Language/Korean/Culture/Korean-Cinema/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոն, որը վերջին տարիներին մեծ ճանաչում է գտել աշխարհում, հանդիսանում է Կորեական մշակույթի կարևոր մաս: Այս դասի ընթացքում մենք խոսելու ենք կորեական կինոյի մասին, նրա ազդեցության մասին աշխարհում, ինչպես նաև մի շարք հայտնի կինոռեժիսորների և նրանց ֆիլմերի մասին: Կինոն ոչ միայն արվեստ է, այլ նաև հաղորդակցման ձև, որը թույլ է տալիս մեզ հասկանալ տարբեր մշակույթներ: Այսպիսով, պատրաստվեք տածել նոր տեղեկություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ կորեական մշակույթը։
Կորեական կինոյի պատմությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոն սկսվել է 1903 թվականին, երբ առաջին կինոնկարը՝ «Ամենա», ցուցադրվեց: Այդ ժամանակից ի վեր, կորեական կինոն անցել է բազմաթիվ փոփոխությունների և զարգացումների: Այն հայտնի է դարձել ոչ միայն Կորեայում, այլև միջազգային մակարդակում: Այժմ, կորեական ֆիլմերը շատ հաճախ մրցանակներ են շահում Կաննի և Օսկարի մրցանակաբաշխություններում:
Հ 유명한 կինոռեժիսորներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոն հայտնի է բազմաթիվ տաղանդավոր կինոռեժիսորներով: Նրանց աշխատանքները հաճախ անդրադառնում են սոցիալական հարցերին, մարդկային հարաբերություններին և մշակութային տարբերություններին:
Պարկ Չան-ուկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պարկ Չան-ուկը հայտնի է իր «Oldboy» ֆիլմով, որն արժանացել է բազմաթիվ մրցանակների:
Կոն Յուն-հո[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կոն Յուն-հոն հայտնի է «Snowpiercer» ֆիլմով, որը գրավեց միջազգային հանդիսատեսի ուշադրությունը:
Կորեական ֆիլմերի ազդեցությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական ֆիլմերը ոչ միայն զվարճություն են, այլ նաև սոցիալական և մշակութային հարցերի քննարկման հարթակ: Դրանք ուսուցողական և հետաքրքիր են, հաճախ ընդգրկում են այնպիսի թեմաներ, որոնք կարևոր են ոչ միայն Կորեայում, այլև ամբողջ աշխարհում:
Ի՞նչ է կինոն?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կինոն արվեստի ձև է, որը պատմում է պատմություններ, բայց նաև արտահայտում է մշակութային արժեքներ: Կինոն կարող է լինել խոհարարական, ռոմանտիկ, դրամատիկ և այլն:
Ֆիլմերի տեսակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոն ունի տարբեր ժանրեր, որոնք կարող են հետաքրքրել տարբեր հանդիսատեսի խմբեր:
Կոմեդիա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կոմեդիաները հաճախ պարունակում են սրամտություն և հումոր, որոնք կարող են զվարճացնել ցանկացած հանդիսատեսի:
Դրամա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դրամատիկ ֆիլմերը հաճախ ընդգրկում են մարդկային հարաբերությունները և սոցիալական խնդիրները:
Հեքիաթ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական հեքիաթները յուրահատուկ են, ուստի դրանք նաև ներկայացվում են կինոյում, որոնք կարող են հետաքրքրել ինչպես երեխաներին, այնպես էլ մեծահասակներին:
Խելացի ֆիլմեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս ֆիլմերը հաճախ առաջարկում են խորքային հարցեր և մտածելու առիթներ:
Կինոյի լեզու[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոն ունի իր յուրահատուկ լեզուն, որը ներառում է տարբեր տերմիններ և արտահայտություններ: Օրինակ՝
| Կորեական | Ուրիշ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 영화 | yeonghwa | ֆիլմ |
| 감독 | dangmok | ռեժիսոր |
| 주연 | juyeon | գլխավոր դեր |
| 관객 | gwangyeok | հանդիսատես |
| 영화관 | yeonghwagwan | կինոթատրոն |
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական կինոյում կան բազմաթիվ ֆիլմեր, որոնք արժանի են ուշադրության:
| Կորեական | Ուրիշ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 기생충 | Gisaengchung | Parazit |
| 올드보이 | Oldboy | Հին տղա |
| 복수는 나의 것 | Boksuneun nai geot | Փոխհատուցումը իմն է |
| 신과 함께: 죄와 벌 | Singwa hamkke: Joe wa Beol | Աստծո հետ. Գործը և պատիժը |
| 택시 운전사 | Taeksi unjeonsa | Տաքսու վարորդ |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կներկայացնենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել այն, ինչ սովորել եք:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Գտեք և նշեք 5 կորեական ֆիլմ, որոնք ձեզ հետաքրքրում են:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Որ կինոռեժիսորը ստեղծել է «Oldboy» ֆիլմը:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Որ ժանրերի մասին խոսեցինք այս դասի ընթացքում:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Լրացրեք բացերը՝
- Կորեական կինոն սկսվեց _________ թվականին:
- Հայտնի կինոռեժիսորներից է՝ ________:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Նկարագրեք ձեր սիրելի կորեական ֆիլմը 3 բառով:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Որոնեք 5 արտահայտություն, որոնք կապված են կինոյի հետ:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Նշեք 3 հիմնախնդիր, որոնք քննարկվում են կորեական ֆիլմերում:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Ինչպիսի ֆիլմեր եք նախընտրում՝ կոմեդիա, դրամա, թե հեքիաթ:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Ընտրեք 2 կինոռեժիսոր և նկարագրեք նրանց աշխատանքները:
Պատասխան: ____________
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարց. Որն է ձեր կարծիքը կորեական կինոյի մասին:
Պատասխան: ____________