Language/Korean/Vocabulary/Hello-and-Goodbye/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարև և հրաժեշտ ասելու կարողությունը կարևորագույն բաղադրիչ է յուրաքանչյուր լեզվի ուսուցման մեջ, իսկ Կորեերենը բացառություն չէ: Այս դասը կօգնի ձեզ սովորել հիմնական արտահայտությունները, որոնք դուք կարող եք օգտագործել բարևելու և հրաժեշտ տալու համար: Այս արտահայտությունները կարևոր են ոչ միայն հաղորդակցման համար, այլ նաև սոցիալական հարաբերությունների կառուցման համար: Դրանք ձեզ թույլ կտան նրբորեն իմանալ, թե ինչպես պետք է հաղորդակցվել տարբեր իրավիճակներում:
Այս դասի կառուցվածքը հետևյալն է.
- Կորեական բարևների և հրաժեշտների ներկայացում
- Օգտագործման օրինակներ տարբեր իրավիճակներում
- Վարժություններ՝ ուսում նմուշներ կիրառելու համար
Կորեական բարևներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեաներում և Կորեական մշակույթի մեջ բարևելը կարևոր է: Այստեղ ներկայացված են ամենատարածված բարևները:
| Կորեերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | annyeonghaseyo | Բարև |
| 안녕 | annyeong | Բարև (անվանից) |
| 좋은 아침입니다 | joeun achimimnida | Բարի լուսաբաց |
| 좋은 저녁입니다 | joeun jeonyeogimnida | Բարի երեկո |
| 반갑습니다 | bangapseumnida | Ուրախ եմ տեսնել ձեզ |
Կորեական հրաժեշտներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հրաժեշտ տալը նույնպես կարևոր է հաղորդակցման մեջ: Այստեղ ներկայացված են ամենատարածված հրաժեշտները:
| Կորեերեն | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo | Լավ ճանապարհ |
| 안녕히 계세요 | annyeonghi gyeseyo | Լավ մնաք |
| 다음에 봐요 | daeume bwayo | Հաջորդ անգամ հանդիպենք |
| 잘 가요 | jal gayo | Լավ ճանապարհ (անվանից) |
| 나중에 봐요 | najunge bwayo | Հետագայում հանդիպենք |
Օգտագործման օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կորեական բարևներն ու հրաժեշտները կարող են կիրառվել տարբեր իրավիճակներում: Ահա մի քանի օրինակներ.
Օրինակներ բարևելու համար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Առավոտյան հանդիպում:
- «안녕하세요» (Բարև) - երբ հանդիպում եք ընկերոջ հետ:
2. Երեկոյան հանդիպում:
- «좋은 저녁입니다» (Բարի երեկո) - երբ հանդիպում եք աշխատակիցների հետ:
3. Անծանոթ մարդկանց հետ:
- «안녕하세요» (Բարև) - երբ մտնում եք նոր վայր:
Օրինակներ հրաժեշտ տալու համար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Հանդիպումից հետո:
- «안녕히 가세요» (Լավ ճանապարհ) - երբ մի ընկեր է գնում:
2. Աշխատանքից հետո:
- «다음에 봐요» (Հաջորդ անգամ հանդիպենք) - երբ ասում եք goodbye աշխատանքից հետո:
3. Միջոցառումից հետո:
- «잘 가요» (Լավ ճանապարհ) - երբ երկուսիդ միջև ավելի անպաշտպան խոսակցություն է եղել:
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հատվածում դուք կգտնեք վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորածը:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղղեք զարգացած բարևը։
- Երբ դուք հանդիպում եք ձեր ընկերոջը առավոտյան:
- Պատասխան: «좋은 아침입니다»
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընտրեք ճիշտ հրաժեշտը:
- Երբ դուք գնում եք դպրոց:
- Պատասխան: «안녕히 가세요»
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղղեք բարևներն ու հրաժեշտները:
- Երբ հանդիպում եք նոր մարդկանց:
- Պատասխան: «안녕하세요» (Բարև)
- Պատասխան: «안녕히 계세요» (Լավ մնաք)
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բաց թողնված բառերը:
- «안녕히 가세요» նշանակում է ... (Լավ ճանապարհ)
- «안녕히 계세요» նշանակում է ... (Լավ մնաք)
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անհրաժեշտ բառերը:
- «좋은 저녁입니다» - ... (Բարի երեկո)
- «다음에 봐요» - ... (Հաջորդ անգամ հանդիպենք)
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դիտեք և գրեք:
- Նկարեք, թե ինչպես եք բարևում և հրաժեշտ տալիս տարբեր իրավիճակներում:
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղղեք ճիշտ բարևը:
- Երբ հանդիպեք հորեղբորս:
- Պատասխան: «안녕하세요» (Բարև)
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք խոսակցություն:
- Գրեք մի փոքր խոսակցություն, որտեղ բարևում եք և հրաժեշտ տալիս:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խաղացեք դերեր:
- Վարժեք անցկացրեք մի ընկերոջ հետ, որտեղ բարևում եք և հրաժեշտ տալիս:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անգլերենից թարգմանեք:
- «Goodbye» - ... (안녕히 가세요)