Language/Bulgarian/Vocabulary/Weddings-and-Marriage-Customs/hy

Polyglot Club WIKI-ից
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)


Bulgarian-Language-PolyglotClub.png

```

Բուլղարերեն Բառապանակ0-ից A1 դասընթացՀարսանիքներ և ամուսնության սովորույթներ

Որտեղ է կարևորությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բուլղարիայի հարսանիքները և ամուսնության սովորույթները հանդիսանում են երկրի մշակույթի անբաժան մասը։ Այս սովորույթները չեն միայն նշանավորում երկու մարդու միությունը, այլ նաև համախմբում են ընտանիքները, ընկերներին և համայնքը։ Այս դասում մենք կծանոթանանք բուլղարական հարսանիքների լեզվին և սովորույթներին, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ այս մշակույթը, ինչպես նաև՝ բարեկամական կապեր ստեղծել բուլղարախոսների հետ:

Այս դասը ներառում է հիմնական բառապաշար, որը կօգնի ձեզ խոսել հարսանիքների մասին, ինչպես նաև մի քանի հետաքրքիր փաստեր բուլղարական ամուսնության սովորույթների մասին։

Հարսանիքների հիմնական բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս բաժնում մենք կքննարկենք հիմնական բառերը, որոնք օգտագործվում են բուլղարական հարսանիքներում։

Բուլղարերեն تلفظ Հայերեն
булка bulka հարս
младоженец mladоzhеnec նորապսակ
сватба svatba հարսանիք
кума kuma հարսնացուի մայր
тост tost տոստ
подарък podarǎk նվեր
кум kum հարսնացուի հայր
венец venec մանյակ
церемония tseremoniya արարողություն
любов lyubov սեր
танц tanz պար
весе vese ուրախություն
сват svat հարսանեկան օրվա կազմակերպիչ
семейство semeystvo ընտանիք
традиция traditsiya ավանդույթ
гости gostі հյուրեր
обичай obichay սովորույթ
брак brak ամուսնություն
съпруг săprug ամուսին
съпруга săpruga կին
свидетел svidetel ականատես

Բուլղարիական հարսանիքների սովորույթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բուլղարիայում հարսանիքները տարբերվում են տարածաշրջանից տարածաշրջան։ Մեր լեզվաբառարանում կան կարևոր բառեր, որոնք կապվում են այս սովորույթների հետ:

1. Ծրագրավորում - Բուլղարական հարսանիքը հաճախ սկսվում է ծրագրավորմամբ, որտեղ ընտրվում է հարսի և փեսայի համար հարմար ամսաթիվ։

2. Ձևավորում - Հարսանիքի ձևավորումը կարևոր է, և հաճախ օգտագործվում են ավանդական տարրեր, ինչպիսիք են ծաղիկները և զարդերը։

3. Արարողություններ - Հարսանիքի ընթացքում տեղի են ունենում տարբեր արարողություններ, ինչպես օրինակ՝ հարսնացուի տեղափոխումը։

4. Տոնակատարություն - Հարսանիքը տոնակատարություն է, որը նշում է երկու ընտանիքների միությունը։

5. Խմիչքներ - Հարսանիքների ընթացքում մատուցվում են ավանդական խմիչքներ, ինչպիսիք են ռախիան և գինին։

6. Պարեր - Պարերը հանդիսանում են կարևոր մասը, որտեղ հյուրերը պարում են ավանդական բուլղարական պարեր։

7. Նվերներ - Հյուրերը հաճախ նվերներ են բերում, որոնք կարևոր են նորապսակների համար։

8. Վատություն - Բուլղարիայում հաճախ հարսանիքները նշվում են նաև վատության միջոցով, որը խորհրդանշում է նոր ընտանիքի բարեկեցությունը։

9. Ամուսնություն - Հարսանիքը չի միայն պաշտոնական, այլ նաև հոգևոր կապ է, որն ուժեղացնում է զույգերի միջև կապերը։

10. Հրավիրել հյուրեր - Հյուրերի հրավիրումը կարևոր է, քանի որ նրանք հանդիսանում են հարսանիքի մասնակիցներ։

Կարճ ամփոփում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս դասը բացահայտեց բուլղարական հարսանիքների բառապաշարը և սովորույթները, որոնք կարող եք կիրառել ձեր խոսակցություններում։ Այժմ դուք գիտեք, թե ինչ բառեր օգտագործել երբ խոսում եք այս թեմայի մասին։

Դասավանդման վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. Բառեր համապատասխանեցնել - Հիվանդանոցում գտնված բառերը համապատասխանեցնել:

  • Բառերի ցանկ:
  • булка
  • младоженец
  • сватба
  • Հարցեր:
  • ինչը նշանակում է "հարս"?
  • ինչպիսի բառ է "նորապսակ"?
  • ինչ է "հարսանիք" նշանակում:

2. Նկարագրեք սովորույթները - Գրեք մի փոքր հոդված բուլղարական հարսանիքի մասին, օգտագործելով սովորույթները և բառապաշարը, որը սովորել եք:

3. Սովորույթների դասակարգում - Վերցրեք քարտեր և գրեք սովորույթները, ապա դասակարգեք դրանք ըստ կարևորության:

4. Տոնական պար - Կազմեք մի փոքր պար, որը կարող եք անել ձեր ընկերների հետ:

5. Լուսանկարային նկարագրություն - Գտեք բուլղարական հարսանիքի լուսանկար և նկարագրեք այն։

6. Հարսանիքի սցենար - Ստեղծեք ձեր սեփական հարսանիքի սցենարը, օգտագործելով սովորած բառերը:

7. Վարժություններ բառերով - Ստեղծեք 10 նախադասություն, օգտագործելով սովորած բառերը:

8. Խաղեր - Խաղացեք բառերով, որտեղ պետք է արագ հիշեք և խոսեք տարբեր բառերի մասին:

9. Բառապաշարի խաղեր - Խաղացեք խաղեր, որտեղ պետք է հիշեք տարբեր բառեր:

10. Խոսակցություններ - Պարապնեք խոսակցություններ նորապսակների հետ, օգտագործելով սովորած բառերը:

Պատասխաններ վարժություններին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1.

  • "հարս" նշանակում է булка
  • "նորապսակ" նշանակում է младоженец
  • "հարսանիք" նշանակում է сватба

2. (Ստեղծեք ձեր սեփական հոդվածը)

3. (Դասակարգեք ձեր սովորույթները ըստ կարևորության)

4. (Կազմեք և պարեք ձեր պարն ընկերների հետ)

5. (Նկարագրեք ձեր լուսանկարային նկարագրությունը)

6. (Ստեղծեք ձեր սեփական սցենարը)

7. (Ստեղծեք և գրեցեք 10 նախադասություն)

8. (Խոսեք և հիշեք բառերը)

9. (Խաղացեք բառերով)

10. (Պարապնեք խոսակցություններ)

```

Table of Contents - Bulgarian Course - 0 to A1[խմբագրել կոդը]


Այբուբեն և ձայնային


Հայերենը՝ բացառություններ և նամակներ


Ազգային տարիքներ


Գունական բառեր եւ հատկություններ


Ռեստորանում


Բուլղարիական կինոներ եւ գրականություն


ՁերՒապակցած ժամանակներում


Գործնություններ


Առաջնորդություններ և մոդալներ


Հանդիսություններ


Բուլղարիական թատրոն և արտադրական գործեր



Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson