Language/Korean/Culture/Korean-Cinema/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносы – бұл әлемдік мәдениетте ерекше орын алатын өнер түрі. Корей фильмдері – тек көрермендерге эмоция сыйлап қана қоймай, сонымен қатар корей мәдениетін, тарихын және дәстүрлерін танытады. Бүгінгі сабақта корей киносының тарихы, оның әлемдік киноға әсері және танымал режиссерлер мен олардың шығармалары туралы сөйлесеміз. Осы сабақ арқылы сіз корей киносының ерекшеліктерімен танысып, корей тіліндегі жаңа сөздер мен фразаларды үйренесіз.
Корей киносының тарихы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносының тарихы 20 ғасырдың басында басталды, ал оның дамуы 1945 жылдан кейін жеделдетілді. Корей киносы өзіне тән стильдері, жанрлары мен тақырыптары арқасында әлемдік кино нарығында үлкен танымалдыққа ие болды. Кино өнері корей мәдениетін және қоғамын көрсету үшін маңызды құрал болды.
Корей фильмдерінің ерекшеліктері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей фильмдері көбінесе:
- Эмоционалдылық – көрермендерге терең сезімдер мен эмоциялар ұсыну.
- Тарихи контекст – корей тарихының маңызды кезеңдеріне негізделген сюжеттер.
- Жанрлардың алуан түрлілігі – романтика, драма, триллер, комедия және т.б.
Танымал корей режиссерлері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносының дамуына үлкен үлес қосқан бірнеше талантты режиссерлер бар. Олардың шығармашылығымен танысу – корей киносының мән-мағынасын түсінуге көмектеседі.
1. Понг Жун Хо (Bong Joon-ho)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Фильмдер: "Паразит" (Parasite), "Окджа" (Okja)
- Әсері: "Паразит" фильмі 2020 жылы "Оскар" сыйлығын жеңіп алды, бұл корей киносының халықаралық деңгейде танылуына ықпал етті.
2. Ким Ки Дук (Kim Ki-duk)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Фильмдер: "Жол" (Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring), "Тақырып" (3-Iron)
- Әсері: Ким Ки Дуктың фильмдері философиялық тереңдігімен және визуалды әсемдігімен ерекшеленеді.
3. Ли Чхан Док (Lee Chang-dong)[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Фильмдер: "Ол (Burning)", "Милое" (Peppermint Candy)
- Әсері: Ли Чхан Доктың фильмдері корей қоғамының мәселелерін көтереді.
Корей фильмдерінің жанрлары[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносы жанрлық әртүрлілігімен ерекшеленеді. Келесі кестеде танымал жанрлар мен олардың сипаттамалары көрсетілген:
| Жанр | Сипаттама | Мысалдар |
|---|---|---|
| Драма | Адамдардың өміріндегі күрделі жағдайларды көрсетеді. | "Тұтқын" (The Prison) |
| Романтика | Махаббат пен романтикалық қарым-қатынастарды баяндайды. | "Жүрек" (My Sassy Girl) |
| Триллер | Керемет оқиғалар мен шиеленістерді қамтиды. | "Сонгкюнгванның құпиясы" (Secretly, Greatly) |
| Комедия | Күлкілі жағдайлар мен оқиғаларға негізделген. | "Отбасылық құпия" (Familyhood) |
Корей киносының әлемдік әсері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносы соңғы жылдары халықаралық деңгейде танымал бола бастады. Оның әсері:
- Көрермендер арасында танымалдылық – корей сериалдары мен фильмдері әлем бойынша миллиондаған көрерменді тартады.
- Мәдени алмасу – корей мәдениеті мен өмір салтының танылуына ықпал етеді.
