Language/Bulgarian/Vocabulary/Transportation/hy
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Բուլղարերեն լեզվի ուսուցման այս դասը նվիրված է տրանսպորտի բառապանակին։ Տրանսպորտը կարևոր դեր ունի մեր ամենօրյա կյանքում, ուստի անհրաժեշտ է, որ դուք կարողանաք հասկանալ և օգտագործել տրանսպորտին վերաբերող խոսակցությունները։ Այս դասում մենք ուսումնասիրելու ենք տրանսպորտի տեսակները, տոմսերը և ուղղությունները։
Այս դասը բաղկացած է հետևյալ բաժիններից՝
Տրանսպորտի տեսակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տրանսպորտի տեսակները շատ կարևոր են, քանի որ դրանք օգնում են մեզ հասնել մեր նպատակներին։ Այստեղ մենք կներկայացնենք մի շարք տրանսպորտային միջոցներ, որոնք կարող եք հանդիպել Բուլղարիայում։
| Բուլղարերեն | Ուչում | Հայերեն |
|---|---|---|
| автомобил | avtomobil | ավտոմեքենա |
| автобус | avtobus | ավտոբուս |
| влак | vlak | գնացք |
| метро | metro | մետրո |
| тролейбус | troleibus | տրոլեյբուս |
| такси | taksi | տաքսի |
| велосипед | velosiped | հեծանիվ |
| мотоциклет | mototsiklet | մոտոցիկլ |
| кораб | korab | նավ |
| самолет | samolet | ինքնաթիռ |
Տոմսեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տոմսեր են անհրաժեշտ առևտրային ճանապարհորդությունների համար։ Ներկայացնում ենք այնպիսի բառեր, որոնք կարող են օգտակար լինել, երբ գնում եք տոմսեր։
| Բուլղարերեն | Ուչում | Հայերեն |
|---|---|---|
| билет | bilet | տոմս |
| каса | kasa | տոմսարկղ |
| резервация | rezervatsiya | պահ rezervasiya |
| цена | tsena | գին |
| купон | kupon | կտրոն |
| проезд | proyazd | ուղևորություն |
| скидка | skidka | զեղչ |
| обмен | obmen | փոխանակում |
| срок | srok | ժամկետ |
| возврат | vozvrat | վերադարձ |
Ուղղություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուղղությունները կարևոր են, երբ դուք պետք է հասնեք ցանկալի վայր։ Այստեղ կան մի շարք բառեր, որոնք կօգնեն ձեզ կողմնորոշվել։
| Բուլղարերեն | Ուչում | Հայերեն |
|---|---|---|
| наляво | nalyavo | ձախ |
| надясно | nadyasno | աջ |
| направо | napravo | ուղիղ |
| обратно | obratno | հետ |
| близо | blizo | մոտ |
| далеч | dalech | հեռու |
| улица | ulitsa | փողոց |
| кръстовище | krystovishte | խաչմերուկ |
| светофар | svetofar | լուսացույց |
| карта | karta | քարտեզ |
Փորձնական առաջադրանքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիմա, երբ դուք արդեն ծանոթ եք բառապանակին, եկեք փորձենք կիրառել այն։
1. Տոմս գնել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կարդացեք հետևյալ երկխոսությունը և լրացրեք բաց թողնված բառերը՝ օգտագործելով համապատասխան բառերը տոմսերի բաժնում։
Անո: Որտեղ կարող եմ գնել _______?
Նկար: Դուք կարող եք գնալ ________:
Անո: Ինչքան է ________?
Նկար: Դա ________ лева է։
== Լուծումներ
1. տոմս
2. տոմսարկղ
3. տոմս
4. 10
2. Ուղղություն հարցնել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կատարեք երկխոսություն ձեր զուգընկերոջ հետ՝ հարցնելով ուղղությունների մասին։ Օրինակ՝
Անո: Ճի՞շտ է, որ ________ տեղը գտնվում է այստեղ:
Նկար: Այո, դուք պետք է գնաք ________:
Անո: Պետք է ________ ձախ կամ ________ աջ:
Նկար: Եվ հետո ________։
== Լուծումներ
1. կրծք
2. ուղիղ
3. նայել
4. ձախ
5. աջ
6. խաչմերուկ
3. Տրանսպորտի ընտրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընտրեք մի տրանսպորտային միջոց, որը դուք կցանկանայիք օգտագործել, և բացատրեք, թե ինչու։ Օրինակ՝
Ես կցանկանայի օգտագործել ________ , քանի որ դա ________ է։
== Լուծումներ
Ուղղակի ձեր ընտրությունն ու պատճառը գրեք։
4. Տոմսերի գինը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անդրադառնաք տարբեր տոմսերի գների միջև։ Օրինակ՝
Ավտոբուսի ________ ավելի ________ է, քան ________ գնացքի ________։
== Լուծումներ
1. արժեքը
2. բարձր
3. գնացքի
4. արժեքը
5. Տրանսպորտի մասին հարցեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցրեք ձեր ընկերոջը տրանսպորտի մասին հետևյալ հարցերը.
- Ինչպիսի տրանսպորտ եք օգտագործում ամեն օր:
- Որքա՞ն ժամանակ է ձեզ հարկավոր, որպեսզի հասնեք աշխատանքի:
- Թե որո՞նք են ձեր սիրելի տրանսպորտային միջոցները:
== Լուծումներ
Պատասխանեք ձեր ընկերոջ հարցերին՝ օգտագործելով նոր բառերը:
6. Քարտեզի օգտագործում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գտեք ձեր քաղաքի քարտեզը և փորձեք նկարագրել, թե ինչպես պետք է գնալ մի վայրից մյուսը։
== Լուծումներ
Այս առաջադրանքը պահանջում է ձեր ստեղծագործական մտածողությունը։
7. Տոմսերի տեսակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք երեք տոմսի տեսակներ, որոնք դուք գիտեք, և բացատրեք, թե ինչպես կարելի է դրանք օգտագործել։
== Լուծումներ
1. Տոմս
2. Կտրոն
3. Պահ rezervasiya
8. Տրանսպորտային միջոցների նկարագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք ձեր սիրելի տրանսպորտային միջոցը և այն, ինչ նրան հատուկ է։
== Լուծումներ
Այս հարցում պատասխանները կարող են տարբեր լինել։
9. Հորձանուտ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դիտեք և նկարագրեք, թե ինչ է տեղի ունենում տրանսպորտային հանգույցներում։
== Լուծումներ
Նկարագրեք ձեր դիտարկումները։
10. Ուղղություն ցույց տալ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ներկայացրեք ձեր ընկերոջը, թե ինչպես կարելի է գնալ մի վայրից մյուսը, օգտագործելով քարտեզը և նոր բառապանակը։
== Լուծումներ
Այս առաջադրանքը նույնպես ստեղծագործական է, այնպես որ դուք պետք է ինքներդ ներկայացնեք ձեր ուղեցույցը։