Language/Korean/Vocabulary/Shopping-Vocabulary/kk

Корей → Сөздік → 0-ден A1-ге дейінгі курс → Сауда сөздігі

Кіріспе

Сауда — біздің өміріміздің маңызды бөлігі, әсіресе шетелде жүргенде. Корей тілінде сауда жасау, бағаларды сұрау, және базарда сөйлесу дағдыларыңыз болуы керек. Бұл сабақта біз корей тіліндегі саудаға қатысты сөздерді үйренеміз. Сіз корей тілінде бағаларды қалай сұрау, саудада қалай саудаласу керектігін түсініп, базарда қарым-қатынас орнатуға көмектесетін сөздерді меңгересіз.

Сабақтың құрылымы

1. Сөздік қордың таныстыруы

2. Баға сұрау

3. Саудада саудаласу

4. Базардағы сөйлесу

5. Практикалық тапсырмалар

Сөздік қордың таныстыруы

Келесі кестеде корей тіліндегі негізгі сауда сөздері берілген:

Корей	Дыбысталу	Қазақ
가격	gagyeok	баға
비싸요	bissaeyo	қымбат
싸요	ssayo	арзан
얼마예요?	eolmayeyo?	қанша?
주세요	juseyo	беріңіз
필요해요	pilyohaeyo	қажет
할인	halin	жеңілдік
고르다	gorida	таңдау
사다	sada	сатып алу
예쁘다	yeppeuda	әдемі
저렴하다	jeoryeomhada	арзан
선택하다	seontaekhada	таңдау
구매하다	gumaehada	сатып алу
판매하다	panmaehada	сату
상점	sangjeom	дүкен
시장	sijang	базар
쇼핑	syoping	сауда
제품	jae pum	өнім
서비스	seobiseu	қызмет
고객	gogaek	клиент
재고	jaego	қор

Баға сұрау

Корей тілінде базарда немесе дүкенде бағаны сұрау — өте маңызды дағды. Мысалы, "얼마예요?" (қанша?) сұрауын қолдана аласыз. Баға туралы сөйлескенде, мыналарды есте сақтаңыз:

• Сұрау кезінде сыпайы болу маңызды. "주세요" (беріңіз) сөзін қосу өте жақсы.

• Егер өнімнің бағасы сіздің күткеніңізден жоғары болса, "비싸요" (қымбат) деп айтуға болады.

Баға сұрау мысалдары

| Корей | Дыбысталу | Қазақ |

|-------|------------|-------|

| 이거 얼마예요? | igeo eolmayeyo? | Бұл қанша? |

| 저것 비싸요? | jeogeot bissaeyo? | Ол қымбат па? |

| 가격이 얼마예요? | gagyeogi eolmayeyo? | Баға қанша? |

| 할인 있나요? | halin innayo? | Жеңілдік бар ма? |

| 더 싸게 해주세요. | deo ssage haejuseyo. | Арзан етіңізші. |

Саудада саудаласу

Сауда кезінде бағаны төмендету үшін саудаласу — корей мәдениетінің бір бөлігі. "싸요" (арзан) немесе "비싸요" (қымбат) сөздерін қолдану арқылы өз пікіріңізді білдіре аласыз.

Саудаласу мысалдары

| Корей | Дыбысталу | Қазақ |

|-------|------------|-------|

| 이 가격은 너무 비싸요. | i gagyeogeun neomu bissaeyo. | Бұл баға өте қымбат. |

| 더 낮은 가격으로 할 수 있나요? | deo naj-eun gagyeogeuro hal su innayo? | Басқа төмен баға ұсына аласыз ба? |

| 이거 더 싸게 줄 수 있어요? | igeo deo ssage jul su isseoyo? | Мұны арзан ете аласыз ба? |

| 조금 더 저렴하게 해주세요. | jogeum deo jeoryeomhage haejuseyo. | Шамамен арзан етіңізші. |

| 이 제품은 할인 있나요? | i jae pum-eun halin innayo? | Бұл өнімде жеңілдік бар ма? |

Базардағы сөйлесу

Базарда сөйлесу кезінде, сіз клиенттермен және сатушылармен қарым-қатынас орнатуға тырысасыз. "고객" (клиент) және "판매하다" (сату) сөздерін қолдана отырып, базарға барыңыз.

Базардағы сөйлесу мысалдары

| Корей | Дыбысталу | Қазақ |

|-------|------------|-------|

| 고객님, 무엇을 찾으세요? | gogaeknim, mueoseul chajuseyo? | Клиент, не іздеп жүрсіз? |

| 이 과일이 신선해요. | i gwaili sinseonhaeyo. | Бұл жемістер жаңа. |

| 어디서 사셨어요? | eodiseo sasyeosseoyo? | Қайдан сатып алдыңыз? |

| 이 제품은 어떤가요? | i jae pum-eun eotteongayo? | Бұл өнім қалай? |

| 저희 가게에 오세요! | jeohui gage-e oseyo! | Біздің дүкенге келіңіз! |

Практикалық тапсырмалар

Тапсырма 1: Сөздерді жаттау

Сізге төмендегі сөздерді жаттау қажет:

• 가격

• 비싸요

• 싸요

• 주세요

Тапсырма 2: Баға сұрау

Суреттегі өнімдер үшін бағаларын сұрау диалогын жазыңыз.

