Language/Indonesian/Vocabulary/Basic-Shopping-Phrases/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στο μάθημα αυτό, θα εξερευνήσουμε τις βασικές φράσεις που θα μας βοηθήσουν να κάνουμε αγορές στην Ινδονησία. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πώς να επικοινωνούμε με τους πωλητές και να εκφράζουμε τις ανάγκες μας όταν βρισκόμαστε σε μια αγορά ή σε ένα κατάστημα. Οι φράσεις που θα μάθουμε θα είναι χρήσιμες για καθημερινές αγορές, από τρόφιμα μέχρι ρούχα. Θα δούμε λέξεις όπως "berapa" (πόσο), "mahal" (ακριβό), "murah" (φτηνό) και "boleh kurang" (μπορείς να μειώσεις την τιμή).
Βασικές Φράσεις Αγορών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακολουθούν μερικές βασικές φράσεις που θα σας φανούν χρήσιμες στις αγορές σας στην Ινδονησία. Αυτές οι φράσεις σας επιτρέπουν να ρωτάτε για τιμές, να εκφράζετε τη γνώμη σας για τις τιμές και να διαπραγματεύεστε.
Πίνακας Βασικών Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
| Ινδονησιακά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Berapa harganya? | bəˈrapa harˈɡaɲa | Πόσο κοστίζει; |
| Ini mahal. | ˈini maˈhal | Αυτό είναι ακριβό. |
| Ini murah. | ˈini muˈrah | Αυτό είναι φτηνό. |
| Boleh kurang? | ˈboʊlɛ ˈkuːraŋ | Μπορείς να μειώσεις την τιμή; |
| Saya mau beli ini. | ˈsaja mau ˈbəli ˈini | Θέλω να το αγοράσω. |
| Apakah ada diskon? | apɐˈkɑh ˈada ˈdiskon | Υπάρχει έκπτωση; |
| Tolong, saya ingin yang ini. | toˈloŋ, ˈsaja ˈiŋin ˈjaŋ ˈini | Παρακαλώ, θέλω αυτό. |
| Saya tidak punya uang. | ˈsaja tiˈdak ˈpuɲa ˈuːaŋ | Δεν έχω χρήματα. |
| Bisa bayar dengan kartu? | ˈbisa ˈbajɾə deŋan ˈkartu | Μπορώ να πληρώσω με κάρτα; |
| Apakah bisa ditawar? | apɐˈkɑh ˈbisa diˈtɑwɑr | Μπορεί να διαπραγματευτεί; |
Διαπραγμάτευση Τιμών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στην Ινδονησία, η διαπραγμάτευση είναι ένα κοινό φαινόμενο, ιδιαίτερα στις αγορές. Είναι σημαντικό να αισθάνεστε άνετα να ρωτάτε για τις τιμές και να προσπαθείτε να επιτύχετε καλύτερη συμφωνία. Ακολουθούν μερικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να διαπραγματευτείτε:
Πίνακας Διαπραγμάτευσης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
| Ινδονησιακά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Harga terlalu tinggi. | ˈhaɾɡa tɛɾˈlaɾu ˈtiŋɡi | Η τιμή είναι πολύ ψηλή. |
| Saya ingin harga yang lebih rendah. | ˈsaja ˈiŋin ˈhaɾɡa jaŋ ˈləˈbɛɾ ˈɾɛnda | Θέλω μια πιο χαμηλή τιμή. |
| Jika saya beli dua, bisa lebih murah? | ˈdʒika ˈsaja ˈbəli ˈdua, ˈbisa ˈləˈbɛɾ muˈrah? | Αν αγοράσω δύο, μπορεί να είναι φτηνότερο; |
| Beri saya harga spesial. | ˈbəri ˈsaja ˈhaɾɡa ˈspɛsiˌal | Δώσε μου ειδική τιμή. |
| Ini budget saya. | ˈini ˈbʌdʒɛt ˈsaja | Αυτό είναι το μπάτζετ μου. |
Ασκήσεις και Σενάρια Πράξης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Για να ενισχύσετε τις γνώσεις σας, ακολουθούν μερικές ασκήσεις που μπορείτε να κάνετε. Αυτές οι ασκήσεις θα σας βοηθήσουν να εφαρμόσετε το λεξιλόγιο και τις φράσεις που μάθατε.
