Language/Korean/Vocabulary/Family-and-Friends/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Кіріспе[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Корей тілін үйрену барысында отбасы мен достар туралы сөздік қорды меңгеру өте маңызды. Отбасы мен достар – біздің өміріміздің ең маңызды бөліктері, сондықтан олардың атауларын білу бізге күнделікті қарым-қатынасымызды жақсартуға көмектеседі. Бүгінгі сабақта біз отбасы және достар туралы сөздерді үйренеміз, әрі оларды пайдаланып диалогтар мен әңгімені жүргізуді үйренеміз.
Сөздік қор[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздермен бөлісетін сөздер мен сөз тіркестері төменде көрсетілген. Осы сөздерді пайдаланып, отбасы және достар туралы сөйлесуді үйренеміз.
| Корей | Дыбысталу | Қазақ |
|---|---|---|
| 아버지 (abeoji) | [a.bʌ.dʒi] | Әкесі |
| 어머니 (eomeoni) | [ʌ.mʌ.ni] | Ана |
| 형 (hyeong) | [hjʌŋ] | Үлкен ағасы |
| 오빠 (oppa) | [o.pʰa] | Үлкен әпкесі (қыз үшін) |
| 동생 (dongsaeng) | [toŋ.sɛŋ] | Кіші бауыр |
| 할아버지 (harabeoji) | [ha.ɾa.bʌ.dʒi] | Ата |
| 할머니 (halmeoni) | [hal.mʌ.ni] | Әже |
| 친구 (chingu) | [tɕʰin.ɡu] | Дос |
| 사촌 (sachon) | [sa.tɕʰon] | Туыс |
| 이모 (imo) | [i.mo] | Нағашы апа |
| 고모 (gomo) | [ko.mo] | Жеңге |
| 조카 (joka) | [dʒo.ka] | Жеңгей немере |
| 부모 (bumo) | [pu.mo] | Ата-ана |
| 가족 (gajok) | [ka.dʒok] | Отбасы |
| 사랑 (salang) | [sa.ɾaŋ] | Махаббат |
| 친구들 (chingudeul) | [tɕʰin.ɡu.dɯl] | Достар |
| 친척 (chincheok) | [tɕʰin.tɕʰʌk] | Туыс |
| 여자친구 (yeojachingu) | [jʌ.dʒa.tɕʰin.ɡu] | Қыз дос |
| 남자친구 (namjachingu) | [nam.dʒa.tɕʰin.ɡu] | Ұл дос |
| 가족 사진 (gajok sajin) | [ka.dʒok sa.dʒin] | Отбасы суреті |
| 결혼 (gyeolhon) | [kʲʌl.hon] | Үйлену |
Диалогтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөздерді үйрену барысында, келесі диалогтарды қарастырайық. Осы диалогтарды пайдаланып, отбасы мен достар туралы сұрақтар мен жауаптар құрастырып көріңіз.
Диалог 1: Отбасы туралы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- A: 당신의 가족은 몇 명이에요? (Tansineun gajogeun myeot myeong-ieyo?)
- B: 제 가족은 네 명이에요. (Je gajogeun ne myeong-ieyo.)
Диалог 2: Достар туралы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- A: 친구가 누구예요? (Chingu ga nugu-yeyo?)
- B: 제 친구는 마리예요. (Je chingu-neun Mari-yeyo.)
Диалог 3: Ата-ана туралы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- A: 당신의 부모님은 어디에 사세요? (Tansineun bumonim-eun eodie saseyo?)
- B: 제 부모님은 서울에 사세요. (Je bumonim-eun Seoul-e saseyo.)
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сабақты бекіту үшін келесі жаттығуларды орындаңыз. Әр жаттығудың шешімін төменде көрсетеміз.
Жаттығу 1: Сөздерді толтырыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. 아버지 (____) - Әкесі
2. 친구 (____) - Дос
3. 형 (____) - Үлкен ағасы
4. 어머니 (____) - Ана
Шешім:
1. 아버지 (abeoji) - Әкесі
2. 친구 (chingu) - Дос
3. 형 (hyeong) - Үлкен ағасы
4. 어머니 (eomeoni) - Ана
Жаттығу 2: Сұрақтарға жауап беріңіз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. 당신의 친구는 누구예요? (Tansineun chingu-neun nugu-yeyo?)
- Жауап: 제 친구는 ... 입니다. (Je chingu-neun ... imnida.)
2. 당신의 가족은 몇 명이에요? (Tansineun gajogeun myeot myeong-ieyo?)
- Жауап: 제 가족은 ... 명이에요. (Je gajogeun ... myeong-ieyo.)
Жаттығу 3: Сөздерді сәйкестендіріңіз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Ата – (____) 할아버지
- Ана – (____) 어머니
- Дос – (____) 친구
- Кіші бауыр – (____) 동생
Шешім:
- Ата – 할아버지 (harabeoji)
- Ана – 어머니 (eomeoni)
- Дос – 친구 (chingu)
- Кіші бауыр – 동생 (dongsaeng)
Жаттығу 4: Сөз тіркестерін құрастыру[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 1. 나의 (Nay) + 가족은 (gajogeun) + ...
- 2. 내 친구는 (nae chingu-neun) + ...
Шешім:
- 1. 나의 가족은 네 명이에요. (Nay gajogeun ne myeong-ieyo.)
- 2. 내 친구는 마리예요. (Nae chingu-neun Mari-yeyo.)
Жаттығу 5: Сөйлемді толықтырыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 나의 ____은 (naui ____un) - менің ...
- 나의 ____는 (naui ____neun) - менің ...
Шешім:
- 나의 아버지는 (naui abeoji-neun) - менің әкем.
- 나의 어머니는 (naui eomeoni-neun) - менің анам.
Жаттығу 6: Диалогты жалғастырыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- A: 당신의 친구는 누구예요? (Tansineun chingu-neun nugu-yeyo?)
- B: 제 친구는 ... 입니다. (Je chingu-neun ... imnida.)
Шешім:
- B: 제 친구는 알리예요. (Je chingu-neun Ali-yeyo.)
Жаттығу 7: Сөздерді сәйкестендіріңіз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 1. 아버지 – (____) 2. 어머니 – (____) 3. 친구 – (____)
Шешім:
- 1. 아버지 – Әкесі
- 2. 어머니 – Ана
- 3. 친구 – Дос
Жаттығу 8: Сурет салыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Отбасы суретін салып, оның мүшелерін жазыңыз.
Жаттығу 9: Махаббат туралы жазыңыз[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Махаббаттың 3 қасиетін жазыңыз.
Жаттығу 10: Топтық жұмыс[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Топта отбасын таныстырыңыз.
Басқа сабақтар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- 0-А1 Курстары → Лексика → Өзіңізді таныстыру
- 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Сөздік → Сәлем және Қоштасу
