Language/Korean/Grammar/Describing-People/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը շատ կարևոր է Կորեերեն լեզվի ուսուցման մեջ, քանի որ այն հնարավորություն է տալիս մեզ նկարագրել մարդկանց արտաքին տեսքը և բնավորությունը, ինչը շատ օգտակար է հաղորդակցման համար։ Մենք սովորելու ենք, թե ինչպես օգտագործել ածականներ՝ նկարագրական նախադասություններ կազմելու համար, ինչը կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ և արտահայտել ձեր մտքերը։
Այս դասի ընթացքում մենք կանդրադառնանք հետևյալ թեմաներին.
- Ածականների օգտագործումը
- Կորեական լեզվով մարդկանց արտաքին տեսքի և անձնավորության նկարագրությունը
- Օրինակներ և վարժություններ
Ածականների օգտագործում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ածականները հիմնական դեր են խաղում՝ նկարագրելով մարդկանց։ Կորեականում ածականները կանգնած են երբեմն նախադասության սկզբում, երբեմն՝ վերջում։
- Ածականները կարող են նկարագրել արտաքին տեսքը (օրինակ՝ բարձր, կարճ, գեղեցիկ, նիհար) կամ բնավորությունը (օրինակ՝ բարեհամբույր, ժպիտով, աշխույժ)։
- Սովորաբար, մենք օգտագործում ենք ածականները նախադասությունում, որոնք բերում են լրացուցիչ տեղեկություններ։
Դիտարկենք մի քանի օրինակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մենք կստեղծենք աղյուսակ, որը ցույց կտա, թե ինչպես կարելի է նկարագրել մարդկանց տարբեր ածականներով։
| Korean | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| 키가 크다 | ki-ga keu-da | բարձր է |
| 키가 작다 | ki-ga jak-da | կարճ է |
| 예쁘다 | ye-ppeu-da | գեղեցիկ է |
| 날씬하다 | nal-ssin-ha-da | նիհար է |
| 뚱뚱하다 | ttung-ttung-ha-da | հաստ է |
| 친절하다 | chin-jeol-ha-da | բարեհամբույր է |
| 재미있다 | jae-mi-it-da | հետաքրքիր է |
| 조용하다 | jo-yong-ha-da | լուռ է |
| 힘이 세다 | him-i se-da | ուժեղ է |
| 똑똑하다 | ttok-ttok-ha-da | խելացի է |
Արտաքին տեսքի նկարագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եկեք քննարկենք, թե ինչպես կարելի է նկարագրել մարդու արտաքին տեսքը՝ օգտագործելով ածականներ։
- Երբ նկարագրում եք մարդուն, սկսեք նրա բարձրությունից, ապա անցեք դեպի դեմքի առանձնահատկություններին, մազերին և մարմնի ձևին։
- Օրինակ՝ "Մայրս բարձր է, գեղեցիկ դեմքով և երկար մազերով"՝ "어머니는 키가 크고 예쁜 얼굴을 가지고 있으며 긴 머리가 있어요"։
Անձնավորության նկարագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նույն կերպ, դուք կարող եք նկարագրել մարդու բնավորությունը՝ օգտագործելով տարբեր ածականներ։
- Օրինակ՝ "Նա բարեհամբույր և հետաքրքիր մարդ է"՝ "그는 친절하고 재미있는 사람이에요"։
- Կարևոր է նշել, որ անձնավորության նկարագրությունը կարող է լինել ինչպես դրական, այնպես էլ բացասական։
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստորև ներկայացնում ենք մի քանի օրինակներ՝ մարդկանց նկարագրելու համար։
| Korean | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| 그녀는 똑똑하고 친절해요 | geunyeoneun ttokttokhago chinjeolhaeyo | Նա խելացի և բարեհամբույր է |
| 그는 키가 작고 뚱뚱해요 | geun-eun ki-ga jakgo ttungttunghae-yo | Նա կարճ և հաստ է |
| 친구는 재미있고 유머감각이 있어요 | chingu-neun jaemiitgo yumogamgak-i isseoyo | Ընկերոջը հետաքրքիր և հումորի զգացմունք ունի |
| 그녀는 아름답고 친절해요 | geunyeoneun areumdabgo chinjeolhaeyo | Նա գեղեցիկ և բարեհամբույր է |
| 그는 강하고 용감한 사람이에요 | geun-eun ganghago yonggamhaneun saram-ieyo | Նա ուժեղ և սրտացավ մարդ է |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սովորելու գործընթացը հեշտացնելու համար մենք կստեղծենք 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել ստացած գիտելիքները։
1. Նկարագրեք ձեր ընկերոջը՝ օգտագործելով 3 ածականներ։
- Պատասխան: Ընկերոջդ բնութագրումը, օրինակ՝ "Նա բարձր, բարեհամբույր և հետաքրքիր է"։
2. Նկարագրեք ձեր ընտանիքի անդամին՝ օգտագործելով 3 ածականներ։
- Պատասխան: "Մայրս գեղեցիկ, խելացի և համբերատար է"։
3. Ընտրեք 5 ածական և կազմեք նախադասություններ։
- Պատասխան: Օրինակ՝ "Նա ուժեղ, գեղեցիկ, խելացի, բարեխիղճ և ուրախ է"։
4. Նկարագրեք պատահական մարդ, որին հանդիպել եք։
- Պատասխան: "Նա բարձր, նիհար և բարեհամբույր էր"։
5. Կազմեք նախադասություն, որտեղ նկարագրվում է 2 տարբեր մարդկանց։
- Պատասխան: "Նա բարձր է, իսկ նա՝ կարճ"։
6. Ի՞նչ ածականներ կօգտագործեք՝ նկարագրելու համար ձեր սիրած դերասանին։
- Պատասխան: "Նա գեղեցիկ, խելացի և տաղանդավոր է"։
7. Նկարագրեք ձեր սիրած կենդանուն՝ օգտագործելով 3 ածականներ։
- Պատասխան: "Նա մաքուր, խելացի և խաղկող է"։
8. Նկարագրեք ձեր դասընկերոջը՝ օգտագործելով 3 ածականներ։
- Պատասխան: "Նա բարեհամբույր, աշխույժ և հետաքրքիր է"։
9. Կազմեք նախադասություն, որտեղ նկարագրվում է 2 տարբեր բնավորություն։
- Պատասխան: "Նա բարեհամբույր է, իսկ նա՝ դժվար"։
10. Նկարագրեք ձեր սիրած ընտանիքի անդամին՝ օգտագործելով 4 ածականներ։
- Պատասխան: "Նա գեղեցիկ, խելացի, համբերատար և բարի է"։
Մենք հույս ունենք, որ այս դասը կօգնի ձեզ ավելի լավ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է նկարագրել մարդկանց Կորեական լեզվով։ Միշտ հիշեք, որ գործնական կիրառումը շատ կարևոր է, ուստի փորձեք օգտագործել այս ածականները ձեր առօրյա կյանքում։