Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-2:-Introducing-yourself-and-others/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Fars dilində özünüzü və başqalarını tanıtmaq bacarığı, yeni dostlar qazanmaq, sosial mühitlərdə özünüzü ifadə etmək və mədəniyyətləri anlamaq üçün çox önəmlidir. Bu dərs, tamamilə yeni başlayanlar üçün nəzərdə tutulub və sizə özünüzü təqdim etməyi, başqalarının adını və peşəsini soruşmağı öyrədəcək. Fars dilini öyrənmək istəyənlər üçün bu, ilk addımlardan biridir.
Bu dərsin strukturu aşağıdakı kimidir:
1. Özünüzü tanıtma
2. Başqalarını tanıtma
3. Ad və peşə soruşma
4. Məşq və tətbiq
5. Nəticə
Özünüzü Tanıtma[redaktə | mənbəni redaktə et]
Özünüzü tanıtdığınız zaman, adınızı, yaşınızı, haradan gəldiyinizi və nə işlə məşğul olduğunuzu demək vacibdir. Fars dilində özünüzü tanıtmaq üçün aşağıdakı ifadələri öyrənmək lazımdır:
| Farsça | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
|---|---|---|
| سلام، من [adınız] هستم. | Salam, mən [adınız] hastam. | Salam, mən [adınız]yam. |
| من [yaşınız] ساله هستم. | Man [yaşınız] sāle hastam. | Mən [yaşınız] yaşındayam. |
| من از [şəhər/ölkə] هستم. | Man az [şəhər/ölkə] hastam. | Mən [şəhər/ölkə]dəndirəm. |
| من [peşəniz] هستم. | Man [peşəniz] hastam. | Mən [peşəniz]əm. |
Məsələn:
- سلام، من علی هستم. (Salam, mən Aliyam.)
- من 25 ساله هستم. (Mən 25 yaşındayam.)
- من از تهران هستم. (Mən Tehrandanam.)
- من معلم هستم. (Mən müəlliməm.)
Başqalarını Tanıtma[redaktə | mənbəni redaktə et]
Başqalarını tanıtdığınız zaman, onların adını, yaşını, haradan gəldiyini və nə işlə məşğul olduğunu demək lazımdır. Aşağıdakı ifadələri istifadə edə bilərsiniz:
| Farsça | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
|---|---|---|
| این [şəxs] است. | In [şəxs] ast. | Bu [şəxs]dir. |
| او [yaş] ساله است. | U [yaş] sāle ast. | O [yaş] yaşındadır. |
| او از [şəhər/ölkə] است. | U az [şəhər/ölkə] ast. | O [şəhər/ölkə]dəndir. |
| او [peşə] است. | U [peşə] ast. | O [peşə]dir. |
Məsələn:
- این سارا است. (Bu Sara'dır.)
- او 30 ساله است. (O 30 yaşındadır.)
- او از اصفهان است. (O İsfahandanam.)
- او پزشک است. (O həkimdir.)
Ad və Peşə Soruşma[redaktə | mənbəni redaktə et]
İnsanlarla tanış olduqda, onlardan adlarını və peşələrini soruşmaq da çox önəmlidir. Aşağıdakı sualları istifadə edə bilərsiniz:
| Farsça | Tələffüz | Şimal Azərbaycanı |
|---|---|---|
| نام شما چیست؟ | Nām-e shomā chist? | Sizin adınız nədir? |
| شما چند سال دارید؟ | Shomā chand sāl dārid? | Siz neçə yaşındasınız? |
| شما از کجا هستید؟ | Shomā az kujā hastid? | Siz haradan gəlirsiniz? |
| شغل شما چیست؟ | Shoghl-e shomā chist? | Sizin peşəniz nədir? |
Məsələn:
- نام شما چیست؟ (Sizin adınız nədir?)
- شما چند سال دارید؟ (Siz neçə yaşındasınız?)
- شما از کجا هستید؟ (Siz haradan gəlirsiniz?)
- شغل شما چیست؟ (Sizin peşəniz nədir?)
Məşq və Tətbiq[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi isə öyrəndiklərinizi tətbiq etmək üçün bəzi məşqlər edək. Aşağıdakı cümlələri doldurun və öz tanıtımınızı yaradın.
1. سلام، من ______ هستم.
2. من ______ ساله هستم.
3. من از ______ هستم.
4. من ______ هستم.
İndi sizə bəzi senarilərlə məşq edəcəyik. Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:
1. سارا: سلام، من سارا هستم. و شما؟
2. علی: سلام، من ______ هستم.
3. سارا: شما چند سال دارید؟
4. علی: من ______ ساله هستم.
== Cavablar:
1. Salam, mən [adınız]yam.
2. Mən [yaşınız] yaşındayam.
== Tətbiq Məşqləri:
1. Tələbələr bir-birinə tanış olsunlar və ad, yaş, şəhər, peşə soruşsunlar.
2. Tələbələr müstəqil olaraq 5 cümlə yazsınlar; özlərini tanıtsınlar.
3. Tələbələr cütlüklərdə bir-birinin tanıdığını təsvir etsinlər.
Nəticə[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu dərsdə özünüzü və başqalarını tanıtmağı, ad və peşə soruşmağı öyrəndik. Bu, Fars dilində sosial münasibətlərin qurulması üçün əsas bir bacarıqdır. İndi sizə özünüzü təqdim etmək, yeni dostlar qazanmaq və mədəniyyətləri anlamaq imkanı var. Unutmayın ki, dil öyrənmək zaman alır, amma praktika ilə daha yaxşı olacaqsınız. Hər zaman özünüzü ifadə etməkdən çəkinməyin!
Other lessons[redaktə | mənbəni redaktə et]
- 0'dan A1'e Kadar Tamamlanan İran Farsçası Dersi → Sözlük → Ders 18: Ulaşım Araçları
- کلاس ۰ تا A۱ → لغات → درس ۲۶: سرگرمی و فعالیتهای اوقات فراغت
- 0'dan A1'e Tamamlanmış İran Farsçası Kursu → Sözlük → Ders 12: Yemek ve İçecek Siparişi
- 0-dan A1 səviyyəsinə qədər → Qovluq → Dərs 25: İdman və fiziki tərbiyə
- 0'dan A1'e Kadar Kurs → Sözlük → Ders 6: Günlük Rutininiz Hakkında Konuşma
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
- 0'dan A1'e Tamamlamalı İran Farsçası Kursu → Sözlük → Ders 19: Seyahat hazırlıkları ve rezervasyonları
- کورس صفر تا A1 → لغت → درس 7: صحبت درباره روزمره دیگران
- 0-dan A1-ədədə qədər tam dərslik → Qrammatika → 13-ci dərs: Qida və İçki haqqında danışmaq