Корей киносына арналған сөздер мен фразалар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей киносы тақырыбында сөйлесу үшін кейбір пайдалы сөздер мен фразаларды үйрену маңызды.
| Корей | Дыбыстау | Қазақ |
|---|---|---|
| 영화 (yeonghwa) | [jʌŋhwa] | фильм |
| 감독 (gamdok) | [ɡamdok] | режиссер |
| 배우 (baeu) | [pɛu] | актер |
| 시청률 (sicheongnyul) | [ɕit͡ɕʌŋnyul] | рейтинг |
| 상영 (sangyeong) | [saŋjʌŋ] | көрсету |
Тапсырмалар мен жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Осы сабақта алған білімдеріңізді тексеру үшін бірнеше жаттығулар дайындадық:
Жаттығу 1: Сөздерді толықтыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген сөздермен сөйлемдерді толықтырыңыз:
1. Корей _________ (фильм) көптеген елдерде танымал.
2. _________ (режиссер) біздің сүйікті фильмімізді түсірді.
- Шешім:
1. Корей фильмдері.
2. Режиссер.
Жаттығу 2: Сөздік қорды кеңейту[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген сөздерді пайдаланып, 3 сөйлем жазыңыз:
1. 영화
2. 감독
3. 배우
- Шешім:
1. 영화는 재미있어요. (Фильм қызықты.)
2. 감독은 유명해요. (Режиссер танымал.)
3. 배우는 멋있어요. (Актер керемет.)
Жаттығу 3: Фильмдер бойынша пікір жазу[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сізге белгілі корей фильмдерінің бірін таңдаңыз және оның неге ұнайтынын жазыңыз. (3-5 сөйлем)
- Шешім: Оқушылардың жауаптары.
Жаттығу 4: Сөздердің мағынасын анықтау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі сөздердің қазақша мағынасын жазыңыз:
1. 영화
2. 감독
3. 배우
- Шешім:
1. Фильм
2. Режиссер
3. Актер
Жаттығу 5: Сұрақтарға жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Сіздің сүйікті корей фильміңіз қандай?
2. Неге корей киносы сізге ұнайды?
- Шешім: Оқушылардың жауаптары.
Жаттығу 6: Жанрларды сәйкестендіру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі жанрларды және олардың сипаттамаларын сәйкестендіріңіз:
1. Драма
2. Романтика
3. Триллер
4. Комедия
- Шешім:
1 - Адамдардың өміріндегі күрделі жағдайларды.
2 - Махаббат пен романтикалық қарым-қатынастар.
3 - Керемет оқиғалар мен шиеленістер.
4 - Күлкілі жағдайлар мен оқиғалар.
Жаттығу 7: Сөздерді тыңдау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздерді тыңдап, жазып алыңыз:
1. 영화
2. 감독
3. 배우
- Шешім: Оқушылардың жауаптары.
Жаттығу 8: Кесте толтыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Берілген кестені толықтырыңыз:
| Режиссер | Фильмдер |
|---|---|
| Понг Жун Хо | |
| Ким Ки Дук | |
| Ли Чхан Док |
- Шешім:
| Режиссер | Фильмдер |
|---|---|
| Понг Жун Хо | "Паразит", "Окджа" |
| Ким Ки Дук | "Жол", "Тақырып" |
| Ли Чхан Док | "Ол", "Милое" |
Жаттығу 9: Фильмнің жанрын анықтау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Төмендегі фильмдердің жанрын жазыңыз:
1. "Тұтқын"
2. "Жүрек"
- Шешім:
1. Драма
2. Романтика
Жаттығу 10: Сұрақтарға жауап беру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. Корей киносының сізге әсері қандай?
2. Сіз қандай корей фильмдерін көрдіңіз?
- Шешім: Оқушылардың жауаптары.
Қорытынды[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Бүгінгі сабақта біз корей киносының тарихы, танымал режиссерлер және олардың шығармалары туралы білім алдық. Сіздер корей киносының мәдениеттегі маңызы мен әлемдік киноға әсерін түсінуге көмектесетін жаңа сөздер мен фразаларды үйрендіңіздер. Егер сіздер корей киносы туралы көбірек білгіңіз келсе, корей фильмдерін көруге кеңес беремін!
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейская Этикет
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейская музыка
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейские праздники
- 0-А1 Курстары → Мәдениеті → Корейша Драмалары
- Нұлдан А1 дейінгі курстар → Мәдениет → Корей тағамдары
