Language/Korean/Vocabulary/Shopping-Vocabulary/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Apsipirkimas yra svarbi kasdienio gyvenimo dalis, ir jis yra neatsiejamas nuo kultūrinių patirčių, ypač Korėjoje. Šiame pamokoje mes išmokysime korėjiečių kalbos žodyną, susijusį su apsipirkimu. Sužinosite, kaip klausti apie kainas, derėtis ir bendrauti turguje. Tai bus puikus žingsnis, norint išplėsti savo kalbos žinias ir jaustis patogiai apsiperkant Korėjoje.
Pagrindiniai žodžiai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pradėsime nuo pagrindinių žodžių, kurie yra būtini apsiperkant. Šie žodžiai padės jums geriau suprasti situacijas, su kuriomis galite susidurti.
| Korėjiečių | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| 가격 | gagyeok | kaina |
| 너무 비싸요 | neomu bissayo | labai brangu |
| 할인 | halin | nuolaida |
| 저렴한 | jeoryeomhan | pigu |
| 쇼핑 | syoping | apsipirkimas |
| 가게 | gage | parduotuvė |
| 시장 | sijang | turgus |
| 상품 | sangpum | prekė |
| 구매 | gumae | pirkimas |
| 환불 | hwanbul | grąžinimas |
Kaip klausti apie kainą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Klausimas apie kainą yra pirmas žingsnis, kai norite ką nors nusipirkti. Štai keletas frazių, kurias galite naudoti.
| Korėjiečių | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| 이거 얼마예요? | igeo eolmayeyo? | Kiek tai kainuoja? |
| 가격이 얼마죠? | gagyeogi eolmajyo? | Kokia kaina? |
| 비싸요? | bissayo? | Ar brangu? |
| 할인 있어요? | halin isseoyo? | Ar yra nuolaida? |
| 저렴해요? | jeoryeomhaeyo? | Ar tai pigu? |
Derybų frazės[keisti | redaguoti vikitekstą]
Derybų metu galite naudoti šias frazes, kad gautumėte geresnę kainą.
| Korėjiečių | Tarimas | Lietuvių |
|---|---|---|
| 좀 더 깎아주세요. | jom deo ggakkajuseyo. | Prašau, sumažinkite šiek tiek. |
| 이 가격은 너무 비싸요. | i gagyeogeun neomu bissayo. | Ši kaina yra per brangi. |
| 다른 가격이 있나요? | dareun gagyeogi innayo? | Ar turite kitą kainą? |
| 특별 할인 있나요? | teukbyeol halin innayo? | Ar yra specialių nuolaidų? |
| 가격을 조정할 수 있어요? | gagyeogeul jojeonghal su isseoyo? | Ar galite pakoreguoti kainą? |
Apsipirkimo kultūra Korėjoje[keisti | redaguoti vikitekstą]
Apsipirkimas Korėjoje gali būti labai skirtingas nuo to, ką esate įpratę. Turguose ir parduotuvėse yra tam tikrų kultūrinių etiketo taisyklių, kurių turėtumėte laikytis.
- Pasveikinkite pardavėją: Korėjoje mandagumas yra labai svarbus. Pasveikinkite pardavėją, kai įžengsite į parduotuvę.
- Naudokite "prašau" ir "ačiū": Bendraudami su pardavėjais visada naudokite šiuos žodžius, kad parodytumėte pagarbą.
- Derėkitės: Turguose derėtis yra įprasta praktika. Nebijokite pasiūlyti mažesnę kainą.
Pratimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai išmokote pagrindinius žodžius ir frazes, atlikite šiuos pratimus, kad įtvirtintumėte savo žinias.
1 pratimas: Užpildykite tuščias vietas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užpildykite tuščias vietas su tinkamais žodžiais.
1. 이거 ______예요? (Kiek tai kainuoja?)
2. 가격이 ______죠? (Kokia kaina?)
3. 좀 더 ______주세요. (Prašau, sumažinkite šiek tiek.)
2 pratimas: Susikurkite dialogą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite dialogą tarp pirkėjo ir pardavėjo, naudojant šias frazes:
- "Kiek tai kainuoja?"
- "Ar yra nuolaida?"
- "Prašau, sumažinkite šiek tiek."
3 pratimas: Derėjimosi situacija[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite situaciją, kurioje bandote derėtis dėl prekės kainos. Ką sakytumėte?
4 pratimas: Išverskite frazes[keisti | redaguoti vikitekstą]
Išverskite šias frazes į korėjiečių:
1. "Ar turite kitų kainų?"
2. "Ši kaina yra per brangi."
3. "Ar yra specialių nuolaidų?"
5 pratimas: Klausimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Atsakykite į šiuos klausimus:
1. Kaip paklaustumėte apie kainą?
2. Ką sakytumėte, jei prekę norėtumėte grąžinti?
6 pratimas: Žodžių derinimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Priskirkite korėjiečių žodžius su jų lietuvių vertimais:
- 가격
- 할인
- 가게
- 시장
7 pratimas: Situacijų žaidimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Imituokite apsipirkimo situaciją su draugu. Vienas asmuo bus pirkėjas, kitas - pardavėjas.
8 pratimas: Pirkinių sąrašas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite pirkinių sąrašą, naudodami naujus žodžius, kuriuos išmokote.
9 pratimas: Klausimai ir atsakymai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasirinkite vieną žodį iš pamokos ir sukurkite klausimą, kuriame būtų tas žodis. Atsakykite į savo klausimą.
10 pratimas: Pateikite atsiliepimą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Parašykite trumpą atsakymą apie tai, kaip jaučiatės, kai naudojate korėjiečių kalbą apsipirkimo metu.
Išvados[keisti | redaguoti vikitekstą]
Ši pamoka suteikė jums svarbių įgūdžių, kurių prireiks apsiperkant Korėjoje. Dabar galite drąsiai klausti apie kainas, derėtis ir bendrauti su pardavėjais. Praktikuokite šiuos žodžius ir frazes kasdien, kad taptumėte dar labiau įgudę.
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Nuo 0 iki A1 Kursas → Žodynas → Gaminiai ir Receptai
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Family and Friends
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Save Pristatymas
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Sveikinimai ir atsisveikinimai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Transporto priemonės
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Orai ir Sezonai
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Gėrimai
- Food and Ingredients
- Nu nuo 0 iki A1 → Žodynai → Keliaujantys žodynai
- Daily Activities
- Sightseeing Vocabulary
