Language/Korean/Vocabulary/Shopping-Vocabulary/iw
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור על אוצר מילים לקניות בקוריאנית! קניות הן חלק חשוב מאוד מחיי היום-יום שלנו, במיוחד כאשר אנחנו מתמודדים עם תרבות חדשה ולומדים שפה חדשה. השיעור הזה יעזור לכם להבין איך לשאול על מחירים, לנהל משא ומתן ולבצע שיחות בשוק. זהו שלב קריטי בהיכרות שלכם עם השפה הקוריאנית ובתרבות הקוריאנית, שמאפשר לכם להרגיש נוח יותר בסביבה חדשה.
חשיבות השיעור[edit | edit source]
במהלך השיעור הזה, נלמד את המילים והביטויים הנחוצים כדי שתוכלו לתקשר בקלות. אתם תגלו איך לבקש מחירים, איך לנהל משא ומתן, ואפילו איך להביע את דעתכם על מוצרים. זהו כלי חשוב שיסייע לכם לא רק בקניות, אלא גם בשיחות יומיומיות עם המקומיים.
מבנה השיעור[edit | edit source]
השיעור שלנו מחולק למספר חלקים:
- אוצר מילים בסיסי לקניות
- ביטויים חשובים לשיחות בשוק
- דוגמאות לשיחות
- תרגילים ותרגולים
אוצר מילים בסיסי לקניות[edit | edit source]
בואו נתחיל עם אוצר המילים הבסיסי שקשור לקניות.
| קוריאנית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| 가격 | gagyeok | מחיר |
| 할인 | halin | הנחה |
| 비싸요 | bissayo | זה יקר |
| 싸요 | ssayo | זה זול |
| 얼마예요? | eolmayeyo? | כמה זה? |
| 쇼핑몰 | syopingmol | קניון |
| 시장 | sijang | שוק |
| 가게 | gage | חנות |
| 사다 | sada | לקנות |
| 팝니다 | pandida | מוכר |
ביטויים חשובים לשיחות בשוק[edit | edit source]
כעת, נלמד את הביטויים שחשוב לדעת כאשר אתם נמצאים בשוק או בחנות.
| קוריאנית | הגייה | תרגום לעברית |
|---|---|---|
| 이거 얼마예요? | igeo eolmayeyo? | כמה זה? |
| 좀 더 깎아 주세요 | jom deo kkakka juseyo | תורידו לי קצת במחיר, בבקשה |
| 이것은 너무 비싸요 | igeoseun neomu bissayo | זה יקר מדי |
| 할인 있나요? | halin innayo? | יש הנחה? |
| 카드로 결제할 수 있어요? | kadeuro gyeoljehal su isseoyo? | אפשר לשלם בכרטיס? |
| 다른 색 있어요? | dareun saek isseoyo? | יש צבעים אחרים? |
| 이걸 제일 좋아해요 | igeol jeil johahaeyo | אני הכי אוהב את זה |
| 이거 어떻게 써요? | igeo eotteoke seoyo? | איך משתמשים בזה? |
| 품질이 좋아요 | pumjili johayo | האיכות טובה |
| 다시 한번 말해 주세요 | dasi hanbeon malhae juseyo | תאמר לי שוב, בבקשה |
דוגמאות לשיחות[edit | edit source]
בואו נצפה בכמה דוגמאות לשיחות טיפוסיות שיכולות להתרחש בזמן קניות.
דוגמה 1[edit | edit source]
- לקוח: 이거 얼마예요? (כמה זה?)
- מוכר: 이거 10,000원이에요. (זה 10,000 וון.)
- לקוח: 비싸요. 좀 더 깎아 주세요. (זה יקר. תוריד לי קצת במחיר, בבקשה.)
- מוכר: 알겠어요. 9,000원으로 해 드릴게요. (בסדר. אני אעשה את זה ב-9,000 וון.)
