Language/Bulgarian/Vocabulary/Transportation/ru
Հայերէն
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Введение[править | править код]
Добре дошли в урока за транспорт на български език! Транспортът е важна част от нашето ежедневие и култура. Разбирането на основните термини, свързани с транспорт, ще ви помогне да се движите по-лесно в България и да общувате с местните хора. В този урок ще научим важни думи и фрази, свързани с различни видове превозни средства, билети и указания. Нека започнем нашето пътешествие в света на българския транспорт!
Важността на транспорта в България[править | править код]
България, с красивите си планини и плажове, предлага множество възможности за пътуване. От автобуси и влакове до таксита и лични автомобили - всеки от тези превозни средства играе роля в местния живот. Затова е от съществено значение да усвоим основния речник, свързан с транспорта. Нека разгледаме основните термини.
Основни термини за транспорт[править | править код]
Видове превозни средства[править | править код]
| Bulgarian | Pronunciation | Russian |
|---|---|---|
| автобус | avtobus | автобус |
| влак | vlak | поезд |
| такси | taksi | такси |
| кола | kola | машина |
| велосипед | velosiped | велосипед |
| самолет | samolet | самолет |
| кораб | korab | кораб |
| метро | metro | метро |
| микробус | mikrobus | микроавтобус |
| автобусна спирка | avtobusna spirka | автобусная остановка |
Билети и цени[править | править код]
| Bulgarian | Pronunciation | Russian |
|---|---|---|
| билет | bilet | билет |
| цена | tsena | цена |
| каса | kasa | касса |
| резервация | rezervatsiya | бронирование |
| еднопосочен билет | ednoposachen bilet | билет в одну сторону |
| двупосочен билет | dvuposachen bilet | билет в обе стороны |
| карта | karta | карта |
| талон | talon | талон |
| отстъпка | otstŭpka | скидка |
| проверка на билета | proverka na bileta | проверка билета |
Направления и указания[править | править код]
| Bulgarian | Pronunciation | Russian |
|---|---|---|
| наляво | nalyavo | налево |
| надясно | nadyasno | направо |
| направо | naprawo | прямо |
| обратно | obratno | обратно |
| близо | blizo | близко |
| далеч | dalech | далеко |
| кръстовище | krŭstovishte | перекресток |
| улица | ulitsa | улица |
| площад | ploshchad | площадь |
| светофар | svetofar | светофор |
Упражнения[править | править код]
Сега, след като научихте основния речник, да преминем към упражнения, за да затвърдим наученото!
Упражнение 1: Запълнете пропуските[править | править код]
Попълнете пропуските с правилната дума от таблиците по-горе.
1. За да стигнете до __________, трябва да вземете автобус.
2. Моята __________ е на 5 лева.
3. На __________ можете да купите билети.
4. Вземете __________, за да отидете на летището.
5. Завийте __________ на следващото кръстовище.
Решения на упражнение 1[править | править код]
1. автобусна спирка
2. цена
3. каса
4. такси
5. наляво
Упражнение 2: Създайте изречения[править | править код]
Създайте изречения с новите думи.
1. __________ (влак)
2. __________ (билет)
3. __________ (метро)
Решения на упражнение 2[править | править код]
1. Влакът пристига навреме.
2. Купих билет за утре.
3. Метро е много удобно за пътуване в града.
Упражнение 3: Превод на думи[править | править код]
Преведете следните думи на български:
1. автобус
2. цена
3. улица
Решения на упражнение 3[править | править код]
1. автобус
2. цена
3. улица
Упражнение 4: Свържете думите с превозното средство[править | править код]
Свържете правилното превозно средство с описанието.
1. Такси
2. Велосипед
3. Самолет
a. Превозно средство с две колела
b. Превозно средство, което лети
c. Превозно средство, което можете да вземете от улицата
Решения на упражнение 4[править | править код]
1 - c
2 - a
3 - b
Упражнение 5: Определете правилното направление[править | править код]
Определете правилното направление.
1. Наляво от светофара.
2. Направо през площада.
Решения на упражнение 5[править | править код]
1. Наляво
2. Направо
Упражнение 6: Задайте въпроси[править | править код]
Създайте въпроси с новите думи.
1. Какъв е цената на билета?
2. Къде е автобусната спирка?
Решения на упражнение 6[править | править код]
1. Какъв е цената на билета?
2. Къде е автобусната спирка?
Упражнение 7: Ролева игра[править | править код]
Представете си, че сте на автобусна спирка. Как бихте попитали за информация относно следващия автобус?
Решения на упражнение 7[править | править код]
- Извинете, кога идва следващият автобус за центъра?
Упражнение 8: Направете кратка беседа[править | править код]
Направете кратка беседа с ваш приятел относно любимия ви начин на транспорт.
Решения на упражнение 8[править | править код]
- Какво е любимото ти превозно средство и защо?
Упражнение 9: Списък на превозни средства[править | править код]
Съставете списък на вашите любими превозни средства, използвайки новите думи.
Решения на упражнение 9[править | править код]
- автобус, влак, такси, кола, велосипед
Упражнение 10: Изразяване на мнения[править | править код]
Какво мислите за обществен транспорт? Напишете кратко изречение.
Решения на упражнение 10[править | править код]
- Общественият транспорт е удобен и икономичен начин за пътуване.
Сега, след като завършихте упражненията, вие сте по-подготвени да се ориентирате в българския транспорт. Не забравяйте да практикувате новите думи и фрази, за да се чувствате уверени при пътуванията си из България!