Тапсырма 3: Саудаласу

Сіз базарда жүрсіз. Келесі сөйлемдер арқылы саудаласу диалогын жазыңыз:

• "Бұл өнім қымбат."

• "Сіз жеңілдік бере аласыз ба?"

Тапсырма 4: Базарда сөйлесу

Сіз сатушысыз. Клиент сізден мынадай сұрақтарды сұрайды:

1. "Бұл өнімнің бағасы қанша?"

2. "Жеңілдік бар ма?"

Тапсырма 5: Картинкамен жұмыс

Төмендегі суретке қарап, онда не бар екенін және бағасын корей тілінде жазыңыз.

Тапсырма 6: Сатып алу

Сіз сатушысыз, ал клиент сізден өнім сатып алғысы келеді. Диалог жазыңыз.

Тапсырма 7: Жеңілдік сұрау

Клиент ретінде жеңілдік сұрау диалогын жазыңыз.

Тапсырма 8: Мәтінмен жұмыс

Саудадағы бағалар туралы қысқаша мәтін жазыңыз.

Тапсырма 9: Сатып алу

Сіз базардан сатып алудың сценарийін жазыңыз.

Тапсырма 10: Рөлдік ойын

Сатушы мен клиент арасындағы рөлдік ойын ұйымдастырыңыз.

Шешімдер мен түсіндірмелер

1. Сөздерді жаттау: Сөздер мен олардың мағыналарын есте сақтаңыз.

2. Баға сұрау: Баға сұрау сұрақтарын дұрыс құрау.

3. Саудаласу: Ұсынылған сөйлемдерді пайдаланыңыз.

4. Базарда сөйлесу: Сатушы мен клиент арасындағы диалогты дұрыс ұйымдастыру.

5. Картинкамен жұмыс: Суретке қарап, корей тілінде жазыңыз.

6. Сатып алу: Сатушы мен клиент арасындағы диалогты дұрыс құрау.

7. Жеңілдік сұрау: Жеңілдік сұрау кезінде сыпайы болыңыз.

8. Мәтінмен жұмыс: Мәтінді дұрыс құрау.

9. Сатып алу: Базардан сатып алу сценарийін дұрыс құрау.

10. Рөлдік ойын: Рөлдерді дұрыс орындау.

Қорытындылар тізімі - Корей тілі - 0-А1

• Курстың танимы

  ---

Корей әліпбиі

• Корей әліпбиін оқу және жазу
• Корей аудармасы
• Субъект және обьект маркерлері

  ---

Саламаттық және танысу

• Сәлемізбе және қалайсыңыз?
• Өзіңізді таныстыру
• Отбасы және досымыздар

  ---

Корей культурасы мен орындары

• Корей әдебиеті
• Корей тауарындары
• Корей тамақтары

  ---

Түсініктемелер жасау

• Қарапайым келтіруін түсіндіру
• Сұрау сөздері
• Байланыстырушы етістіктер

  ---

Күнделікті жұмыс

• Күн сайын жұмыс жасау
• Жылыту әрекетінің әдісі
• Ауа райы мен әуелдер

  ---

Корей жаңылық күнтізбелері

• Корей драмалары
• Корей музыкасы
• Корей кинематографы

  ---

Адамдарды және заттарды сипаттау

• Адамдарды сипаттау
• Заттарды сипаттау
• Ұқсас бола және еңін таңдау

  ---

Тағамдар мен ішімдер

• Тағамдар мен компоненттері
• Ішімшектер
• Тағамдар жасау мен рецептілері

  ---

Корейдің салт-дәстүрі

• Корей қызметін айту
• Корей фестивалдары
• Корей ойындары және спорттық ойындары

  ---

Формалардың ерекшелігі

• Өткен уақытқа арналған формалар
• Алдымен келетін уақытқа арналған формалар
• Тәуелдегі-уақытқа арналған формалар

  ---

Саяхат және көрініс аралауы

• Саяхат сөздік қорытындысы
• Көрініс сөздігінің қорытындысы
• Сауда сөздігінің қорытындысы

  ---

Корей санаты және мастерлік

• Корей жазба шеберлігі
• Корей көмеш-әжілдері
• Корей кағаздан жасалған иіліктері

  ---

Байланыстыру элементтері

• Қосымша сөйлемдер
• Байланыстыру элементтері
• Белгілі шартты сөйлемдер

  ---

Денсаулық және тану

• Тірілер
• Денсаулық сөздігі
• Спорт жазбағы

  ---

Корей өнері

• Корей ұлттық парктары
• Корей әдеттегі қалалар
• Корей экологиялық саясаты

Басқа сабақтар

• 0-ден А1-ге дейінгі курстар → Сөз топтары → Жүгіру әрекеттері
• 0-А1 Курсы → Сөз тілі → Ауа және Мезгіл
• 0-А1 курсы → Лексика → Отбасы және достар
• 0-А1 Курстары → Лексика → Өзіңізді таныстыру
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөз топтары → Тағамдар жасау және рецепттер
• 0-А1 Деңгейі → Лексика → Күнгі істер
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Сәлем және Қоштасу
• Sightseeing Vocabulary
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Тағамдар мен ингредиенттер
• Travel Vocabulary
• → Бос және А1 тапсырысы → Ішкі өнімдер