba 1: Ja sam Ana, učitelj.
- Osoba 2: Ja sam Marko, advokat.
Vežba 9: Pitanja o poznanicima[edit | edit source]
Postavite pitanja svojim poznanicima o njihovim zanimanjima i zapišite odgovore.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Koje je tvoje zanimanje?
- Poznanik: Moje zanimanje je arhitekta.
Vežba 10: Započnite razgovor[edit | edit source]
Primenite naučeno u svakodnevnoj situaciji, kao što je u kafiću ili na ulici.
- Rešenje: (Primer odgovora)
- Vi: Zdravo! Kako se zoveš?
- Stranac: Zovem se Amir.
U ovoj lekciji ste naučili kako da se predstavite, kako da predstavite druge i kako da postavljate pitanja o imenima i zanimanjima. Ove osnovne fraze su vam vrlo važne za uspostavljanje kontakta i komunikaciju sa drugim ljudima. Vežbajte ih redovno kako biste ih uvežbali i učinili ih prirodnim delom vašeg govora.
Остале лекције[edit | edit source]
- Курс од 0 до A1 → Речник → Лекција 6: Говорите о свом дневном реду
- Курс од 0 до A1 → Речник → Урок 18: Средства превоза
- Kurs 0 do A1 → Rečnik → Čas 25: Sport i aktivni odmor
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
- 0 до A1 курс → Речник → Лекција 12: Наручивање хране и пића
- Курс 0 до A1 → Речник → Час 26: Развлечење и време за одмор
- Курс од 0 до А1 → Вокабулар → Час 19: Припрема за путовање и резервације
- 0 до A1 курс → Речник → Лекција 13: Разговор о храни и пићу
- Курс од 0 до А1 → Речник → Лекција 7: Разговор о свакодневним навикама других