דוגמה 2[edit | edit source]
- לקוח: 할인 있나요? (יש הנחה?)
- מוכר: 네, 20% 할인 있어요. (כן, יש הנחה של 20%.)
- לקוח: 카드로 결제할 수 있어요? (אפשר לשלם בכרטיס?)
- מוכר: 네, 카드로 결제할 수 있어요. (כן, אפשר לשלם בכרטיס.)
תרגילים ותרגולים[edit | edit source]
כדי לתרגל את מה שלמדנו, הכנתי עבורכם מספר תרגילים.
תרגיל 1[edit | edit source]
תרגמו את המשפטים הבאים לקוריאנית:
1. כמה זה?
2. זה יקר מדי.
3. תוריד לי קצת במחיר, בבקשה.
פתרון[edit | edit source]
1. 이거 얼마예요?
2. 이것은 너무 비싸요.
3. 좀 더 깎아 주세요.
תרגיל 2[edit | edit source]
שלבו את הביטויים הנלמדים בשיחה קצרה בין לקוח למוכר בשוק.
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 이거 얼마예요?
מוכר: 이거 15,000원이에요.
לקוח: 비싸요. 좀 더 깎아 주세요.
תרגיל 3[edit | edit source]
מלאו את החסר על פי אוצר המילים שלמדנו:
1. _____ 있나요? (יש הנחה?)
2. 이것은 너무 _____. (זה יקר מדי.)
3. _____ 카드로 결제할 수 있어요? (אפשר לשלם בכרטיס?)
פתרון[edit | edit source]
1. 할인
2. 비싸요
3. 이거
תרגיל 4[edit | edit source]
שאלו שאלה על מחירים תוך שימוש באוצר המילים שלמדנו:
1. _____ 얼마예요? (כמה זה?)
2. _____ 이거 비싸요? (האם זה יקר?)
פתרון[edit | edit source]
1. 이거
2. 이거
תרגיל 5[edit | edit source]
צרו שיחה בין לקוח למוכר, שבה הלקוח מבקש הנחה ומקבל את המחיר החדש.
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 이거 얼마예요?
מוכר: 이거 20,000원이에요.
לקוח: 비싸요. 좀 더 깎아 주세요.
מוכר: 알겠어요. 18,000원으로 해 드릴게요.
תרגיל 6[edit | edit source]
השתמשו בביטוי "איך משתמשים בזה?" בשיחה על מוצר חדש.
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 이거 어떻게 써요? (איך משתמשים בזה?)
מוכר: 먼저 버튼을 눌러야 해요. (קודם כל צריך ללחוץ על הכפתור.)
תרגיל 7[edit | edit source]
הסבירו למישהו על האיכות של מוצר עם השימוש בביטוי "האיכות טובה".
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 품질이 좋아요. (האיכות טובה.)
תרגיל 8[edit | edit source]
שאלו אם יש צבעים אחרים למוצר.
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 다른 색 있어요? (יש צבעים אחרים?)
תרגיל 9[edit | edit source]
כתבו משפט על מוצר חדש עם ביטוי "אני הכי אוהב את זה".
פתרון[edit | edit source]
אני הכי אוהב את זה: 이걸 제일 좋아해요.
תרגיל 10[edit | edit source]
צרו דיאלוג קצר שבו הלקוח שואל על הנחה ומקבל תשובה חיובית.
פתרון[edit | edit source]
לקוח: 할인 있나요?
מוכר: 네, 있습니다!
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- Hello and Goodbye
- Daily Activities
- קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → בישול ומתכונים
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → היכרות עם עצמך
- קורס 0 עד A1 → מילולון → מילולון תיירותי
- Travel Vocabulary
- קורס מתחילים 0 עד A1 → מילון → מזון ומרכיבים
- Drinks
- Weather and Seasons
- Means of Transportation
- קורס 0 עד A1 → מילות מילות → משפחה וחברים