Άσκηση 1: Ρωτήστε για την τιμή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Επισκεφθείτε μια αγορά και ρωτήστε για την τιμή ενός προϊόντος χρησιμοποιώντας τη φράση "Berapa harganya?" (Πόσο κοστίζει;).
Άσκηση 2: Εξέφραση γνώμης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δείτε ένα προϊόν και πείτε "Ini mahal" (Αυτό είναι ακριβό) ή "Ini murah" (Αυτό είναι φτηνό).
Άσκηση 3: Διαπραγμάτευση τιμής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Προσπαθήστε να διαπραγματευθείτε την τιμή ενός προϊόντος χρησιμοποιώντας τη φράση "Boleh kurang?" (Μπορείς να μειώσεις την τιμή;).
Άσκηση 4: Αγορά με κάρτα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε αν μπορείτε να πληρώσετε με κάρτα: "Bisa bayar dengan kartu?" (Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;).
Άσκηση 5: Έκπτωση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε αν υπάρχει έκπτωση: "Apakah ada diskon?" (Υπάρχει έκπτωση;).
Άσκηση 6: Χωρίς χρήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Προβείτε σε μια κατάσταση όπου δεν έχετε χρήματα: "Saya tidak punya uang" (Δεν έχω χρήματα).
Άσκηση 7: Αγορά δύο προϊόντων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε αν μπορείτε να πάρετε καλύτερη τιμή αν αγοράσετε δύο: "Jika saya beli dua, bisa lebih murah?" (Αν αγοράσω δύο, μπορεί να είναι φτηνότερο;).
Άσκηση 8: Ειδική τιμή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε αν μπορείτε να έχετε ειδική τιμή: "Beri saya harga spesial" (Δώσε μου ειδική τιμή).
Άσκηση 9: Μπάτζετ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δηλώστε το μπάτζετ σας: "Ini budget saya" (Αυτό είναι το μπάτζετ μου).
Άσκηση 10: Συζήτηση με τον πωλητή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε έναν διάλογο με έναν πωλητή, χρησιμοποιώντας τουλάχιστον πέντε από τις φράσεις που μάθατε.
Λύσεις Ασκήσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
1. Ρωτήστε τον πωλητή "Berapa harganya?".
2. Αντικείμενο: "Ini mahal" ή "Ini murah".
3. Χρησιμοποιήστε την ερώτηση "Boleh kurang?".
4. Ρωτήστε: "Bisa bayar dengan kartu?".
5. Ρωτήστε: "Apakah ada diskon?".
6. Δηλώστε: "Saya tidak punya uang".
7. Ερωτήστε: "Jika saya beli dua, bisa lebih murah?".
8. Ρωτήστε: "Beri saya harga spesial".
9. Πείτε: "Ini budget saya".
10. Δημιουργήστε διάλογο με τις φράσεις σας.
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Μαθήματα 0-Α1 → Λεξιλόγιο → Ιατρικές Επειγόντων Περιστατικών
- Μαθήματα 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Αριθμοί και Ώρα
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Ημέρες, Μήνες και Εποχές
- Colors
- Σεμινάριο 0 έως Α1 → Λεξιλόγιο → Σχήματα
- Μάθημα 0 έως A1 → Λεξιλόγιο → Κατευθύνσεις
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Μεταφορές
- Personal Pronouns
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Λεξιλόγιο → Βασικές φράσεις
- Natural Disasters
- Greetings and Introductions
- Bargaining Strategies
